[自由] 英語轉播熱度不再 外國球迷：台灣職棒的國際關注度消失了？
2020/05/28 08:47
〔體育中心／綜合報導〕受益於台灣防疫有成，中職於4月領先全球獨步開打，獲得不
少外媒關注，更吸引不少外國球迷，不過隨著韓職開打，大聯盟復賽可期，這股熱潮
逐漸消退，也讓收看推特英語轉播的球迷表示，中職的國際關注度可能要開始消失了
。
受到武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，全球體壇進入寒冬，而台
灣歸功於前線醫療人員以及全民共同努力，疫情並未大幅擴散，中華職棒於4月中旬閉
門開打，Eleven Sports順勢推出英語轉播、15日第一次轉播桃猿面對統一之役，累積
近65萬人次觀看；隨著不少外媒跟進報導，話題愈炒愈熱，曾一度單週累積700萬人次
觀看，在國際關注度上可說是盛況空前，更讓中職4隊陸續投入英語轉播行列。
不過隨著韓國職棒（KBO）在5月5日開打，並由美國電視台ESPN破天荒轉播後，美國球
迷的目光也逐漸轉往韓職，加上中華職棒動輒4小時以上的比賽長度、以及最近一連串
「打高投低」、「彈力球」風波，在新鮮度下降之後，比賽精彩度不足的問題也慢慢
浮現，無論外媒關注或社群討論度上，都有退燒跡象。
旅居台灣的加拿大攝影師Josh Ellis昨就發文指出，昨晚兄弟與統一的比賽，在推特
上同時間僅有約100名線上觀看人數，「想知道國際上對中職的關注度是不是開始消
失了？」
底下則有其他外國網友回覆，其實很享受從世界另一端關注這裡的比賽，「只是第一
週過後必須調整一下期待，知道CPBL大概跟美國的1A、2A差不多，但啦啦隊、吉祥物
跟便當可以作為彌補。」也有球迷表示，過去10天因為下雨關係只有一天有比賽，「
因為覺得又會延賽，我就繼續睡了。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3179615
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.23.58 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1590633896.A.3AC.html
※ 編輯: tjbulls (59.124.23.58 臺灣), 05/28/2020 10:44:58
BaseballNEWS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
90
113