[外電] 慕尼黑日報專訪-Pellegrini
ManCity-Coach Pellegrini im tz-Interview
"Ich kenne Guardiolas Stil ganz genau"
此前無論是執教比利亞雷亞爾還是馬拉加,佩萊格里尼在和瓜迪奧拉的直接交鋒中都是落
於下風,而此番執教曼城,他希望能夠擊敗瓜迪奧拉的球隊。賽前,他也是接受了《慕尼
黑日報》的專訪。
慕尼黑日報:對德國足球的印像如何?
佩萊格里尼:德國足球現在正經歷著一個閃耀的時刻,兩支德國球隊會師上賽季的歐冠決
賽這絕對不是一個偶然現象,不過儘管如此,我還是堅持認為上賽季1/4決賽的勝利者應
該是馬拉加,而不是多特蒙德。
慕尼黑日報:怎麼說?
佩萊格里尼:足球世界裡勝利和失敗往往只有一線之隔,很遺憾,裁判在那場比賽中出現
了失誤,加上那週又趕上我的父親突然去世,對我來說,這絕對是我一生中最難過的一周
。
慕尼黑日報:週三就要對陣瓜迪奧拉了,從過去交鋒記錄來看,你似乎不佔優勢?
佩萊格里尼:是的,但是比利亞雷爾和馬拉加可不是和巴薩、曼城這樣的球隊是一個等級
的,雖然我在皇馬的時候也輸給過他兩次,但是場面上兩支球隊還算接近。
慕尼黑日報:這場對陣拜仁呢?有何期待?
佩萊格里尼:我們會盡力去擊敗他們的,不過這僅僅只是一場比賽而已,我們的目標是一
整個賽季的成功並且進入歐冠淘汰賽,這才是真正的成功,不過擊敗目前最好的球隊當然
也很重要,我們最近剛剛在聯賽中擊敗了曼聯,現在我們要試著去擊敗歐冠的衛冕冠軍了
。
慕尼黑日報:和瓜迪奧拉的多次交手經驗對你來說是否是個利好的優勢?
佩萊格里尼:我很了解他,但是我會把拜仁當做一個整體來看待,他並不等於拜仁,我相
信瓜迪奧拉也是這樣想的,拜仁有著很多能夠決定比賽的球員,要擊敗衛冕冠軍總是非常
困難的,瓜迪奧拉是個非常特別的教練,他對我也很了解就像我也了解他一樣,但是我們
並不是要挑戰瓜迪奧拉,我們的對手是拜仁。
翻譯:http://bbs.hupu.com/6502149.html
原文:http://ppt.cc/QIaB
--------------------------------------------------
Pellegrini today said City will attack Bayern Munich and go for the win,
while also confirming Aguero and Silva are available for selection.
另外工程師表示阿KUN跟燒肉對拜仁可以上場!!
--
2012 EPL CHAMPION
| \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / /
| |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V /
|_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_
_|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ |
"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.159.30
推
10/01 22:03, , 1F
10/01 22:03, 1F
推
10/02 02:29, , 2F
10/02 02:29, 2F
ManCity 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章