[閒聊] Barry Bonds談論大谷翔平
https://amp.foxsports.com/stories/mlb/barry-bonds-critiques-shohei-ohtani-stardom-todays-mlb-way-different
While saying Ohtani's two-way play has been "outstanding" and that he's a "complete player," Bonds explained why Ohtani has it easier than players of generations before him.
邦茲在談到大谷的二刀流表現「出色」且是「完整球員」時,解釋了為什麼大谷比起他以前的前輩球員,處境更輕鬆。
"There's no doubt about the type of player he is and what he [has] accomplished in his career," Bonds said. "The game has just changed. The game is way different than it was when I played. The same way Michael [Jordan] talks about it or anyone else does.
「他是什麼樣的球員,他在職業生涯中取得了什麼成就,毫無疑問,」邦茲說。「比起我打球的時候,這個遊戲已經改變了很多。就像邁克爾·喬丹(Michael Jordan)或其他人也提過的,這是完全不同的比賽。」
"Ohtani is not going to hit two home runs without seeing one go [by his ear] in my generation. I don't care what he does. He's not going to steal two bases without somebody decapitating his kneecap to slow him down because it's a different game back then."
Bonds also alluded to the onus put on hitting and the decrease in players and teams taking issue with hitters showing up pitchers (e.g. bat flips after home runs) as benefiting players of Ohtani's ilk not getting into physical confrontations.
「大谷如果在我的時代打兩支全壘打,至少會有一顆有球飛過他的耳邊。我不在乎他做什麼。他也不會盜兩個壘包而不被某個人給砸掉膝蓋來讓他慢下來,因為那時候的比賽完全不一樣。」
邦茲還提到現今對打擊的重視,以及球員和球隊對打者炫耀行為(例如全壘打後甩棒)不再有太多問題,這使得像大谷這樣的球員少了很多身體對抗的困擾。
"Today's game, they take batting practice all day," Bonds said. "These guys hit more than I've ever seen in my entire lifetime … and they should be better than us, hitting-wise, because they can hit a home run, flip their bat up in the air, run around, get a taco, come back down and have a limo drive them around. All these antics that we weren't allowed to do.
「現在的比賽,他們整天都在打擊練習,」邦茲說。「這些人打擊比我一生中見過的還要多……他們應該比我們打得更好,因為他們可以打全壘打,甩個棒子,跑來跑去,吃個塔可,再回來坐車送他們,做些我們當時不被允許做的花樣。」
"If I did anything like that, I'm going to see a star. I'm going to see a hospital, but I'm not going to see baseball that day."
「如果我做過這種事,我會看到滿天繁星。我會去醫院報到,那天我不會看到棒球。」
另外Barry Bonds認為大谷應該專注打擊
因為他的打擊能力是規格外的存在
當投手會增加他的體力負擔而影響他的打擊
Bonds建議大谷可以當牛棚投手就好
Barry Bonds跟鈴木一朗都覺得大谷的打擊天花板比投球更高
原來過去的MLB跟過去的NBA一樣都是野蠻的黑暗時代
除了本壘攻防把很多捕手撞到影響職業生涯以外
強打者開轟後也常面對故意觸身球的風險
即便是像Bonds這樣聯盟前幾的打者
還是有可能被砸
Bonds在影片說他開轟後必須要變得更defensive
避免被砸
原來MLB也是有往越來越文明的方向進步
有趣的是Bonds提到現代球員比他的年代做了更多的打擊練習
所以他覺得當代球員打得更好是理所當然
古早年代的球員真的沒做這麼多打擊練習嗎?
不知道Bonds的意思是不是指現代打者接受更多元的打擊訓練?
如打擊機制影像分析、投球模擬機、投手大數據分析
以前可能只有打T、打發球機及粗略的投手球種分析
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.24.137 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1743342490.A.421.html
推
03/30 21:54,
2天前
, 1F
03/30 21:54, 1F
→
03/30 21:55,
2天前
, 2F
03/30 21:55, 2F
→
03/30 21:56,
2天前
, 3F
03/30 21:56, 3F
→
03/30 21:56,
2天前
, 4F
03/30 21:56, 4F
推
03/30 22:02,
2天前
, 5F
03/30 22:02, 5F
推
03/30 22:04,
2天前
, 6F
03/30 22:04, 6F
→
03/30 22:04,
2天前
, 7F
03/30 22:04, 7F
→
03/30 22:10,
2天前
, 8F
03/30 22:10, 8F
→
03/30 22:10,
2天前
, 9F
03/30 22:10, 9F
→
03/30 22:10,
2天前
, 10F
03/30 22:10, 10F
→
03/30 22:11,
2天前
, 11F
03/30 22:11, 11F
→
03/30 22:11,
2天前
, 12F
03/30 22:11, 12F
推
03/30 22:14,
2天前
, 13F
03/30 22:14, 13F
推
03/30 22:17,
2天前
, 14F
03/30 22:17, 14F
→
03/30 22:17,
2天前
, 15F
03/30 22:17, 15F
→
03/30 22:17,
2天前
, 16F
03/30 22:17, 16F
→
03/30 22:17,
2天前
, 17F
03/30 22:17, 17F
推
03/30 22:32,
2天前
, 18F
03/30 22:32, 18F
→
03/30 22:32,
2天前
, 19F
03/30 22:32, 19F
→
03/30 22:34,
2天前
, 20F
03/30 22:34, 20F
→
03/30 22:35,
2天前
, 21F
03/30 22:35, 21F
推
03/30 22:39,
2天前
, 22F
03/30 22:39, 22F
推
03/30 22:40,
2天前
, 23F
03/30 22:40, 23F
推
03/30 22:40,
2天前
, 24F
03/30 22:40, 24F
→
03/30 22:40,
2天前
, 25F
03/30 22:40, 25F
→
03/30 22:41,
2天前
, 26F
03/30 22:41, 26F
→
03/30 22:41,
2天前
, 27F
03/30 22:41, 27F
推
03/30 22:41,
2天前
, 28F
03/30 22:41, 28F
→
03/30 22:43,
2天前
, 29F
03/30 22:43, 29F
→
03/30 22:43,
2天前
, 30F
03/30 22:43, 30F
推
03/30 22:56,
2天前
, 31F
03/30 22:56, 31F
→
03/30 22:59,
2天前
, 32F
03/30 22:59, 32F
→
03/30 23:00,
2天前
, 33F
03/30 23:00, 33F
→
03/30 23:00,
2天前
, 34F
03/30 23:00, 34F
推
03/30 23:02,
2天前
, 35F
03/30 23:02, 35F
→
03/30 23:02,
2天前
, 36F
03/30 23:02, 36F
→
03/30 23:03,
2天前
, 37F
03/30 23:03, 37F
→
03/30 23:05,
2天前
, 38F
03/30 23:05, 38F
→
03/30 23:05,
2天前
, 39F
03/30 23:05, 39F
還有 70 則推文
推
03/31 09:57,
1天前
, 110F
03/31 09:57, 110F
→
03/31 09:58,
1天前
, 111F
03/31 09:58, 111F
→
03/31 10:00,
1天前
, 112F
03/31 10:00, 112F
→
03/31 10:00,
1天前
, 113F
03/31 10:00, 113F
→
03/31 10:00,
1天前
, 114F
03/31 10:00, 114F
→
03/31 10:01,
1天前
, 115F
03/31 10:01, 115F
推
03/31 10:33,
1天前
, 116F
03/31 10:33, 116F
推
03/31 10:45,
1天前
, 117F
03/31 10:45, 117F
→
03/31 10:45,
1天前
, 118F
03/31 10:45, 118F
推
03/31 11:02,
1天前
, 119F
03/31 11:02, 119F
→
03/31 11:03,
1天前
, 120F
03/31 11:03, 120F
→
03/31 11:04,
1天前
, 121F
03/31 11:04, 121F
→
03/31 11:17,
1天前
, 122F
03/31 11:17, 122F
→
03/31 11:28,
1天前
, 123F
03/31 11:28, 123F
推
03/31 11:40,
1天前
, 124F
03/31 11:40, 124F
推
03/31 12:22,
1天前
, 125F
03/31 12:22, 125F
推
03/31 12:39,
1天前
, 126F
03/31 12:39, 126F
推
03/31 13:02,
1天前
, 127F
03/31 13:02, 127F
→
03/31 13:28,
1天前
, 128F
03/31 13:28, 128F
→
03/31 13:29,
1天前
, 129F
03/31 13:29, 129F
→
03/31 14:07,
1天前
, 130F
03/31 14:07, 130F

推
03/31 14:20,
1天前
, 131F
03/31 14:20, 131F
→
03/31 14:20,
1天前
, 132F
03/31 14:20, 132F
推
03/31 14:37,
1天前
, 133F
03/31 14:37, 133F
→
03/31 14:37,
1天前
, 134F
03/31 14:37, 134F
推
03/31 15:18,
1天前
, 135F
03/31 15:18, 135F
→
03/31 15:19,
1天前
, 136F
03/31 15:19, 136F
→
03/31 15:19,
1天前
, 137F
03/31 15:19, 137F
→
03/31 15:19,
1天前
, 138F
03/31 15:19, 138F
→
03/31 15:19,
1天前
, 139F
03/31 15:19, 139F
推
03/31 15:42,
1天前
, 140F
03/31 15:42, 140F
→
03/31 15:43,
1天前
, 141F
03/31 15:43, 141F
推
03/31 17:11,
1天前
, 142F
03/31 17:11, 142F
→
03/31 17:11,
1天前
, 143F
03/31 17:11, 143F
→
03/31 17:11,
1天前
, 144F
03/31 17:11, 144F
→
03/31 17:51,
1天前
, 145F
03/31 17:51, 145F
噓
03/31 19:07,
1天前
, 146F
03/31 19:07, 146F
推
03/31 21:52,
1天前
, 147F
03/31 21:52, 147F
推
03/31 23:33,
1天前
, 148F
03/31 23:33, 148F
推
04/01 05:46,
18小時前
, 149F
04/01 05:46, 149F
MLB 近期熱門文章
15
22
PTT體育區 即時熱門文章
12
16