[DC賽前訪問] Thierry Ascione
不負責翻譯
"我職業生涯中最棒的一刻"
Thierry, 你對於第一次打DC有恐懼感嗎？
不，目前我全心專注於練球。
你將要捍衛法國隊，這樣的使命對你有什麼意義？
很好的感覺，所有的法國選手都夢想著有一天能成為這個團隊的成員，這是很巨大的喜
悅，讓人很自豪。
你對於你的狀態感覺如何？
我是隊上的新手，我想我還有很多需要努力的地方。
對手Ljubicic不是省油的燈，你打算怎麼辦？
我在紅土上也不差的！幾個月來我的成績還滿好的，我很有信心。
Davis Cup對你來說代表什麼？
很美好的回憶。1991年在Lyon得勝、2001在澳洲的決賽，還有2002在Bercy的決賽，
好精采，是在電視機前的最高享受。
你期待著觀眾像Lyon人那樣的熱情嗎？
是的，當然。我想這會是我職網生涯最棒的一刻，所有選手都夢想著像那樣登上球場。
有五千人在背後挺你，這是很光榮而驕傲的。
上場前你的感覺是壓力還是贏球的欲望？
我想上場前需要一些壓力，但是比賽一旦開始，贏球的欲望和鬥志就會勝過其他。
比賽時Guy Forget會在場邊指導，這樣對你有幫助嗎？
顯然有，而且這樣的幫助有好無壞，這整個比賽的意義與巡迴賽是不一樣的，是真
正的團隊運動，打球時能看到場邊的一群隊友，是完全不同的感覺。相信我，這種
事不是一年到頭都在發生的啊！
http://www.fft.fr/evenements2004/CD-FranceCroatie/avantournoi/ascione0502.html
旁邊的小框框寫的是：
Thierry說：
「澳網輸給Nadal時我很難以接受，除了一些安慰的話讓我稍微好過一點。重新研究
了這場比賽，發現有一些小地方如果改善，勝負也許會不同。每次比賽後我都會做新
的調整改善過去的錯誤，希望這次的調整能在Davis Cup見到成效。」
--
★ 你要支持Escude到什麼時候？
To : 廢話！當然是到死為止！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.206.23
FRA_hotties 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
