Fw: [外電] 以Darren Daulton為名的潛力新秀捕手
看板Diamondbacks作者fountainNess (YasmanyTomas今年40HR)時間6年前 (2018/01/19 20:14)推噓0(0推 0噓 1→)留言1則, 1人參與討論串1/1
※ [本文轉錄自 MLB 看板 #1QOU46Bu ]
作者: fountainNess (YasmanyTomas今年40HR) 看板: MLB
標題: [外電] 以Darren Daulton為名的潛力新秀捕手
時間: Fri Jan 19 20:13:54 2018
https://goo.gl/utWBPZ
Named after Darren Daulton, he's a major-league prospect - and a
catcher, too
by Matt Breen, Staff Writer
1995年開幕戰前一天,費城人們住進他們在聖路易的飯店。一個禮拜前剛
報到、跟隊友不熟的Gary Varsho(以下簡稱瓦朽爸)正在房間裡等待他的
行李。
「房間電話響了,我想說『是誰他媽call我?』老婆?我不知道」瓦朽爸說
「是Darren Daulton打來的。他問道『你在幹嘛?』,我說『等行李!』他
便說『別等了,下來lobby,我們一起出去吃飯吧。』」
剛加入新球隊的替補外野手,被隊上明星球員邀請去吃晚餐,瓦朽爸打了
七年MLB從來沒有受過這樣的待遇,這是瓦朽爸生涯最後一年的開始,也是
他仰慕Daulton的開端。
(去年八月六號,Daulton歷經四年奮戰,死於腦癌,R.I.P)
瓦朽爸非常尊敬Daulton,所以他決定將他的新生兒取名為Daulton。
「我毫不遲疑的決定我的孩子要叫Daulton」瓦朽爸說「Daulton是多麼的友
愛,他告訴大家費城棒球的真諦,忠誠、友愛、同舟共濟、盡全力取勝」
「他是偉大的領袖。Dutch非常特別。不過,如果是女兒的話也不定會取名叫
Daulton就是了。」
21歲的Daulton Varsho(以下簡稱小瓦朽)現在是亞歷桑納響尾蛇的捕手新
秀,他在去年六月的B輪補償籤被蛇蛇選中。小瓦朽不但跟Daulton打一樣
的位置,他們甚至是一樣有砲瓦的左打。去年夏天,小瓦朽從響尾蛇短A
Hillsboro開始了他邁向MLB之旅。
「爹告訴我Daulton是他的好朋友同時也是他認識的人之中最努力的」小瓦朽
說「我很感謝老爹幫我取這個名字,這很讚。」
小瓦朽的中間名,John,是瓦朽爸對John Vukovich的致敬,他是當年的板
凳教練。瓦朽爸說他的小兒子(三個小孩,兩個是姊姊)是「天生費城寶寶」
。Vukovich在費城待了31年,最後於2007年因為腦癌過世。
「Vuke是個藍領,每天勤奮工作」瓦朽爸說「所以他是多麼的適合費城,人
們渴望Vuke的貢獻,作為一個球員我也同樣渴望。他很感激並且無時無刻
對我展現他的愛。我認為我跟他是一樣的球員,他也是那個拼了命才能待
在25人名單的球員。」
瓦朽爸退休後留在費城執教,他甚至在2004年Larry Bowa被開除後當了兩
場臨時總教練,他現在是海盜隊的球探。瓦朽爸在生涯最後一年只有零星
的出賽,但是他仍然清楚的記得當年的Daulton,穿著整套制服,坐在老兵
球場接近休息室的走道,告訴經過的球員說球隊有多麼需要你的貢獻。
「我根本沒啥上場時間,我只是偶爾代打,但他總是拍我的胸膛說『Varsh,
我們今天需要你』」瓦朽爸說「我心裡OS『他是多麼偉大的戰士』,他永
遠全力以赴,你看不出來他經歷過多少苦痛,跟他的膝蓋奮戰,他是球場
上的戰士。」
小瓦朽每天起來都會看到他家牆上,裱框的Daulton球衣,Daulton在上面
簽名並留言「我很榮幸跟你分享這個名字。」球衣旁是Daulton的簽名照,
上面寫著「某一天我會跟你分享你家老頭的故事,如果你跟他一樣努力,你
會成就偉大。」
瓦朽爸很努力,打了八年的ML生涯。而這是一個多麼偉大的訊息,從Darren
Daulton傳達給Daulton Varsho,提醒他在逐夢的道路上要堅持。
「以他為名的感覺很好,尤其我現在又是個捕手」小瓦朽說「它提醒著我,我
是以一個偉大的球員為名,能夠將這個名字傳承下去讓我感覺很棒。」
「我真的好崇拜,幹,好愛這個人」瓦朽爸說「我從來沒看過一個這麼好的領
袖、球場上的戰士、團結球員讓大家為彼此打球。如果你穿著費城費城人的
球衣,你會成為一個很特別的事物的一份子,Daulton會讓你覺得你是特別
的。」
------------------------------------------------------------------------------
Daulton是90年代費城人隊的名捕,1993年他帶領著「卡車司機」一路殺到
世界大賽,最後輸給Joe Carte的再見三分砲,當年他的成績是24發全壘打、
117保送(111次三振)、OPS+136,生涯末年被賣到馬林魚,最後帶領馬魚拿到
WS冠軍,去年死於腦癌。
詳細介紹可以看 文章代碼(AID): #1PY7po1n (Phillies) by 笨孔大大
Daulton Varsho是響尾蛇的新秀,短潔的揮棒、成熟的打擊策略,有著打擊
砲瓦都高於平均的潛力,作為捕手他的肩力最好只會有平均,但他的運動能
力讓他能彌補弱肩這個缺點,另外也有很好的接捕跟擋球技巧,此外他的速
度是60,以捕手來說相當快速,如果他無法留在本壘板後方,他普遍被預測
能成為左外野手,甚至是二壘或者中外野。不過在看過這個故事後我希望他
能以捕手身分登上大聯盟。
今年Varsho在響尾蛇短A打出相當不錯的成績,.902的OPS跟26支長打都領先
他所屬聯盟,三圍則是.311/.368/.534,也因此日前公布的TOP 10農場捕手
中雖然沒有他,但MLB.com將他列為值得注意的黑馬。
希望他能上大聯盟。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.158.100
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1516364038.A.2F8.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: fountainNess (123.194.158.100), 01/19/2018 20:14:36
→
01/19 20:39,
6年前
, 1F
01/19 20:39, 1F
Diamondbacks 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章