[新聞] Griffin：期待完全健康的快船有所作為

看板LaClippers作者zkow (逍遙山水憶秋年)時間8年前 (2018/01/11 20:51)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

格裡芬：期待完全健康的快船在剩餘賽季有所作為虎撲1月11日訊快船球員佈雷克-格裡芬今日接受了記者的專訪，對於自己童年的生活經歷、球隊現狀以及全明星等各種話題進行了回應。（Q=記者，A=格裡芬） Q：“談談你的家鄉以及在那裡長大的感受。” A：“我在奧克拉荷馬城長大。就奧克拉荷馬的發展情況來看，奧克拉荷馬城是那種最適合你長大的地方。在過去，鄰居都是收入偏下的中產階級家庭，我的父母都是教師，所以，從小到大，我們並不富裕。他們盡其所能的為我們提供一切需要的東西，生活很簡單，童年也非常棒。” Q：“父親是黑人，母親是白人，那麼這種家庭在奧克拉荷馬那裡生活是什麼樣的感覺？ ” A：“在那方面我父母做得非常好——我不能說他們為我們遮擋了所有事情，不過他們不會被任何評論所困擾。很多時候我因為太年輕還不懂，不過當我漸漸長大之後，我開始理解一些當初發生的事情。在我小的時候，那些真的對我沒產生什麼影響，因為我也沒必要去知道這些。我所知道就是我的爸爸媽媽都在，對於其他的我並沒有想太多。我並沒有經常被別人嘲笑，只有人們的一些表情、評價之類的小事情。” Q：“在你的青年時期，你是什麼時候才意識到因為你是黑白混血兒而遭受區別對待的？ ” A：“當我和我父親出去時，別人不知道他是我的父親，那就需要解釋一通。我還記得當我和哥哥（前太陽隊球員泰勒-格裡芬）進了一家便利店，那裡的人還問我是不是走丟了，是否需要幫助。我對他說‘不用，我們和父親一起的。’他的反應就是‘你爸爸在哪裡？’當時爸爸就站在那裡，然後我們就指給他看。我到現在還記得當時尷尬的氣氛和店員的表情。我想表達的意思就是我的父母從沒有太在意過那些東西，對於那種事情從沒有太上心過。顯然，我挺對不起他們的，我沒有理由表現成那樣，那就是我的生活。” Q：“那麼，你的父母有沒有什麼需要應付和克服的事情？” A：“是的，有過，因為我聽他們聊過，但是他們並不會告訴我具體的細節。尤其是在20 世紀80年代初期的奧克拉荷馬，他們肯定有過很多次那種經歷。我知道他們需要一起面對那些東西，他們對於什麼都不會輕易信任的。” Q：“這些對於你有什麼樣子的影響呢？” A：“現在，當我回首往昔，我對於自己的出身毫不介意，也從未感覺有必要去迎合那些陳詞濫調，不論是體育範疇、籃球範疇、黑色人種還是白色人種，我還是會喜歡自己喜歡的東西。對那我也非常滿意，我認為是從哥哥和父母那裡學到這些，對此我非常感激。” 現在我要比高中時期更感激這些，我當時上的高中是一所私立高中，全校只有四名黑人。那會我還可以打AAU籃球聯賽，還可以去旅行，我校外的很多朋友與校內的朋友們有很多不同。但這並不是說那些朋友比這些朋友更優秀，而是確實有著不同之處。我的感覺就是在兩種不同的環境中來回奔走，因為你對於自身的認知不夠。” Q：“那麼你在兩種世界中感覺還舒服麼？” A：“是的，我在兩者之間遊刃有餘，對於那些我從未想過太多。不過在兩種世界中來回奔走也會讓我感到一些不同之處，但對於兩者我都很欣賞。” Q：“在洛杉磯有沒有什麼很難發現或者流於表面之下的種族問題？” A：“洛杉磯是不同的，這和奧克拉荷馬是完全不同的。我寧願有人當著我的面說，而不是在我的背後議論什麼。有些人會這麼做，但是在洛杉磯，這裡的文化分化要遠比奧克拉荷馬更分明，因此我並不覺得這是什麼奇聞異事。” Q：“那麼現在你都如何發聲呢？對於公共發聲是不是非常謹慎？” A：“不能說是謹慎，這也是真實的我的一部分。我沒必要在任何事上都直言不諱，但同時也沒有人問我太多的事情。我認為如果你的意願十分強烈，你堅信一些事情，而且那些事情也不是消極的或者對他人產生負面影響的，那麼說出來就很重要。” Q：“對於克裡斯-保羅選擇從快船轉會火箭你怎麼看？” A：“在交易發生前的上午我和他聊過，他給我打了電話，向我說了所有的事情。就像我在電話中說的一樣，我給他最好的祝福，也非常享受在一塊合作的時光。保羅這件事得到了正確的處理，你可以看到其他隊友在離開的時候都是嘴中含澀，因為處理的方式不對。我們一起度過了很多時光，有好的，也有壞的。有些就是一些日常，比如一起坐飛機、坐大巴等。當你和別人一起度過了那麼多的時間，你們之間就會存在一種聯繫，但我們現在都在不同的隊伍當中，都在保持前進。” Q：“在經歷了這麼多的傷病之後，是什麼讓你保持著意志堅強？每次你經歷傷病之後，身體方面似乎都沒有出現倒退，還是能飛善跳，充滿攻擊性，你是如何做到這些的，這些傷病讓你受到了什麼樣的傷害呢？” A：“對我來說傷病帶來的更多是精神上的折磨，而不是身體上。尤其是這幾年我一直努力讓自己的身體保持到最好的狀態，能夠保持穩定而不是總要處理這些問題，但有時總會有奇怪的事情發生。比如上賽季我後退時踩到了馬利斯-斯佩茨的腳，如果我沒有踩到他的話，那麼我就會沒事。還有本賽季與湖人的比賽中，如果我晚一秒去搶那個球的話，如果奧斯丁-裡弗斯沒有摔倒的話……你知道我什麼意思麼？這就是那些奇怪的事情，我對那些會思考很多。對於傷病來說，最重要的事情，尤其是在一段時間中你經受很多傷病後，你就不會再為自己感到遺憾。我對於恢復就像對待比賽一樣，傾盡所有。當你克服這些之後，就會讓你在心態上更加堅毅。 Q：“你在對陣勇士的比賽中遭受到的腦震盪恢復得怎麼樣了？” A：“我只需要繼續通過測試就行了，目前的測試我都通過了。NBA對於腦震盪的定義要遠比我想像得複雜得多，但我通過了目前所有要求的測試。我還有很多測試，雖然我並不知道那有什麼必要。每天我都要問今天我需要做什麼？這也是我恢復過程的一部分。” Q：“因此週四對陣勇士的比賽你不會出場了？”（採訪發生於該場比賽之前） A：“是的，能否出戰還有疑問。” Q：“對於德安德列-喬丹成為自由球員，還沒有做出決定你怎麼看？” A：“這是他第二次處於這種情況中了，在此之前他是受限制自由球員。每次我都會和他說同樣的事情，他知道，也將會知道我對他的感受，我們有多想讓他留在這裡，終生成為快船球員。但到最後，他也有家庭，需要做出對自己最好的決定。不論結果如何，我都會支援他，他會知道我們有多想讓他留在這裡。” Q：“雖然遭受了大量的傷病，但快船在西部聯盟還是非常有競爭力，對此你怎麼看？” A：“我們現在排名第九，而且自從第二場比賽之後就再也沒有以完整的首發打過比賽。週二對陣老鷹，我們只有一名首發。因此我並不認為本賽季我們已經徹底失敗了，我們已經展示出了很強的韌性，雖然主教練道格-裡弗斯每週都在用不同的陣容來打比賽。我們的首發陣容幾乎每週都在變，但我們還是取得了勝利，我們還是贏下了應該贏的比賽。我想看到我們全員健康，看到我們盡可能的健康。本賽季我們沒有完全健康過，但我想看看在餘下的賽季中全員出戰會發生什麼事情。” Q：“如果全員健康，快船會達到什麼程度？” A：“如果我們全員健康的話，我們就是季後賽級別的隊伍。” Q：“下週二是馬丁-路德-金日，那天你們會對陣保羅的火箭，你喜歡在這天打比賽麼？ ” A：“我喜歡在那天比賽，在那方面NBA做得很好，讓每支球隊通過不同的方式來紀念這一天。我最喜歡的事情之一就是在媒體日讀一些馬丁-路德-金的演講。每個人都會讀不同的部分，當你從大螢幕中聽到那些話語的時候，看到那些人在朗讀那些話語，那感覺非常特別，非常有意義。那些話很早就說過了，但現在你依然會把那些話視作是現代社會應該發生的事情。事實上我們現在還在與這種問題進行抗爭，因為這個男人很早之前就做過了，做了很多，甚至為此付出了自己的生命，因此對我來說著很特別。” Q：“入選洛杉磯全明星對你來說算不算一個目標？” A：“在我看來這並不是什麼很重要的事情，重要的是保持健康，打好比賽，帶領球隊前進。我第一次參加全明星就是在洛杉磯，很有意思，也很特別。如果進入了全明星，也就是那樣吧。有時候我沒有進入全明星，還會有一些應該進入而沒有進入全明星的傢伙，比如達米安-利拉德，他已經不止一次有過那種體驗了。到最後，最重要的還是賽季。” (編輯：拉爾夫) https://voice.hupu.com/nba/2248812.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.93.166 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LaClippers/M.1515675073.A.D40.html