[轉錄][蘋果] 妻女共進晚餐打氣 貓仔搶勝動力
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1CO7WSfC ]
作者: ling800 (Brady) 看板: BaseballNEWS
標題: [蘋果] 妻女共進晚餐打氣 貓仔搶勝動力
時間: Tue Aug 10 05:50:18 2010
妻女共進晚餐打氣 貓仔搶勝動力
2010年08月10日蘋果日報【羅惠齡╱日本東京報導】
「貓仔」許銘傑昨移動至仙台，準備今天先發戰樂天金鷹，臨行前帶著老
婆及寶貝女兒一同吃飯，妻女的支持，成為他搶勝最大動力。
謝監督拼命保洋聯王座貓仔本季首次對上樂天，又是遇到王牌投手岩隈久
志，不但要自己投好，也要靠隊友突破岩隈封鎖才有機會贏球。
西武最近3連勝，才超越軟體銀行，重回太平洋聯盟王位，但只領先軟銀半
場勝差，今天若輸球而軟銀贏球，排名又對調，這場王座保衛戰重任，又落在
貓仔身上。貓仔今年能固定先發，最感謝監督渡邊久信，他說：「我覺得今年
監督有刻意要操我，因為他要求我從秋訓就開始訓練，感覺就是決定要用我。
」一般來說，日職球季結束後的秋訓，大多是操練年輕選手，貓仔已是老將，
渡邊要求他一定要加入，顯示今年對他期望很大，貓仔感念在心，今天一定要
拼了。
疼貓仔老婆成做菜高手
妻女更是貓仔在日本發展的最大動力，尤其結婚8年的老婆陳佳伶，過去在
台灣從未下廚，來到日本照顧貓仔後，從不會烹飪變成做菜高手，她說：「貓
仔想吃什麼，我就看食譜怎麼做，在家吃總是比較放心。」貓仔很挑，飯桌上
一定要有魚有肉，陳佳伶都隨他的喜好出菜，連豆漿、粉裸都自己做，她說：
「我還想嘗試做油條，不過好像有點難。」
附表：許銘傑本季vs.各隊王牌投手戰績表
附表：日本職棒兩聯盟戰績表(至8月9日止)
註：勝差為與第1名球隊比較
附圖：許銘傑(右)今戰樂天，是他的一軍期末考，老婆陳佳伶、女兒維娟特別
與他共進晚餐，替他打氣。李鴻明日本埼玉傳真
附圖：為讓貓仔吃得更營養，原本不曾下廚的陳佳伶，如今已練就可以辦桌的
料理功夫。許銘傑提供
來源：
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32726068/IssueID/20100810
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.238.123
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.20.239
HsuMingchieh 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章