[外電]Hawks lost without captain Johnson

看板Hawks作者fatoes (胖子)時間18年前 (2006/12/13 15:33)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

By SEKOU SMITH The Atlanta Journal-Constitution Published on: 12/13/06 原文出處: http://0rz.tw/c32er 老鷹隊在星期二晚上的比賽中花了33分鐘後才發現失去隊長的痛苦。這些隊員應該開始想念JJ的好了。這是群鷹們在沒有隊長兼隊上得分王的情況下，打的第二場球，確定的是JJ仍將在未來兩戰缺席，而小腿的傷勢有可能讓他缺席更久。在JJ缺席情況下的第二場比賽中，老鷹遭遇的是西區的對手。丹佛在14831位觀眾面前以100-87擊敗地主隊。沙加緬度國王在上星期日做了同樣的事，他們以117-92打敗老鷹，以此為老鷹在西區的10天客場旅途畫下句點，同時終止了鐵人JJ連續376出賽的紀錄。星期二晚上是場煎熬。老鷹上個禮拜三作客丹佛時，曾在第四節以17分落後，但後來居上反以98-96在丹佛球迷面前擊潰他們。這場比賽算是金塊的復仇，同時清楚的給了大家下面問題的答案，那就是，"缺少了聯盟第四得分好手JJ，老鷹會是什麼樣子??" "我們需要一些時間來適應少了JJ的比賽"，老鷹中鋒ZaZa說。 "一兩場比賽還不太夠。自從他來到老鷹隊後，我們就太習慣依賴他了。但這不是輸給金塊的藉口，純粹因為這場比賽他們展現比我們更強的活力。在沒有JJ的這幾場比賽，我們必須找出一個可行的方法。" 老鷹已經連輸了三場比賽，而且在11/29贏了夏洛特後，他們輸的五場比賽中全部讓對手拿到100分以上。金塊隊，在第四節剛開始的五分鐘內打出一波17-1的攻勢。金塊替補PG Earl Boykins是主要打手，他在這波攻勢拿到了9分，而他全場攻下19分。 "我們原本應該是要團結起來防守，讓他們更難以得分的，" 老鷹前鋒Josh Smith說。他拿到全隊最高21分，10籃板，5助攻，還有5個火鍋。 "我們卻沒做到，我們錯失了一些好機會，還有放棄了第二波衝搶的攻擊機會。我們停留在上半場的喜悅中，而Earl用他的方式將比賽帶到下半場，這幫了他們大忙。" 少了JJ在比賽後段的穩定手感，老鷹在第三節最後18次出手全數落空，在第四節回神後，卻為時已晚。這搞砸了老鷹隊第三節初的13分領先優勢。 "我們找不到準心，" 教練賣客武德桑說。 "我們放棄切入上籃而使用了太多跳投。" "球季中每每需要一個人挺身而出的時候，JJ總不會讓老鷹隊失望，但現在 JJ沒辦法再站出來。但這也不是問題的癥結。比如上禮拜，他們同樣敗給了沒有Ray Allen的超音速隊，還有少了Kobe的湖人隊。" "我們已經瞭解到情況會變的怎樣了，" 樂觀的Johnson在賽前說。 "我們能做的就是拿出更多活力來認真比賽。我們就這樣做，而且會做的很好。" 說的比做的容易 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.20.173