At Last...

看板Astros作者 (浮沉隨浪.志氣高)時間20年前 (2005/10/20 11:47), 編輯推噓14(1400)
留言14則, 11人參與, 最新討論串1/1
AM 11:20,當紅雀第七棒捕手 Molina 家族的么弟將 Wheeler 的球擊向右外野落入 Lane 的手套裡時,我又一次激動地大喊 Yes。終於,44年來太空人在經歷了多少次 大大小小的改變為的就是這一刻。身為球迷的我要的不多,能夠親眼在電視機前目睹 拿下 NL pennant 這一幕,就已經足夠了。 賽後記者訪問了 Killer B's 最令人注目的三位選手,當我聽到 Biggio 對記者娓娓 道出這17年漫長的等待時,我甚至想流淚;他說他並不貪心,這17年來為的就是能夠 進入夢寐以求的世界大賽,一次就好。在說這段話時他17年來一貫銳利的眼神中並未 帶著一絲絲興奮,而是釋放了這17年來來自於始終支持自己跟球隊的球迷的壓力。 同樣的神情也表現在自 NLCS 以來一直在 dugout 裡頭默默替身邊的隊友加油祈禱的 Bagwell 臉上。打從我認識並支持太空人以來,老巴就是全 MLB 我最愛看的球員, 從老巴我認識了 Biggio,然後到肥仔,最後終於認識傳說中的「Killer B's」以及這 支成軍44年來首次登上聯盟冠軍的球隊。 當 Lane 最後接住了那平淡無奇的飛球時,攝影機帶到了太空人的休息區,也帶到了 Bagwell 以及 Biggio-兩位將生涯奉獻給太空人隊的老將。他們沒有歡呼,只互望了 彼此,然後很有默契的擁抱,那擁抱代表了這些年多少的辛酸、低潮、傷痛,以及球隊 興衰。我記得在 ESPN 轉播的一場洋基隊的球賽中,trivia question 問的問題是:  除了洋基隊的中外野手 Bernie Williams 外,哪(些)位球員在同一支球隊保有生涯最多 安打紀錄? 我當下在心裡寫下兩個答案。在一個出局數之後,答案欄上標著兩位球員, 你猜到了嗎? 他們是- Craig Biggio (HOU) 2,795 Jeff Bagwell (HOU) 2,314 是的,我心中的兩個答案跟 ESPN 提供的答案一樣。我不知道這兩位 Killer B's 最原 始、最具代表性的偉大球星還有多少日子可以揮灑在球場上,跟那些球迷、對手,還有 每當他們拎著球棒走向打擊區時,在休士頓主場 Minute Maid Park 廣播台發出陣陣蜂 群發出嗡嗡的漫天聲響一同度過。我很慶幸自己能在他們生涯的後段陪著他們一起見証 這歷史性的一刻,不只對球迷,對他們自己也都將永難忘懷。 很高興有這麼堅強的投手陣容以及那不華麗但在這次季後賽總是能帶給大家驚喜的打線 讓太空人隊完成了球隊上下心繫的夢想,除了兩老,我永遠都不會忘記 NLDS game 4 16局從牛棚快跑出來,已屆43歲的老克;投手丘上永遠帶著冷酷眼神並一再壓制對手 的 Pettitte;擊出季後賽有史以來最漫長一役中最關鍵全壘打的驚奇小子 Burke  ;在兩老逐漸老去時帶著其他B字頭小將往前衝、將 Killer B's 的棒子延續下去的肥 仔,當然,還有今天主投7局讓號稱打線為國聯最強的紅雀僅擠出3支安打,率領太空人 拿下系列賽首勝以及今天這最具意義的勝利的幼齒王牌 Oswalt,還有 Ensberg、Ausmus 、Everett、Lidge、Lamb、Taveras、Wheeler、Qualls、Backe....好多好多,謝謝你 們給了球迷一個這麼充滿張力、意義深遠並且完美的球季。 世界大賽希望你們把外卡傳奇延續下去,永遠支持太空人。 -- 古大,跳吧。 XD~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.157.79

10/20 12:36, , 1F
前文大推,簽名檔也推
10/20 12:36, 1F

10/20 12:39, , 2F
推.........我也是很替Biggio、Bagwell等老將感到高興
10/20 12:39, 2F

10/20 12:38, , 3F
今年如果太空人奪冠,就連四年都是外卡球隊奪冠了吧ꄠ
10/20 12:38, 3F
※ 編輯: googoodoll 來自: 218.175.157.79 (10/20 12:53)

10/20 12:54, , 4F
唔 我修到誰的推文? sorry
10/20 12:54, 4F

10/20 14:47, , 5F
推~~
10/20 14:47, 5F

10/20 17:00, , 6F
推阿~~~~~~~~~快掉淚了(真感動) 我的老畢和老巴~~~~
10/20 17:00, 6F

10/20 17:10, , 7F
I like Houston
10/20 17:10, 7F
※ 編輯: googoodoll 來自: 218.175.157.79 (10/20 17:30)

10/20 17:47, , 8F
我只有聽到Biggio說他不貪心耶 應該還是快樂吧XD
10/20 17:47, 8F

10/20 17:52, , 9F
可能我聽錯了,歹勢。<(_ _)>
10/20 17:52, 9F

10/20 19:11, , 10F
可是鄧國雄也說Biggio不開心 是翻譯錯嗎@@
10/20 19:11, 10F

10/20 21:06, , 11F
greedy
10/20 21:06, 11F

10/20 21:16, , 12F
yap,my bad. sorry for that.
10/20 21:16, 12F
※ 編輯: googoodoll 來自: 218.175.157.79 (10/20 21:20)

10/20 23:26, , 13F
Biggio和Bagwell兩人的擁抱 真是讓人太感動了
10/20 23:26, 13F

10/21 12:28, , 14F
寫得真好...咦,我怎麼流淚了.....
10/21 12:28, 14F
文章代碼(AID): #13LnDW39 (Astros)
文章代碼(AID): #13LnDW39 (Astros)