[中時] 洋基小將轉牛棚超猛 紐媒：跟李維拉很像已回收
洋基格林(Chad Green)今年開季從小聯盟出發，還是先發投手，成績不算特別傑出，
不過他自5月初上大聯盟後，轉任牛棚投出一片天，在近期貝騰塞斯(Dellin Betances
)低潮時，成為洋基不可或缺的重要戰力，紐媒今(23日)寫道，看格林轉型成功，彷彿
看見1996年的李維拉(Mariano Rivera)。
李維拉1995年生涯首度登上大聯盟，當年25歲的他，19場出賽有10場先發，但成績慘
澹，戰績5勝3敗、自責分率高達5.51；但隔年轉戰後援，成為他傳奇生涯的起點，他
該年投出8勝3敗、自責分率2.09佳績。格林能被拿來相比，也是因為兩人在26歲這一
年，有極為相似的際遇。
格林去年首登大聯盟，12場出賽有8場先發，戰績2勝4敗、自責分率4.73；他今年自小
聯盟出發，投6場也有5場是後援，不過他5月初上大聯盟後，除偶爾代班先發，幾乎全
都後援出賽。重點是他表現簡直判若兩人，截至今天賽前投36場，繳5勝0敗、自責分
率1.93的亮眼成績單。
「能和李維拉相比，感覺很特別。」格林表示，他從社群媒體上曾聽過這樣的說法，
能和洋基傳奇守護神比擬，顯然對他而言是個莫大榮耀。值得一提是，牛棚投手多少
會有疲勞期，但格林沒有出現這樣的狀況；他近8場出賽，投13.1局僅失1分，另飆出
24K、僅1次保送。
格林能越投越好，他認為是速球扮演要角，「我能把速球投到想要的位置，這在對決
打者時有優勢，要用變化球搶好球數也沒問題。」格林說，過往這時候他會擔心明年
，但如今他樂於扮演現在的角色，「很開心我在大聯盟而非3A，因此無論球隊要我做
甚麼，我都會接受，期望把握住每個機會。」
(中時電子報)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170923001113-260403
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.144.14
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1506154250.A.ED7.html
→
09/23 22:13, , 1F
09/23 22:13, 1F
BaseballNEWS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
60
88