法新：韓國絕殺令中國心碎 朴周永捍衛30年不敗
http://sports.sohu.com/20080217/n255200616.shtml
法新：韓國絕殺令中國心碎 朴周永捍衛30年不敗
2008年02月17日18:56 來源：搜狐體育 作者：歐兜邁
搜狐體育訊 北京時間2月17日，第三屆東亞足球錦標賽在重慶奧體中心體育場揭開戰幕。
衛冕冠軍中國隊在一度逆轉領先的情況下未能打破30年不勝韓(27戰11平16負)的尷尬紀錄
，終場前失球最終以2-3敗于宿敵韓國隊。賽後，法新社和Goal均對本場比賽做了報導。
法新社以《東亞德比，韓國3-2擊敗中國》這樣相對平實的句子作為標題。文章寫到：郭
泰輝傷停補時階段的進球助韓國隊在東亞錦標賽揭幕戰中3-2擊敗了東道主中國隊，捍衛
了對對手30年的不敗紀錄。首爾FC隊前鋒朴周永梅開二度。
在奧體中心，這場比賽是在氣溫較低的情況下進行的。儘管從比賽開始後韓國隊就控制了
節奏，反觀中國隊一直在通過傳球進行抵抗。韓國隊有很多得分機會，李相湖和金南一射
門都接近目標，郭泰輝的頭球則被判越位。下半時開場僅2分鐘，張帥（原文如此，應為
周海濱）25米外重炮扳平比分，隨後劉健在61分鐘利用頭球又幫助中國隊領先。不過在上
半時臨近結束前頭球打破僵局的朴周永，3分鐘後便利用弧線任意球破門追平比分，並在
補時階段助攻郭泰輝完成絕殺。
此次四國賽除中國隊和韓國隊外，還有日本和朝鮮，兩隊的比賽將在稍後進行。韓國隊是
首屆東亞杯的冠軍，而中國隊則在2005年稱王，日本隊在前兩屆比賽中均獲得亞軍。
Goal網則以《最後絕殺，韓國令中國心碎》為標題對比賽進行了報導。文章開篇便指出：
韓國隊在補時階段依靠著全南天龍隊後衛郭泰輝的進球，讓本隊對中國隊的不敗紀錄擴大
到了27場。朴周永攻入兩球是韓國隊取勝的另一位英雄。
上半時，2007年中國足球先生杜震宇左側低傳，給韓國隊後防線造成麻煩，趙容亨冒著烏
龍危險在門前大腳解圍。隨後李瑋峰接王棟的傳球頭球攻門又稍稍偏出。只是中國隊看著
創造威脅機會，但卻被韓國隊率先破門取得領先。廉基勳左側底線附近傳球，助攻朴周永
頭球破門。這是首爾FC隊前鋒自2006年3月1日以來攻入的首粒國家隊進球。
半場休息後，中國隊很快扳平並反超。但領先時間太短，便被朴周永利用任意球破門扳平
。在全場比賽即將結束前，郭泰輝在禁區左側接朴周永的頭球擺渡，胸部卸球後抽射遠角
攻入了個人在第二場國家隊比賽的第二球，也幫助韓國隊面對中國隊30年不敗的紀錄得到
延續。（歐兜邁）
(責任編輯：胡聰)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.101.132
Football 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
