[新聞] Platini欲修法禁止18歲以下球員轉會

看板Arsenal作者Valeriekuo (綠耳朵)時間17年前 (2008/07/14 16:43)推噓6(6推 0噓 9→)

留言15則, 6人參與討論串1/1

http://news.yahoo.com/s/afp/20080713/sp_soccer_afp/fbluefaplatinitransfers LONDON (AFP) - Europe's top football clubs will be barred from snapping up the game's most talented teenagers if plans outlined in a leaked UEFA document go ahead, it was reported on Sunday. UEFA boss Michel Platini has handed over a confidential 10-page document to European Union ministers, urging Brussels to support the plan, the Sunday Telegraph newspaper claimed. The measures include a ban on under-18 transfers, a quota for foreign players as well as limiting live TV broadcasts in an attempt to boost attendances. The newspaper added the document had been drawn up with input from European federations representing football, rugby union, handball, basketball, ice hockey and volleyball. Under the new proposals, recent transfers such as that of Aaron Ramsey, 17, to Arsenal and 16-year-old John Bostock to Spurs would be outlawed. The far-reaching document was supported by Bayern Munich club president Karl-Heinz Rummenigge, head of the newly formed European Club Association, said the Sunday Telegraph, singling out the case of Cesc Fabregas, who moved to Arsenal from Barcelona in 2003 aged only 16 for a nominal fee. "We have to protect these players and this is a fruitful way to avoid players like Fabregas moving for nothing to England," the newspaper quoted Rummenigge as saying. "We at Bayern had the best player at the last under-17 world championship, Toni Kroos, and there were 20-odd scouts from England sitting there. It is not good and something must be done." Although UEFA are also looking to crack down on financial mismanagement, the priority is protecting the game's talented teenagers. "They (young players) are not merely businesses. Concrete proposals must be developed (to prevent) the trafficking or exploitation of young players," the document said. "Otherwise the risk is that more and more young players move abroad too early in their life." The controversy echos FIFA boss Sepp Blatter's comments last week about the on-going tussle between Manchester United and Real Madrid over Cristiano Ronaldo. "I think in football there's too much modern slavery in transferring players or buying players here and there, and putting them somewhere," said Blatter. ------------------------------------------- 普拉蒂尼再提改革舉措歐足聯擬禁年輕球員交易 http://0rz.tw/564jc 近年來，英超俱樂部從海外球會挖低齡球員已經成為了一股風潮，兵工廠的西班牙中場法布雷加斯便是其中的成功代表，而且兵工廠隊也從中獲益匪淺。但是這一做法很可能將面對歐足聯新法案的嚴格限制。英國《周日電訊報》報導，歐足聯主席普拉蒂尼昨夜在法國海港城市布列斯特向歐洲事務大臣遞交了一份機密檔，呼籲歐盟修改涉及歐洲足球的相關法令，包括禁止18歲以下球員交易，限制外援名額，以及打擊俱樂部財政經營不善。這份初步意向是緣起近幾個月來關於貿易限制的激烈爭論以及歐足聯反對歐洲官僚主義政治的產物，也是普拉蒂尼將其改革措施具體化的頂峰，一旦獲得通過，將深遠改變目前歐洲足球運動的發展。按照普拉蒂尼的改革法案，英國足壇最近發生的兩樁轉會都會被視為非法，比如17歲的威爾士球員拉姆塞從卡迪夫城隊加盟兵工廠，以及16歲的約翰-博斯托克從水晶宮隊轉會到熱刺隊，甚至包括沃爾科特從南安普頓轉會到兵工廠的都在此列。「如果現在的球員以越來越低的年齡離開原俱樂部，那球會培養年輕球員還有什麼意義？」一位歐足聯內部人士這樣質問道，「那些以恰當的方式發展良好的俱樂部當然會停止這樣做，我們希望我們能夠瞭解到相關情況，並認識到這一點問題的嚴重性。」普拉蒂尼希望球員們能夠和那些自小培養他們的俱樂部簽訂首份職業合同，而不是在展示了他們的天賦之後就為了去大俱樂部而忘本。他的看法得到了新成立的歐洲俱樂部協會ECA主席，拜仁慕尼克俱樂部主席魯梅尼格的支持，值得一提的是， ECA可能正式替代了原來的G14成為全歐俱樂部的傳聲筒。魯梅尼格認為像塞斯克-法布雷加斯那樣16歲就從巴賽隆納以極其微薄的培養費被兵工廠挖走的情況應該被禁止，魯梅尼格表示：「我們需要保護那些球員，尋找一條富有成效的方式避免像法布雷加斯這樣的球員以幾乎無代價的方式被英格蘭球會挖走。」歐足聯將年輕球員交易描述為“青年非法交易”，魯梅尼格補充道：「在拜仁，我們有著一位17歲以下世青賽的最佳球員，托尼-克洛斯，而他踢球的時候在看臺上起碼有20位來自英格蘭的球探在觀察，這不是什麼好現象，是該做些行動的時候了。」但是，也有不同的聲音，國際橄欖球理事會法律主管達倫-拜利表示：「這是對體育的一個極為危險的信號，歐盟正在企圖構建一個具有不確定性的法律框架來抑制像我們這樣的職業聯盟對相關事務的主導權。這是關於誰說了算的問題，到底是職業體育聯盟，還是歐洲法庭呢？」 ----------------------------- How Low Can He Go? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.152.101

推

royalksdmc

07/14 16:46, , 1^F

07/14 16:46, 1^F

→

Valeriekuo

07/14 16:49, , 2^F

07/14 16:49, 2^F

→

Valeriekuo

07/14 16:50, , 3^F

07/14 16:50, 3^F