[情報] 週四訪談 - 德科

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間17年前 (2009/04/24 03:46)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 1人參與討論串1/2 (看更多)

http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1636587,00.html THE THURSDAY INTERVIEW: DECO Posted on: Thu 23 Apr 2009 　　當切爾西在2000年與巴塞羅那進行冠軍聯賽四分之一決賽時，我們有一種新人被邀請來到一場盛會中的感覺。9年後，這場比賽成為了21世紀足球界最大的敵對勢力之一。德科，一名了解兩家俱樂部的人，在本季的交鋒臨近時，回首並且進行了展望。 ---------------------- 　　那麼，現在的切爾西隊中，誰在我們在此前4個賽季與巴塞羅那的6次交鋒中都出現在了球場上呢？　　好吧，特里和蘭帕德是一個，而馬克萊萊的經歷絕不像是錯過這些比賽的，但當然，他在今後兩週就不能更多的參與了。要繼續代表切爾西參加與巴薩的6場比賽，卡瓦略面臨與傷病做鬥爭 — 然後就是德科了。　　在莫里尼奧執教切爾西時代的全部6次交鋒中，身著我們對手著名的紅藍球衣(或者加泰羅尼亞人在造訪斯坦福橋時穿著的不同的螢光顏色)的，是葡萄牙國腳。他與莫里尼奧、卡瓦略和費雷拉在同一個夏天離開了波爾圖的冠軍聯賽冠軍球隊，但對德科來說，在去年最終轉會切爾西之前，他的目的地是西班牙而不是倫敦。 http://i3.sinaimg.cn/ty/cr/2009/0423/2186816851.jpg

在只比我們與利物浦每年一度的碰面多的，高度壓力的歐戰之夜的長篇故事中，在不同風格的碰撞中，當然有一些難忘的比賽和特別的瞬間了。 2004-2005賽季，巴塞羅那看上去是歐洲大陸最富有進攻魅力的球隊，羅納爾迪尼奧和埃托奧處在了他們的全盛期 — 但我們自己，切爾西卻處在了破紀錄的聯賽賽季的過程中。在西班牙的首回合，我們看上去被威懾住，並且被他們所勝過了，直到貝萊蒂在第32分鐘打進了一粒對我們有利的烏龍球。切爾西出現了好轉，但在德羅巴中場休息後不久可疑的紅牌之後，巴薩可以確保了2-1的領先。對於曾經目睹過它的人來說，次回合和切爾西的最終勝利無須提醒。德科清楚的記得那兩場比賽。　　“我記得對雙方來說比賽都很困難，因為那時，巴塞羅那擁有一支出色的球隊，像現在一樣，而切爾西也一樣。雙方在中場都很困難，因為巴塞羅那踢的另是一種風格，傳球，控球，而切爾西是一支強壯的球隊，中場有蘭帕德，後場的防守棒極了。那些比賽很困難，現在，我認為比賽還是一樣的。與巴塞羅那交手是很困難的，而巴塞羅那知道，與切爾西交手也是很困難的。” 　　在切爾西取勝之後的一個賽季，同為16強淘汰賽的兩場比賽，考驗絕非更少 — 但這一次，首回合是在斯坦福橋進行，西班牙冠軍贏了(切爾西又遭遇了紅牌)。 http://i1.sinaimg.cn/ty/cr/2009/0423/2066335627.jpg

在那場比賽他的球隊選擇中，巴塞羅那主教練里杰卡爾德讓很多人吃驚了，他選擇了埃德米爾森和莫塔作為德科在中場的同伴，而不是更經常出場的范博梅爾或者嶄露頭角的伊涅斯塔。那意味著里杰卡爾德，也許考慮到之前一年，現在擁有了他在球場上最高大，最強壯的球隊。 “他們知道，切爾西在任意球和角球中很強。”德科確認道，“嘗試盯防一支切爾西隊總是很困難的，即使是現在，我們的球隊也有很強壯的伊萬諾維奇。阻止這個是很難的，巴塞羅那沒有很多高大的球員。我認為對我們來說，他們也許有麻煩，這是有益的。” “那一年，我們表現很好。”德科繼續說道，“不僅表現好，我們也很強壯。在更衣室裡，我們的所有球員都很團結，而這是重要的。現在我在切爾西看到了同樣的精神。我們想要取勝，而巴塞羅那那時也一樣。” 　　在坎帕諾的次回合中，1-1的平局足以讓巴塞羅那晉級，戰勝切爾西了，包括決賽中的阿森納在內，沒有人能夠阻止他們。貝萊蒂享受了他的重要時刻，這一次他把進球打進了對手的球門，在巴黎，那個球成為了致勝球。那個賽季，巴薩還湧現出了一名18歲的球員，他叫梅西。 “他開始與我們一起訓練時，只有17歲。”德科說，“他還很年輕，但現在，他是一名優秀的球員，此時此刻，所有人都在說，他是世界上最好的球員，也許(他是) 吧，但他的風格是很難阻止的，因為他距離球那麼近，他很矮。我們知道這一點，但我們擁有很好的防守，在我看來，是世界上最好的防守，我們會知道的。” “梅西第一次與我們一起訓練時，他非常安靜和羞怯，但我和朱利亞諾開始與他交談，我們喜歡他的方式，因為他表現出了很多特點。同時，他與我們一起訓練了，我們可以看到，他很特別。” 　　這個過程中的第3次相遇是2006-2007賽季，壓力沒有那麼大的小組賽交鋒。德羅巴的特別表演贏得了主場的比賽。在客場，德科打進了一個同樣出色和很早的進球，而古德約翰森，那時的巴塞羅那球員，也進球了。但是，蘭帕德和德羅巴(再次)打進了令人難忘的扳平球。總體來說，那一年，切爾西表現更好，事實上，我們進入了半決賽，之後輸給了利物浦。同一個對手在16強賽時淘汰了巴塞羅那。 http://i2.sinaimg.cn/ty/cr/2009/0423/1184185687.jpg

從那以來，來自西班牙東北部的球隊更換了他們的主教練，而在切爾西這裡，我們則換了三次。在這篇採訪中，我們可以用足夠多的字數分析那時切爾西的風格發生了怎樣的變化，以及與莫里尼奧時代有多少不同，但德科堅持認為的是，現在在瓜迪奧拉控制下的巴薩，與我們之前曾經交過手的球隊相比，是非常具有可比性的。與克魯伊夫的“夢之隊”確定的藍圖相比，他們的4-3-3陣型沒有發生絲毫變化，那支球隊連續四次贏得了西班牙聯賽冠軍，還有歐洲冠軍盃，瓜迪奧拉就在那支球隊中。 “巴塞羅那有一種風格。”德科表示，“他們喜歡控制球，他們隨時都在拿球，他們不喜歡他們不拿球的時候。我認為在切爾西，有時我們更加直接，在我們不拿球時，有時我們更加危險。” 　　在坎帕諾，找到空間確保控球也許更加容易。斯坦福橋比那裡小了239平方米，在今年的賽事中，只有波爾多、帕納辛奈科斯和利物浦的球場更小。下週，我們的對手將尋求重要的首回合優勢，對所有人來說，這是顯而易見的。 “對巴塞羅那來說，在這踢球比在那裡更難，因為他們沒有同樣的空間拿球。” 德科同意這個說法，“對我們來說，首場比賽當然很重要了，因為我們知道，在這裡我們很強大，巴塞羅那也知道這一點。在90分鐘裡，很多事情會發生，因為雙方都有雄厚的實力。切爾西擁有可以在一個瞬間決定比賽的球員，而巴塞羅那也是一樣。” “巴塞羅那佔據主動，切爾西打反擊時，談論比賽是很難的。很難說本賽季的比賽將如何進行。巴塞羅那現在打得很好，很多人在說，他們踢得像贏得冠軍聯賽冠軍的球隊。我不知道他們現在如何，但重要的是知道我們如何。努力是重要的，與利物浦的比賽再次給了我們信心。我認為我們為這場比賽做好了準備。” 　　德科是否會面對他的老東家，這取決於利物浦被淘汰後的第二天在訓練中遭遇的大腿傷勢的恢復情況。如果切爾西戰勝了巴塞羅那，然後最終在羅馬取勝，而這名中場在場的話，他將加入西多夫的行列，成為第二個隨三家不同的俱樂部一起獲得冠軍聯賽冠軍的球員。而讓他的球衣上出現德科字樣的，是越來越近的，跟隨三家俱樂部參加的半決賽四重奏。 “我看了波爾圖與曼聯的比賽，我很難過，因為我認為波爾圖也許是最好的，但開場6分鐘後的丟球很難逆轉。在我看了，當然，三次奪冠對我來說會是有益的，而在我的第一年幫助切爾西贏得冠軍聯賽冠軍會是特別的。” http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-04-23/192010459.html http://tinyurl.com/c3bh44 -- ★JamesCaesar 像 jasontang 這麼帥又有才學的人 ★JamesCaesar 散發出來的氣質就是跟我們不一樣啊 To JamesCaesar: 偉哉不愧是偶像 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.0.96 ※ 編輯: JamesCaesar 來自: 118.171.0.96 (04/24 03:47)