看板 [ Asian-MLB ]
討論串[情報] 小松井被交易到落磯！
共 11 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁
#11
Re: [情報] 小松井被交易到落磯！
推噓12(12推 0噓 0→)留言12則，0人參與, 最新作者iamturion (XD)時間19年前 (2006/06/19 03:44), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
第一次翻譯請多指教 XDDD. 小松井安穩地坐在紫色皮質長沙發上，環顧整個新環境。科羅拉多天襪隊（科羅. 拉多落磯隊的3A球隊）的球員休息室依大聯盟標準可能還不夠寬敞，但是這邊將是他. 要停留一陣子的地方。在6月9號從紐約大蘋果被交易來落磯隊，小松井已經讓新隊伍. 留下深刻印象。天襪隊教頭Tom R
(還有280個字)
#10
Re: [情報] 小松井被交易到落磯！
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者goopa (除此之外)時間19年前 (2006/06/18 23:50), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Player News. Kazuo Matsui settled into the cushions of a purple leather couch and stared. around at his new surroundings. The clubhouse of the Colorad
(還有1976個字)
#9
Re: [情報] 小松井被交易到落磯！
推噓8(8推 0噓 4→)留言12則，0人參與, 最新作者sweep39 (紅色疾馳)時間19年前 (2006/06/12 13:35), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我覺得一個好的球員，適應的能力要很強～. 況且在日本小松井的評價很高，如果沒有三兩三，怎能上MLB挑戰呢？. 也許在一兩年，還是打不出實力，我想被火掉，我有覺得很正常～. 充其量來說，小松井只能算是一個好球員，距離一個偉大的球員還有很長的路要走～. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
#8
Re: [情報] 小松井被交易到落磯！
推噓4(4推 0噓 0→)留言4則，0人參與, 最新作者goopa (除此之外)時間19年前 (2006/06/11 17:22), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
作為一個球員,小松井缺席率有些高.... 我剛去查資料赫然發現他在NL都打了三年.... 居然沒有去過庫爾斯球場..... 跟落磯隊也只在Shea Stadium交手過三場.... 不過HURDLE對他應該還有一些印象.... 因為他在那個系列打出了 5/11 (2B*2 ,HR*2 ,BB*2,S
(還有46個字)
#7
Re: [情報] 小松井被交易到落磯！
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者cheong12 (我不在我不在我不在...)時間19年前 (2006/06/11 03:26), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
既然小松井當初簽下的是3 years/$20.1m的合約,. 這段期間, 他可以完整領完20.1m, 無論他身在小聯盟或DL.. 這和一般40人名單而不在active roster的球員, 所換簽的"大聯盟約",. 情況有所不同.. options只要沒被用完就是一直都在, 跟著終身跑,. 不會因為
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁