[情報]Otis 賽後訪談

看板Orl-Magic (奧蘭多 魔術)作者 (leon)時間13年前 (2012/01/31 15:43), 編輯推噓18(1802)
留言20則, 17人參與, 最新討論串1/1
Magic GM Otis Smith indicates he's not inclined to make major roster changes PHILADELPHIA — Orlando Magic General Manager Otis Smith indicated Monday that he has no plans to make a major move to alter his team's roster in the near future. "If a string of losses causes you to change your plans, then I'm in the wrong job," Smith said Monday night, before the Magic fell 74-69 to the Philadelphia 76ers to lose their fourth consecutive game. 囧tis:沒有打算再近期,做重大的改變陣容。要是連續的輸球, 就改變原本我們的計畫,那是錯誤的。 "I think you look at your team as a whole and understand that we have to fight through whatever we have to fight through and you continue to evaluate everything top to bottom. That's what you do. When it's time to make a change, you make a change." 囧tis:從頭至尾的去評估跟了解,整個球隊到底需要什麼。當時後到了 需要改變 那我們就去改變。 Smith generally does not like to make trades in-season, but he did so last season after the Magic lost five of six games from Dec. 4-14, 2010. On Dec. 18, he completed two major moves. 囧tis 不太喜歡在季中做交易,但他去年12/18做了兩筆大交易, 在魔術輸了六場中的五場比賽後。 The Magic acquired Jason Richardson, Hedo Turkoglu and Earl Clark from the Phoenix Suns in exchange for Vince Carter, Marcin Gortat, Mickael Pietrus, a 2012 first-round pick and cash. In a separate deal, the Magic obtained Gilbert Arenas from the Washington Wizards for Rashard Lewis. 之前交易的內容,懶得打了。 This season, Smith would be hamstrung if he wanted to make a move now. Players who were signed as free agents prior to the season — a list that includes Richardson, Clark and Glen Davis — cannot be traded before March 1. 這季,要是囧tis想要做交易,那會是非常的挫折。 季前,簽了綠茶省,客拉客,BBD他們不能被交易在3/1之前。 Smith said he is inclined to put the Magic's recent struggles into context. On Monday, the Magic played their 10th game in 15 nights and played without their regular starting backcourt of Jameer Nelson and Jason Richardson, who are injured. 禮拜一,魔術打了這15天的第10場比賽,還沒有習慣的先發後場二審跟綠茶沈。 因為兩個人都受傷。 "No matter what the issue is, losing concerns me," Smith said. "So you have a combination of things. You have a combination of injuries. You've got tired bodies. You've got good teams [you are facing]. The schedule's not very conducive to playing very good basketball right now. But we've got to fight through it." 不管是什麼原因,輸球不斷的讓我干擾我,我們需要結合很多事情,包括受傷造成的原因 需要不斷的嘗試,面對很強的球隊。賽程不利於我們打出非常棒的籃球。 但我們還是需要不斷的戰鬥。 結論: NO Comment...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.184.86 ※ 編輯: y1027330 來自: 114.32.184.86 (01/31 15:46)

01/31 15:45, , 1F
囧tis:到了叫我~ (sleep)
01/31 15:45, 1F

01/31 16:10, , 2F
他的計劃到底是啥
01/31 16:10, 2F

01/31 16:10, , 3F
他的需要改變的時候到底是啥時候
01/31 16:10, 3F

01/31 16:14, , 4F
他已經沒救了 不用期待他
01/31 16:14, 4F

01/31 16:15, , 5F
換掉他就是改變的時候
01/31 16:15, 5F

01/31 17:51, , 6F
厲害的Otis 哈拉一堆到底說了什麼沒人能懂
01/31 17:51, 6F

01/31 19:33, , 7F
Otis:其實我也不太清楚我說了什麼...Orz
01/31 19:33, 7F

01/31 19:45, , 8F
事到如今有人還期待他嗎?
01/31 19:45, 8F

01/31 20:36, , 9F
原本的計畫...
01/31 20:36, 9F

01/31 21:49, , 10F
可以先把GM跟教練換掉嗎拜託...
01/31 21:49, 10F

01/31 21:56, , 11F
意思就是輸的還不夠多就對了
01/31 21:56, 11F

01/31 23:06, , 12F
可以打包ortis換湖人的Mitch嗎?
01/31 23:06, 12F

02/01 00:06, , 13F
該不會計畫是搶狀元....來得及歐
02/01 00:06, 13F

02/01 01:32, , 14F
拜託把自己火掉 不要再惡搞魔術了 Otis....
02/01 01:32, 14F

02/01 07:18, , 15F
= =...或許魔獸約到了 他就會睡醒了...
02/01 07:18, 15F

02/01 08:16, , 16F
其實是因為魔獸留不住了,目標是再抽一個狀元是吧...
02/01 08:16, 16F

02/01 08:20, , 17F
是想斧底抽薪,破爸沉舟嗎??
02/01 08:20, 17F

02/01 09:25, , 18F
有沒有人翻譯一下這篇
02/01 09:25, 18F

02/01 12:11, , 19F
翻譯: 沒有改變的計畫 大家好好努力就可以變強了
02/01 12:11, 19F

02/02 00:50, , 20F
他到現在還真的以為 只是因為這幾場輸球大家在靠北...
02/02 00:50, 20F
文章代碼(AID): #1F9vk_eH (Orl-Magic)
文章代碼(AID): #1F9vk_eH (Orl-Magic)