[心得]參觀中日春訓心得 2/25 - 下
在看完新井弟打擊練習後,就去看看投手的守備練習。之後碰到剛進行完守備
練習的田中大輔跟福田永將,就拿簽名版請他們兩人簽名。因為當天幾乎一直
在下雨,因此剛進行守備練習結束的兩人身上都是泥濘,在田中大輔伸手拿簽
名板前還先去找布擦手,當時我有用日文跟他說沒關係田中大輔還尷尬的笑了
。在田中大輔簽名時我才想到要請球員簽上日期,就用英文跟他說要加上日期
,田中大輔不愧是讀書人我一講他就聽懂了。但旁邊的福田小弟就沒這麼順利
了,雞同鴨講老半天無效最後只好拿田中大輔的簽名板比日期給他看,他才知
道我的意思是要簽日期。在請福田永將簽名時,田中大輔也正忙著幫其他球迷
簽名所以無暇幫忙翻譯。等到福田幫球迷簽完名後,田中大輔跟其他球迷也已
經離開,只剩下我 福田永將跟一些工作人員。此時我因遍尋新井弟不着,就
向福田小弟詢問新井弟在哪,福田小弟也很有耐性的一直用日文告訴我還比手
畫腳,講到旁邊的工作人員都在偷笑XD 但我還是搞不清楚 Orz。福田小弟就
尷尬的笑說算了後離開回去球場,真是難為你了福田小弟=__=" 。
過段時間後,原本去宜野灣跟橫濱打熱身賽的球員陸續回到北谷球場。當時有
看到井端,但完全沒機會跟他要簽名Orz 。
之後到球場門口等球員時,先碰到正準備要上車離開的荒木。拿簽名版請荒木
簽名時,荒木很乾脆的簽了。出乎我意料之外的是荒木第二次就聽懂日期的英
文,並用日文反問我今天幾號。
在荒木簽完名後另一個門口出現騷動,聽到有人說新井弟我就衝了過去。當時
新井弟已經開始幫球迷簽名,我就拿出三張簽名版請新井弟簽並用英文跟他說
要加日期,新井弟聽不懂日期的英文還詢問其他球迷說我是什麼意思,旁邊的
球迷也沒人聽懂,最後只好拿出田中大輔的簽名板比日期給他看。在新井弟簽
名時,我才突然想到鳳梨酥還在包包裡沒拿給他,就"啊"的一聲匆匆忙忙從
包包拿出鳳梨酥,新井弟還被我突如其來的舉動嚇到停下來看我XD。把鳳梨酥
給新井弟時我有用日文說是台灣的名產(總算想起來名產的日文=__=") ,因
為新井弟有先瞄到科學麵大概以為是一般的泡麵,所以當他聽到我說是台灣名
產時,還一臉疑惑的樣子XD,不過還是相當客氣的說謝謝後收下。當時我有用
英文問新井弟說他明天會是在北谷嗎?新井弟第一時間沒聽懂,聽懂後日英夾
雜的跟我解釋是在讀谷,不過新井弟英文發音怪怪的很難聽懂以至於他講了一
大串我只聽懂There Orz ,是他加上手勢比外面我才肯定他是在讀谷XD
等到新井弟簽完名正要跟球迷開始合照時,新井弟不知道被什麼東西滴到臉伸
手去擦時才發現是鳥大便,當時大家都滿傻眼的 =__=" 這也太準了吧Orz 。
不過新井弟的反應倒是相當鎮定,很客氣的跟在場的球迷說他要去清洗一下再
回來合照,等大概五六分鐘左右後新井弟回來跟在場球迷合照。
跟新井弟合照完之後,我回到球場門口等球員出來。之後陸陸續續要到藤井
鈴木的簽名,這兩個人的英文都不錯很快的就聽懂英文的日期不過都搞不清楚
當天是幾號又反問我,看來他們真的是練習練到暈頭轉向。
之後淺尾要搭車離開時,因我太慢才發現淺尾出來等到將簽名板拿給淺尾時,
一起出來的球員都已經上車並從身後傳來催促淺尾的聲音。拿著簽名版的淺尾
被催促時顯得相當緊張,就相當不好意思的跟我說他現在沒辦法簽很不好意思
後才急急忙忙上車離開,看到淺尾那種着急樣子誰忍心苛責他呢 >///<。 ꬊ
當新井弟跟英智一起出來要搭車離開時,我就拿簽名版給英智簽名。用英文跟
英智說要簽日期時英智很快就猜到我指的是日期,當英智忙著幫其他球迷簽名
時,我就伸手向已經坐上車的新井弟要求握手,新井弟相當友善的伸手跟我握
手,其他球迷看了也跟著要求跟新井弟握手他也一一答應。等到英智簽完名轉
身要上車時有球迷要求要拍英智,新井弟當時就從英智身後搭著英智的肩膀說
"一起吧"還裝可愛XD,之後我叫新井弟想要拍他時英智就學我叫新井弟,還故
意把先生的尾音拉長,真的是夠三八的XD。
最後還是因為新井弟的關係留在北谷町而沒去宜野灣看熱身賽,但當天過的相
當愉快,只是可惜了熱身賽的門票錢=__="
因淺尾跟新井弟的關係讓我決定隔天一定要前往讀谷村去看他們練習。
鳳梨酥等食物總算全部送完,當天拿到新井弟 荒木 鈴木 藤井 田中大輔
英智 中里 陳偉殷 福田小弟九個人的簽名。
待續。。。。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.240.154
推
03/15 00:34, , 1F
03/15 00:34, 1F
推
03/15 00:52, , 2F
03/15 00:52, 2F
推
03/15 10:55, , 3F
03/15 10:55, 3F
推
03/15 10:57, , 4F
03/15 10:57, 4F
Chunichi 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
10
21
16
32