[分享] Cox:曼城的B燒與左路球員讓曼聯備受折磨

看板ManCity作者 (堅定狗派)時間2年前 (2022/03/09 14:57), 2年前編輯推噓3(301)
留言4則, 4人參與, 2年前最新討論串1/1
原文連結:https://reurl.cc/MbgrlX 作者:Michael Cox 不專業翻譯有錯請雅正 ---------- 曼聯這幾季都在積分榜上苦追曼城,但他們在曼城主場的發揮其實相當不錯。靠著謹慎的 踢法與防守反擊,曼聯15/16、17/18、19/20、20/21賽季作客曼城主場都贏下勝利, 16/17賽季則踢成雙方皆無進球的平局。 昨天的比賽曼聯採取較為積極的踢法,卻因此在中場潰不成軍,特別是他們的右路被 Guardiola的球隊碾壓。 曼城的攻勢集中在左路,並由Joan Cancelo組織進攻,而Kyle Walker則在另一側保持比較謹 慎的踢法。曼城本季的進攻觸球有40%來自左路,35%才來自右路。 因為是統計超過28場比賽取得的數據,因此左右攻勢的數據差異看起來並不明顯。但曼城 攻勢左傾的特點在昨天的比賽完全顯現出來,左路進攻觸球率攀升到51%,但相信任何有 看比賽的球迷應該都不會對這數據感到驚訝。 就戰術體系來說,曼城這場踢得是非常典型的瓜氏足球:曼城擺出由Phil Foden領銜鋒線 、2位邊鋒拉開兩翼的4-3-3陣型,最關鍵的兩位自由8號(free eights)Bernardo Silva 與Kevin De Bryune自由穿梭在Ralf Rangnick的2組4人陣當中。曼城的這種踢法很像 Guardiola初來曼城時常用的方式。 沒有拿球時,曼聯的站位非常窄,這對於曼城的左路進攻非常有利。曼聯的6名中場 和進攻球員都佔據了中路的位置,使得John Stones得以輕鬆的將球傳給Cancelo, Cancelo則有許多空間可以帶球推進,與表現出色的左邊鋒Jack Grealish做配合。 但這場比賽真正的亮點是Bernardo。Bernardo運用他踢8號位的自由,將自己推進到進攻 位置,並移到邊路當一個額外的左邊鋒。一般來說,De Bryune在這種狀況下會活躍於右 路,但當Bernardo遊走於左邊路時,De Bryune此時卻仍留在中路,並出現在進球位置上2 次。 曼城以下述方式取得第一顆進球:當曼城的中後衛拿球時,Bernardo處在一個大空位中, 並同時轉頭評估Grealish和Aaron Wan-Bissaka的所在位置。 這時球到了Cancelo腳下,由於Anthony Elanga的站位較窄,Cancelo並沒有被曼聯球員防 守到。由Elanga的站位可知Rangnick讓曼聯在中路積極進攻的決心。 這時Bernardo又再次確認了Grealish的位置,Grealish此時移動到左路更邊邊的位置, Wan-Bissaka緊跟著他,這讓Bernardo有更多的空間可以發揮。 Cancelo輕鬆的傳球給Beranrdo,並與Grealish配合向邊線進攻。 其實Cancelo大可傳個後撤球讓De Bryune去發揮。但面對曼聯3位防守球員包夾, Bernardo居然擠出一顆低的橫傳給Grealish。 曼城這樣的進攻配合讓曼聯中路防守人手不足,Victor Lindelof被拉到邊路、Harry Maguire盯守Phil Foden、Alex Telles本來在防守Riyad Mahrez,現在才跑回來盯防De Bryune卻為時已晚。 比賽持續進行,更能看出曼城透過球員巧妙的位置輪替來集中火力往左路進攻。De Bryune先在左路找到Cancelo,而Bernardo此時則套邊插上。 下面又是一個曼城的常見踢法:這次一樣從左路進攻。 Aymeric Laporte拿球時,Bernardo比手勢讓Laporte傳球給Grealish。當Laporte一傳球 ,Bernardo因為知道Wan-Bissaka會緊跟著Grealish,他便趕快跑到空檔處,迫使 Wan-Bissaka因要防守他而不能隨便移動,這樣Grealish便有機會帶球內切。 曼城不斷從左側進攻,試圖複製他們第一顆進球的模式:也就是讓Bernardo從左路傳球給 De Bryune。不過這次是Foden先碰到球,頭槌將球頂到門樑上。 下面又是一個曼城進攻的例子,但這次換Grealish。Walker傳球給Grealish,Grealish第 一時間傳球給Bernardo,Bernardo再傳中。 曼城不斷從邊路帶球進攻:Cancelo避開Elanga傳球給Grealish,Grealish吸引 Wan-Bissaka往邊路走,讓Bernardo有機會跑進空檔去接從邊線傳來的球。曼城透過3位球 員的良好配合,讓曼聯的2名右路球員無力招架。 但這種在左路塞一堆人的配合有時候也會發生意外。當Mahrez的射門被David de Gea擋下 來後,這顆無主球彈到禁區左邊,Grealish、Bernardo跟Cancelo各自擋住隊友的搶球路 徑。 下半場,曼城繼續使用同樣的進攻方式。Bernardo的頭部動作非常有趣:他總是先回頭確 認Wan-Bissaka有向Grealish移動,自己才會接著跑動到適合傳中的位置。 以下是他那天比賽最明顯的overlapping run:Bernardo原本是在靠近中路的位置,接著 卻移動到Grealish的身外。Bernardo的移動讓Wan-Bissaka陷入困境,整場比賽只得不斷 呼喊隊友前來支援。 Grealish在這場比賽的發揮可圈可點,甚至可以說是他加入曼城以來最讓人驚艷的全面表 現了。但曼城的勝利不僅僅是Grealish的功勞,也是靠著Cancelo、Bernardo、球隊凝聚 力、球員之間的相互合作、以及清楚的戰術計畫拿下的。而曼城的這些特點都是曼聯所缺 乏的。 ---------- 忍不住放一下Foden撞飛AWB的動圖哈哈哈哈哈 FIFA的physicality那一欄要不要改一下啊 Foden那麼強壯怎麼會只有57 XD https://imgur.com/hEyeg96
明天歐冠加油! -- B燒扭扭 https://imgur.com/IzJJ8dT
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.179.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ManCity/M.1646809066.A.59D.html ※ 編輯: kinokonoko (220.136.179.37 臺灣), 03/09/2022 15:07:33 ※ 編輯: kinokonoko (220.136.179.37 臺灣), 03/09/2022 15:31:36 ※ 編輯: kinokonoko (220.136.179.37 臺灣), 03/09/2022 15:41:50

03/09 17:24, 2年前 , 1F
感謝翻譯!歐冠加油啊啊啊吧
03/09 17:24, 1F

03/09 19:46, 2年前 , 2F
謝謝翻譯!歐冠加油
03/09 19:46, 2F

03/11 10:58, 2年前 , 3F
感謝翻譯
03/11 10:58, 3F

03/11 12:00, 2年前 , 4F
好文好文
03/11 12:00, 4F
文章代碼(AID): #1YA4_gMT (ManCity)
文章代碼(AID): #1YA4_gMT (ManCity)