[外電] Stephen Jackson想來騎士隊~

看板Cavaliers (克里夫蘭騎士)作者cherngru (小米酒)時間16年前 (2009/08/30 13:36)推噓17(17推 0噓 14→)

留言31則, 16人參與討論串1/1

Golden State's Stephen Jackson Wants a Trade to the Cleveland Cavaliers By Amar Panchmatia If only Jax had come out with this sooner instead of waiting for the end of August. You know, over a month after the Cavs already signed Anthony Parker and Jamario Moon. Stephen Jackson該早點出聲，騎士已經簽了Anthony Parker和Jamario Moon。 On Friday night, Warriors guard Stephen Jackson, while in New York attending festivities for sneaker company Protege with Knicks forward Al Harrington, told our friends at Dime Magazine that he doesn't want to be playing for Don Nelson in Golden State next year. Jackson also gave an interesting answer when asked who he would want to play for instead: 週五晚間Stephen Jackson表示他不想在勇士隊繼續打球。 Dime: You made a big declaration earlier today by saying you wanted out of Golden State. When did you decide this? Stephen Jackson: It's not about a decision I made. It's just things are in the air right now. I really can't get too much into it right now, but I'm just looking to go somewhere where I can go and win a championship. Dime: Are the Warriors aware of this? SJ: Yeah they all know. Dime: Is there anywhere specifically you want to go? SJ: Either Cleveland, anywhere in Texas or out here with Al in New York. SJ：騎士、德州或紐約都是我想去的地方。 Jackson just turned 31 this past April and averaged 20.7 points on 41.4 shooting from the field and 33.8 percent from 3-point range. Keep in mind that those numbers may be a bit inflated compared to what Jackson can really offer because he played on an up-tempo team in Golden State who played small ball a lot and jacked up as many jumpers as possible. A true indicator of what Jackson can offer a halfcourt team like the Cavs can come from his 2005-06 season with Indiana, his last full campaign with the Pacers. In that, he played 81 games, averaged 16.4 points, and shot 41.1 percent from the field and 34.5 percent from downtown. He also averaged 1.3 steals, 2.8 assists, and a staggering 2.5 turnovers per game. That turnover number inflated to 3.9 this past season in Golden State. But the biggest indicator of why the idea of Jackson in a Cavs uniform is nothing more than a pipedream is his contract. Jackson is locked in through the 2012-13 season for an average of about $9 million per season. He will make about $10 million during the last year of that contract. Jackson would make perfect sense for the Cavaliers if Danny Ferry hadn't just signed Anthony Parker and Jamario Moon to bargain deals. Parker seems to be a more efficient scorer, and Moon seems to be just as athletic and offers the same length on the perimeter. Both are signed to partially guaranteed contracts through 2011, two years before Jackson's mammoth contract would be up. Jackson很適合騎士，如果Ferry沒有簽下Parker 和 Moon。 So if Jackson was actually paying attention to what the team in his preferred destination had done, he would have come out with this two months ago. Instead, adding Jackson at this point become redundant and cripples the team payroll further. Plus, who would you be willing to trade for Jackson? He's not worth the value of Zydrunas Ilgauskas' expiring contract, that's for sure. He's not worth young prospects like J.J. Hickson or Darnell Jackson. 誰可以拿來交易Jackson？他沒大Z到期合約的價值，也沒JJ和DJ的年輕。 I wouldn't mind giving away Daniel Gibson for Jackson, since Boobie is also signed through 2013. But Gibson makes half of what Jackson makes, making a one-for-one deal impossible. 我不介意拿小吉去換Jackson，因為小吉的合約到2013年，但小吉的合約大概他的一半，說要一換一是不可能的。 Have fun at your block party with Protege, Jax, because you're a little late to this one. Jackson你別想了，一切都太遲了!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.193.74

推

koyoer

08/30 13:45, , 1^F

08/30 13:45, 1^F

推

james8535

08/30 13:47, , 2^F

08/30 13:47, 2^F

推

jinpenchi

08/30 14:11, , 3^F

08/30 14:11, 3^F