[外絮] 米卡爾·布里奇斯表示尼克斯隊球迷應該欣已刪文

看板NBA (美國籃球)作者 (lamborghini aventadorsv)時間4周前 (2024/09/09 09:42), 編輯推噓-7(181)
留言10則, 10人參與, 4周前最新討論串1/1
Mikal Bridges says Knicks fans should appreciate Nets for his development: ‘F–k, my game grew there’ Peter Dewey Last updated: 2024/09/08 at 6:03 PM New York Knicks wing Mikal Bridges showed some love to his former team – the Brooklyn Nets – by imploring Knicks fans to appreciate them for helping him develop his game. “Y’all should appreciate Brooklyn because it made me better,” Bridges said at an event, adding later, “F—, my game grew there.” The Knicks made a massive move this offseason to add Bridges, trading Bojan Bogdanovic, Mamadi Diakite and Shake Milton – along with a ton of draft capital – to acquire a package headlined by the one-time All-Defensive wing. Bridges played collegiately at Villanova University with his now-Knicks teammates Josh Hart, Jalen Brunson and Donte DiVincenzo. The reunion of the four former Wildcats is certainly intriguing after the Knicks earned the No. 2 seed in the Eastern Conference and made the second round of the playoffs last season. Injuries ended up hurting the Knicks, as Julius Randle, Mitchell Robinson, O.G. Anunoby and Bogdanovic all missed time in the playoffs. Adding Bridges gives the Knicks some more depth for the 2024-25 campaign, and he’s another proven scorer on the roster. Last season, Bridges averaged 19.6 points, 4.5 rebounds and 3.6 assists per game while shooting 43.6 percent from the field and 37.2 percent from beyond the arc. In the 2022-23 season, after he was traded to Brooklyn by the Phoenix Suns, Bridges averaged 26.1 points per contest in 27 games for the Nets. He then averaged 23.5 points per game in the playoffs that season. In Phoenix, Bridges was more of a role player alongside Devin Booker, Chris Paul and others. He was able to blossom as an offensive player in Brooklyn, where he was given the keys as one of the top options. While Knicks and Nets fans have a rivalry with both teams residing in New York, Bridges wants Knicks fans to appreciate what the Nets allowed him to do in his career – and hopefully, he can bring those skills to the Knicks. New York should be one of the better teams in the East in the 2024-25 season, especially if it remains healthy. It was one of two teams in the East (along with the Boston Celtics) to win 50 games in the 2023-24 season. Hopefully for Bridges, he will get a chance to remain with the Knicks for a long period of time after being dealt multiple times in recent years. 翻譯: 米卡爾·布里奇斯表示尼克斯隊球迷應該欣賞籃網隊的發展:“操,我的比賽就是在那裡成長的” 彼得杜威 最後更新:2024/09/08 下午 6:03 紐約尼克隊邊鋒米卡爾·布里奇斯向他的前球隊布魯克林籃網隊表達了一些愛,懇求尼克斯球迷感謝他們幫助他發展比賽。 “你們都應該欣賞布魯克林,因為它讓我變得更好,”布里奇斯在一次活動中說道,後來又補充道,“F——,我的球技在那裡成長。” 尼克斯隊在這個休賽期做出了巨大的舉動,引進了布里奇斯,交易了博揚·博格達諾維奇、馬馬迪·迪亞基特和謝克·米爾頓——以及大量的選秀資金——以收購這位曾經的最佳防守側翼球員。 布里奇斯在維拉諾瓦大學與他現在的尼克隊隊友喬什·哈特、賈倫·布倫森和唐特·迪文森佐一起打球。 在尼克隊上賽季奪得東部二號種子並進入季後賽第二輪之後,四名前野貓隊的重聚無疑很有趣。傷病最終傷害了尼克隊,朱利葉斯·蘭德爾、米切爾·羅賓遜、OG·阿努諾比和博格達諾維奇都缺席了季後賽。 布里奇斯的加盟讓尼克隊在 2024-25 賽季擁有了更多的深度,他是球隊名單上另一位久經考驗的得分手。 上季,布里奇斯場均貢獻19.6分、4.5個籃板和3.6次助攻,投籃命中率為43.6%,三分線外命中率為37.2%。 2022-23賽季,布里奇斯被菲尼克斯太陽隊交易到布魯克林後,為籃網隊出賽27場比賽,場均貢獻26.1分。那個賽季他在季後賽中場均得到23.5分。 在菲尼克斯,布里奇斯更多的是與德文·布克、克里斯·保羅等人並肩作戰的角色球員。他能夠在布魯克林作為進攻球員蓬勃發展,在那裡他被視為最佳選擇之一。 雖然尼克隊和籃網隊的球迷在兩支居住在紐約的球隊之間存在競爭,但布里奇斯希望尼克隊的球迷能夠欣賞籃網隊讓他在職業生涯中所做的一切——並希望他能夠將這些技能帶到尼克隊。 紐約應該是 2024-25 賽季東部最好的球隊之一,特別是如果它保持健康的話。它是東部兩支在 2023-24 賽季贏得 50 場比賽的球隊之一(另外一支是波士頓塞爾提克隊)。 希望布里奇斯在經歷了近幾年的多次交易後,能夠有機會長期留在尼克斯。 來源: https://reurl.cc/XRR7kM -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.212.17 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1725846173.A.860.html

09/09 09:44, 4周前 , 1F
什麼爛翻譯
09/09 09:44, 1F

09/09 09:46, 4周前 , 2F
這翻譯
09/09 09:46, 2F

09/09 09:47, 4周前 , 3F
這翻譯也太頂
09/09 09:47, 3F

09/09 09:49, 4周前 , 4F
這翻譯到底什麼水平
09/09 09:49, 4F

09/09 09:50, 4周前 , 5F
水平
09/09 09:50, 5F

09/09 09:53, 4周前 , 6F
朱利葉斯
09/09 09:53, 6F

09/09 09:56, 4周前 , 7F
什麼水平?
09/09 09:56, 7F

09/09 09:56, 4周前 , 8F
這ID真的就只會丟這種狗屎上來
09/09 09:56, 8F

09/09 10:00, 4周前 , 9F
丟了一下 這還真的是ChatGPT 翻的 笑死
09/09 10:00, 9F

09/09 10:02, 4周前 , 10F
丟AI翻譯不如不要翻==
09/09 10:02, 10F
文章代碼(AID): #1ctbATXW (NBA)
文章代碼(AID): #1ctbATXW (NBA)