[影片] Edmonds Looking Forward to Playing i …
http://sports.espn.go.com/broadband/video/videopage?videoId=3275012&
categoryId=2521705
簡譯:
問: 離開聖路易的感想
答: 這是很困難的決定, 純粹是專業上的考量, 而不是因為個人感情因素
問: 你曾經說過在紅雀的這段期間成長(grew up)了是代表什麼?
答: 在紅雀的期間讓我真的成為一個成熟的球員, 期間靠了教練團與很多人的幫助
問: 2007年的傷痛有使得你與La Russa的關係產生變化嗎? (例如某人...)
答: 我只是希望每天都能夠上場, 但是Tony的安排只是為了我著想, 場上的爭議並
沒有影響到我們的私交, 我們仍然是好朋友
問: 你有參與交易的過程嗎?
答: 是的, 球團在交易我之前有讓我知道, 因為我想要在每場比賽上場, 所以必須
做這個決定
問: 我們可以期待一個嶄新傷癒復出的Edmonds嗎?
答: (笑) 可以算是吧, 我正努力的讓自己保持在良好的狀況, 球季末我有一個很好
的修養機會, 希望今年能有好的表現
問: Petco Park 跟 Busch Stadium 感覺有什麼差?
答: 跟新的Busch Stadium其實沒有太多差異, 新的Busch Stadium中外野也很大, 在
這裡球的滾動可能會快一些, 這裡的草皮很扎實, 對我的腿應該還不錯, 我很期
待新的環境
問: 當我們提起Edmonds, 我們總是與那些美技守備連結在一起, 經過這麼多年的時間,
你還能感受到那些美技的瞬間嗎?
答: 是啊, 就像我每天早上起床時候感受到的身體僵硬啊(一堆傷啊), 感謝你把我跟
那些正面的事物聯想在一起, 不過我還是會努力去做好一個球員, 就像我一直以
來所努力追求的
-----
感想: 套用主持人的話
It looks like totally surreal to see him there in blue instead of red
... :~
--
出國就是為了回國
入團就是為了脫團 (煙~)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.105.151
※ 編輯: azure0920 來自: 61.229.105.151 (03/06 00:16)
推
03/06 01:54, , 1F
03/06 01:54, 1F
Cardinals 近期熱門文章
19
30
PTT體育區 即時熱門文章