[閒聊] My Big Fat Greek Recap: Kings v. Wiz

看板Kings (沙加緬度國王)作者santabrelai時間16年前 (2009/12/17 22:56)推噓9(9推 0噓 2→)

留言11則, 7人參與討論串1/1

http://www.sactownroyalty.com/2009/12/17/1204381/my-big-fat-greek-recap-kings-v-wiz My Big Fat Greek Recap: Kings v. Wiz 大概是我去過最好玩的一場比賽了，當然不是因為一元啤酒啦。比賽本身就很刺激， ARCO超吵，我們的小伙子們超棒，結尾更是經典。 Some randomness before the recap: 1. 我想接下來可能會有多幾場的一元啤酒夜。因為啤酒並沒有造成什麼問題，除了有個醉了的傢伙在我旁邊開始跳舞之外。今晚棒透了。 2. 我坐在219 區，而第一節K9要上場的時候，我發誓我聽到有個220 區的人說「KT有個蹺屁股。」這傢伙好樣的！ 3. ARCO今晚超吵，真好。 4. 最棒的ESPN標語：Evans iS you're Personal Nightmare. 我個人最愛標語：The person behind me can't see （中譯就什麼點都沒了） 5. 有段時間場上五個人都來自不同國家。這真是難得一見的場景。（美國、斯洛維尼亞、阿根廷、西班牙、以色列） Alright, now onto the game. 今晚最大驚奇就是Omri被宣布先發時，我還跟朋友說：「看來Donte 被拉下去了。」但接下來就是Donte 的名字。我知道是某人出局了，一開始我還有點驚訝，後來想起某人在波特蘭的表現就懂了。我不知道這會持續多久。他今晚還是鳥鳥的，不過我很高興他沒坐滿整場。國王第一節對Jamison 無解，還好他是唯一痛打我們的人。Butler今晚大多沉寂，特別是上半場。我們並沒有在上半場鞏固好籃板，所以儘管命中率不佳，二波得分讓巫師緊追在後。籃板雖然捉了不少，但他們也差不多，特別是進攻籃板。JT是水準之上的籃板手，不過要進季後的話，我們還要補一個A級的籃板手來。下半場國王的攻擊很順，但防守也讓巫師隨時得以反擊。有段時間國王空間超大的， Omri、Udoka 、Noci連連找到空檔。只要有一球進了比賽就結束，只可惜沒有一球命中。 Omri常在同一點失手，但我還是希望他放膽去投。Butler、Arenas這段時間也熱了起來，國王差一點就要空手而回。 Omri生涯的首度先發真的很棒，他如果空檔全進就有三十分了吧。最棒的就是他的罰球，今晚九罰八中，而我也喜歡他的衝勁和防守。 Noci今晚進攻很順，幾次關鍵得手，四分打讓全場瘋狂。防守上他被Jamison 打得體無完膚。Casspi下半場守得比較棒。 Donte 沒有精彩的一晚，但他十分有效率。 Udoka 棒極了，他好像總算擺脫了Desmondmason症候群，他也在兩端都有水準上的表現，他是今晚的功臣之一。我們也差點因為他輸球，但贏球就原諒他吧。 Beno總算熄火，但他轉為助攻、捉板。他從巫師球員手上挖走了至少三個籃板。 Sergio今晚沒怎麼上，但他帶來了些進攻。 JT很棒，他的跳投很Webber，而他也看來像個投籃機。他有兩個重要的火鍋，當然也有五個犯規，其中兩個真的鳥。我記得其中一個是他被Jamison 幹拐然後被吹了犯規。最後最重要的當然是Tyreke Evans。這傢伙是頭場上怪物。第一節他勢無可擋，他要得分就得分。這是我今晚最愛的第二球： http://www.youtube.com/watch?v=-6RfhbpaCJs

Tyreke下半場有些低落，他的切入屢屢未能得手，而他開始跳投，其中一球是個麵包。他今晚跳投只進一球，就是在第四節。他對Arenas的防守很好，換防到Jamison 、 Butler時也不錯。最後的那個犯規是不大好，但他把這個失敗討了回來。 http://www.youtube.com/watch?v=N29fcM4qdiM

我朋友說這就是超級巨星，不是新秀。是一個超級巨星。一個我們期盼已久的希望。 -- 一些美國網友評論 That Tyreke and Beno argue who is going to bring up the ball every play? Kinda worried about chemistry issues! But great game! More like conspiring “Hey Beno, you want to destroy them this time?” And Beno goes "Nah, I got mine last night. You go pound on them this time. I'll get the next one." 第一個人所說的我不知道是否正確，但我懷疑他在ARCO能聽得夠清楚的程度 He comes. He kills. He doesn’t say a word. 今晚不該說的秘密： That 24 second clock violation Omri’s dunk in the 2nd half (he definitely pushed the defender’s arm off with his left and the ball slipped out of his right) One of the out of bounds calls (can’t remember which one but it was out on us, but we got the ball) Foye’s blocking foul where Spencer ran him over I was the idiot yelling “we finally got our superstar” as I walked toward the exits. Kid is special -- 照舊例，以上都來自網站的翻譯，可能對也可能錯，可以覺得沒東西。因為我寫不出什麼東西，所以我能做的只有翻東西。而我翻得正確的大概就只有五成吧....，所以你可以對這篇文章全面質疑，但別忘了看比賽才是最重要的。上次提到Dorrell Wright的防守，而這場看來D. McGuire似乎也對Evans 的進攻起了些功效。Evans 的進攻的確很猛，他也輾過了不少人，但這些輾過是否建立於他在PG的位置上呢？如果取代了KM的話，他要面對的防守無疑就會有很大的改變，比方說像Kobe一定會正面跟他放對，而其他球隊更可以利用二、三號中更優秀的防守者對付他。Evans 是個 PG star，那會是個SG star嗎？這是我的疑問，不過看來又是短期無解的問題。我們的客場勝場數，目前跟爐主Nets平起平坐，10敗倒是比15敗好一點....，說是爛隊真的不必太意外 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.129.100