[報導] (路透)克萊格砲火猛轟 紅雀啄海盜

看板Cardinals作者 (vovo1122)時間14年前 (2011/08/18 17:33), 編輯推噓2(201)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
(路透匹茲堡17日電)美國職棒大聯盟聖路易紅雀(Cardinals)外野手克萊格(Allen Craig),今天轟出雙響砲,助紅雀高飛,以7-2擊敗匹茲堡海盜(Pirates),避開3戰連 遭橫掃噩運。 克萊格本季表現平平,卻在開戰第1局打出2分全壘打,紅雀3-0領先,第7局再轟陽春全壘 打,助客隊取得5-2領先優勢。 對戰58勝64敗的海盜,紅雀雖避開3連敗,但在國聯中區(National League Central)仍 落後盟主密爾瓦基釀酒人(Brewers)6.5場勝差。戰績72勝51敗的釀酒人今天出戰洛杉磯 道奇(Dodgers)。 紅雀先發投手羅西(Kyle Lohse)投完7局,拿下本季第11勝,6勝14敗的海盜投手馬何姆 (Paul Maholm)主投5局,失3分,苦吞敗投。中央社(翻譯) http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/110818/16/7ac5.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.103.215

08/19 14:48, , 1F
難得有我們平常賽事的新聞0.0
08/19 14:48, 1F

08/19 15:41, , 2F

08/19 21:31, , 3F
我指台灣的 漏看翻譯
08/19 21:31, 3F
文章代碼(AID): #1EJDnl5R (Cardinals)
文章代碼(AID): #1EJDnl5R (Cardinals)