[新聞] 主席表示不會再引援，承諾Del Piero將續約

看板Juventus作者Okuthor (不器用。)時間18年前 (2007/07/27 00:19)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

※ 引述《Okuthor (不器用。)》之銘言： : 中前衛人數過多的問題差不多解決了，不過根據英國消息， : Man City 想搞到 Blasi 也就算了，他們還想動 Chiellini，開價１０ｍ歐元， : 我覺得後者不太可能，錢事小，重要的是放走Ｕ２１隊長兼去季後防台柱實在很蠢， : 更何況雖然補進 Criscito、Molinaro，Chiellini 仍是我們隊上最出色的左後衛， : 希望 Ranieri 不要犯傻，更希望 Eriksson 不要以為混過義甲生意就好談， : 99/00賽季 Lazio 百年慶可是以一分差從我們手上贏走聯賽冠軍的。 : 還有新聞說因為我們要賣 Chiellini，所以會花４．５ｍ歐元補 Senderos… : 蠻好笑的，賣掉發揮出色的本土新秀去換需要適應的外籍球員， : 這種本末倒置的事請不要做。－－ http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=363270 We Are Fine Like This – Cobolli Gigli Juventus president Cobolli Gigli has dismissed rumours indicating that Juve are chasing other players and has said that the squad is complete now. In fact, as things stand now, it looks like Juve don't need any more reinforcements in view of next season. 主席 Cobolli Gigli 否認 JUVE 正在追尋其他球員的傳聞，表示陣容現在完整了，依現況來看，JUVE 不再需要任何引援。 “We are fine like this. Our defense is complete, therefore I deny voices indicating our interest in Senderos and Cannavaro, and I refute a possible departure of Chiellini,” revealed Cobolli Gigli. 「我們這樣很好，後防線完整了，因此我否認對 Senderos、Cannavaro 有意的傳聞，也否認 Chiellini 離隊的可能。」 “I can also assure that Del Piero, current symbol of Juventus, will soon pen a contract renewal for another two or three years,” he continued. 「我也能保證 Juventus 當前的象徵，Del Piero，很快就會再續約二到三年。」 Cobolli Gigli then revealed Juve's main objective and has appealed the fans to encourage the players. Cobolli Gigli 透露 JUVE 的主要目標並呼籲球迷要鼓勵球員們。 “Our main objective? Reaching the Champions League. To do so I will count on the help of our fans who, with their support, could help us to end up among the first 4 spots of the Serie A table,” ended the president. 「我們主要的目標？拿到歐冠席次，要辦到這事得仰仗球迷的幫助，他們的支持能幫助我們在義甲打進前四名。」 CR -- 「晚輩今天是來勸架，並不是來結怨的。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.133.152 ※ 編輯: Okuthor 來自: 124.8.133.152 (07/27 00:20)