[新聞] Calderon set for Real post

看板RealMadrid作者Earl (心愛的橙色軍團)時間19年前 (2006/07/03 07:54)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

新聞網址：http://0rz.net/bc1xV (SKYSPORTS) Ramon Calderon looks likely to be named Real Madrid's new president, although rival candidate Juan Miguel Villar Mir is ready to dispute his appointment. Calderon看起來已經成為皇馬的新主席了，儘管候選人Villar準備非議他的就任 On polling day in the Spanish capital, thousands of Real members cast their votes to find the replacement for Florentino Perez. 在西班牙首都的投票日，幾千名皇馬會員投下了Perez的替代者 There were five candidates in the running, with Calderon and Villar Mir (pictured) joined in battle by Juan Palacios, Lorenzo Sanz and Arturo Baldasano. 共有五個候選人參選，除了Calderon跟Villar,還有Palacios,Sanz以及Baldasano Upon the conclusion of counting, Calderon emerged the winner from Palacios by a narrow margin. 在數完之後，Calderon以些微差距擊敗Palacios Villar Mir, who was previously thought of as the favourite for the presidency, took third, with Sanz fourth and Baldasano bringing up the rear. Villar,之前被認為最有機會當選的人，拿到了第三，接下來是Sanz的第四跟Baldasano 的最後 However, Villar Mir has threatened to delay Calderon's accession to the helm, as he wants the mailing vote to be counted first. 然而，Villar威脅延遲Calderon的就任，因為他要先驗寄送票 Some 8,000 votes will be received via the post and Villar Mir is refusing to concede defeat in the presidential race until they have been counted. 約八千張票會從郵局寄送，Villar拒絕承認敗選除非重驗 If Calderon does secure the Real presidency, he has promised to appoint Juventus boss Fabio Capello as the club's new coach. 假如Calderon就任，他承諾要指派尤文的主教練Cpaello來當俱樂部的教練 Calderon has also vowed to sign Chelsea winger Arjen Robben and Milan's Brazilian playmaker Kaka - a declaration which has angered the Italian giants Calderon也承諾要簽Chelsea的Robben以及Milan的Kaka,不過這個宣言讓義大利人很不爽 ----- 叭，驗票驗票跟台灣還真像 -- █████ ◢◤ ψFirstdrop █◢██◤◢◤◢██◤◢◤ ◢██◤◢██◤ █◢◤ ◢◤◢██◤◢██◤ ████◢█◤◢██ █◢█◤◢██ ◢██ ██ ◢ █◢◢██ ███ █ ◢◤█ █ ██▌◢█▅█◢█ █ █ ◢◤█ █ ▅▅█ █ █ █◢█ █ █◢█◤█ █◢◤█◢█◤█ █ █ █◢█◢◤ █◢ █◢███◢█◢ ███◢█◢█▋◢███◢█◢█◢█◢███◤◢ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.90.205