Fw: [情報] 勞爾和他的1995

看板RealMadrid作者 (Hurricane Gilbert)時間9年前 (2015/11/18 20:19), 9年前編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Schalke04 看板 #1MIq4eCN ] Golden Goal: Raúl for Real Madrid v Ferencvaros (1995) by Jacob Steinberg, Thursday 15 October 2015 11.00 BST (The Guardian) 離勞爾第一次在歐冠破門已經過去了整整20年,伯納烏王子仍然保持著歐冠帽子戲法的最 年輕記錄。 1995年,18歲的勞爾在布達佩斯隨隊挑戰費倫茨瓦羅斯(Ferencvaros),最終憑藉他的進 球皇馬逼平主隊。而兩週前,兩隊在伯納烏的首回合較量中,勞爾完成了第一個歐冠帽子 戲法。 皇馬在左路中線附近發邊線球,場上每個隊員彷彿都喘了口氣,一直緊繃的神經難得放鬆 一下,隨後皮球重新擲回漢普頓公園球場(Hampden Park)內。這是2002年的歐冠決賽, 開場8分鐘過去了,場面還是很沉悶,除了拉米勞(Carsten Ramelow)對齊達內 (Zinedine Zidane)的盯防。皇馬和勒沃庫森還在互相試探對手,誰也不想先犯錯。比賽 不停被打斷,節奏緩慢,也不激烈。實力略遜一籌的勒沃庫森逐漸放鬆下來。 然而這並不是一個好兆頭。皇馬的鋒線上已經有人埋伏好了,他計算著時機,等待著盯防 他的後衛在某一瞬間走神。人們看到卡洛斯(Roberto Carlos)剛接過球準備發邊線球, 8秒鐘之後,勞爾攻破了勒沃庫森的大門。如果說射門只需一秒的話,那麼構思射門的過程 可能就需要好幾秒。然而好前鋒不用那麼多,他們對於機會可能出現的時間和地點有某種 第六感,彷彿瞬間就能在頭腦中生成好幾套方案,然後瞬間選擇最有效的那一個。勒沃庫 森還沒有發覺就被勞爾擊倒了,德國人沒有做出任何反應。 然而這卻是一粒典型的勞爾式的進球,有點狡猾,又有點意外。不過進球沒過多久,人們 將暫時忘掉這粒進球,因為他們,看到了齊達內的天外飛仙。現在人們也許只能回過頭看 集錦的時候,才能想起勞爾的這粒進球,然而第九冠的功臣裡,勞爾絕對排得上。 我們再來看看那8秒鐘。卡洛斯用德拉普手榴彈的方式擲出邊線球,不過他給這種稀鬆平 常的方式注入了一絲桑巴足球的靈氣。他只是簡單助跑了幾步,把球用力扔出,足球像流 星一樣從中線附近衝到了勞爾身前,後者剛剛甩掉盧西奧(Lúcio)的防守。勞爾在前場 總是很警覺,也知道很多擺脫後衛的方法。這回,他用他出色的球商以及機敏的跑位甩開 了最佳後衛之一的盧西奧。 當意識到防守目標逃脫後,盧西奧奮力攔截,然而那一瞬間的失位意味著一切都晚了。盧 西奧身形高大、力量十足,而且在那一個月後他隨巴西國家隊隊擊敗德國捧起了大力神杯 ,可當晚,他顯然被上了一課。勞爾沒有調整,直接起左腳抽射。那一瞬間有些神奇,不 過誰讓那是勞爾呢。皮球繞過了布特(Hans-Jorg Butt)的防守區域,徑直入網。布特當 時的反應看起來胸有成竹,準備把球穩穩接下,就像從地上抓起自己的寵物一樣,但顯然 他的判斷被這記狡猾的射門矇騙了,皮球準確奔向球門遠角。 也許勒沃庫森會懊惱他們的這次失誤,但這並不是勞爾第一次也不是最後一次用這種方式 破門,他的思考速度和選擇不是布特能跟上的。這就是勞爾,聰明又巧妙,贏下比賽的同 時也能踢得好看。多年以來,他都是藝術足球的代表,但他也不會拒絕任何能夠破門的方 式。 勞爾進了許多球。這一粒是他全部71個歐冠進球中的第34個,也是他在歐冠決賽中打入的 第二球,第一球是在兩年前決賽3-0戰勝瓦倫西亞的比賽中完成的。沒有幾名球員能像他 那樣為歐冠增彩,他保持了多年的歐冠第一射手稱號,直到不久前才被梅西和C羅相繼超 越。 一切還要追溯到20年前的歐冠小組賽,稚氣未脫的勞爾用帽子戲法讓伯納烏記住了他,並 幫助球隊6-1主場戰勝費倫茨瓦羅斯。那僅僅是這名92年才加盟球隊青訓系統的小將第三 次在歐冠賽事中出場。這裡要感謝時任馬競主席的希爾(Jesús Gil),是他決定解散青 年隊,從而讓勞爾轉投同城死敵。可以說馬競並沒有看錯這名當時才13歲的足球天才,但 他們卻拱手相讓,並在以後的日子裡嘗盡苦頭。 1995年10月18日,馬競球迷也許也忘不了那一天。勞爾入隊後得到時任主教練巴爾達諾( Jorge Valdano)的賞識,很快升入一隊,並取代俱樂部傳奇布特拉格諾(Emilio Butragueño)在球隊中的位置。最終,皇馬小將幫助球隊奪得了1990年以來的第一座西甲 冠軍獎盃。 而在歐冠方面,皇馬雖然在歐冠早期歷史中舉足輕重,但在1966年以來就再也沒有在這項 「只承認冠軍」的賽事中染指過這座獎盃,這段空檔期太長了。現在,他們捲土重來,與 蘇黎世草蜢、費倫茨瓦羅斯以及范加爾執教的阿賈克斯分在一組。小組賽第一輪,荷蘭人 憑藉奧維馬斯的唯一進球讓皇馬吃了個閉門羹。 當時的阿賈克斯雄霸一時,雖然那個賽季他們最終在歐冠決賽中點球負於尤文圖斯,沒能 成功衛冕,但面對強大的斑馬軍團,他們仍然可以昂著頭離開。阿賈克斯在那屆賽事中表 現出色,在11月次回合做客伯納烏的比賽中,憑藉利特馬寧(Jari Litmanen)和克魯伊維 特(Patrick Kluivert)下半時的進球,他們客場擊敗皇馬,堪稱經典。 後來,范加爾的球隊以小組頭名出線,皇馬以六分之差排名第二出線,然後在淘汰賽首輪 遭遇尤文圖斯。首回合主場,憑藉勞爾的唯一進球,皇馬1-0擊敗尤文,但次回合皮耶羅 發揮出色,最終皇馬以1-2的總比分被淘汰出局。當時的皇馬還在成長,幾年後弗洛倫蒂 諾的銀河戰艦才會啟航,遠離歐洲霸主地位的他們在當時只是一支受尊敬的球隊。那時的 意甲正值鼎盛,尤文更是個中翹楚。不過皇馬已經復甦,兩年後的歐冠決賽,米賈托維奇 的巧射幫助皇馬從尤文手中奪回了歐洲冠軍,開啟了五年三冠的新時代。而那三場決賽, 勞爾和卡洛斯都得到了首發。 回到費倫茨瓦羅斯的這場比賽中,勞爾在之前0-1敗走阿姆斯特丹和2-0擊敗草蜢的兩場比 賽中顆粒無收,不過第三場他一鳴驚人。 比賽進行到第24分鐘,皇馬贏得左側角球,像99年索爾斯克亞(Ole Gunnar Solskjaer) 絕殺拜仁前一樣,勞爾埋伏在遠門柱位置。米歇爾(Michel)開出角球,前點的薩莫拉諾 (Zamorano)頭球蹭向小禁區遠端,勞爾近距離頭球破網。他在正確的時間出現在了正確 的地點。他總是能夠出現在正確的地點,這點很厲害。在場上,你總是覺得他在那兒什麼 也沒做,他對球隊沒什麼貢獻,他在那兒……等等,他去哪兒了?哦,他進球了。勞爾總 是能出現在沒人盯防的位置,悄悄地、隱秘地移動,就像一隻貓在家裡走來走去,無人察 覺,然後找到一個舒服的角落趴下。這是屬於勞爾的天賦。 伯納烏沸騰了。一分鐘之後,皇馬小將擺脫防守,接薩莫拉諾的傳球再度破門。他接球後 沒做什麼調整,很舒服地用左腳將球推入球門右下角。 勞爾大量的進球都完成得很流暢,射門時沒有刻意做什麼動作。他從不會給人射門特別費 勁的感覺,他不會,進球對他來說是自然而然的事。就像費德勒(Roger Federer)的發球 ,好的發球並不都是大力發球,沒必要使足力氣將球擊出,只需要站好位置,讓對手猜不 出球路,然後相信自己。 勞爾也有同樣的特點。他喜歡巧射而不是大力轟門,但同時他也並不完全追求進球的美感 ,對於一名技術性球員來說這確實不多見。對他而言射門動作只有一點,就是要把球打進 ,永不言棄,直到打進。強大的意志力和出眾的技術同時出現在他身上。他只想贏球,而 且知道怎麼去贏。他曾是皇馬歷史上的最佳射手,總進球數達到323個,直到後來C羅超越 了他。 好前鋒通常是自私的,但那只有在破壞球隊平衡的時候才會成為一個問題。皇馬受益於勞 爾的「獨」,因為他確實進球如麻。不恰當地說,C羅每進81個球才能換來一個冠軍獎盃 ,而勞爾只需36個。 他從未被評選為任何足球先生,最接近的一次是在2001年世界足球先生評選中在菲戈、貝 克漢姆之後排名第三。他速度不快,身體也不強壯,他沒有菲戈技術好,也沒有小貝迷人 帥氣。有人質疑他能否成為一流球星,也有人認為他耽誤了國家隊。他在國家隊的最佳進 球應該是98年世界盃對尼日利亞的那個,但最終他們也沒能出線;2000年歐洲盃,對陣斯 洛文尼亞他有過精彩破門,但在與法國隊的比賽末段,他罰失點球,西班牙止步八強。 2002年世界盃,他又因傷缺陣,西班牙點球負於韓國。他曾是西班牙國家隊歷史最佳射手 ,攻入44球,但後來被比利亞超越。2008年西班牙捧得歐洲盃,開創一個時代,他卻再也 沒能入選。 不過,銀河一期巨星紛紛降臨,他總能守住他的位置。每一任教練都稱讚他(是啊,不然 呢),而每一個對手都知道他有威脅。2003年,勞爾在伯納烏用兩粒進球送走曼聯和巴特 茲,賽後弗格森評價勞爾,他是世界上最好的球員。2010年勞爾離開皇馬時,弗格森也曾 想簽下他。「勞爾很難防,尤其像今天這樣。」弗格森說,「他和其他人不一樣。我們知 道齊達內菲戈有多厲害,但我們有辦法限制,對勞爾我們就沒什麼辦法了。過去幾年皇馬 買了許多頂尖球員,但今天勞爾是最棒的。」 同時,勞爾也是個多面手。有時他可以組織進攻,聯繫場上不同位置的球員,有時他又是 莫倫特斯身邊的搭檔。總體來說,他介乎前鋒和前腰之間。不同情況下他能勝任不同的角 色,有時像狐狸一樣出現在禁區裡,有時又游離在禁區之外。 前面說過,有些球員進球顯得很費力,勞爾則不然。效率是他主要的比賽方式,點球點附 近他可以像蓋得-穆勒(Gerd Müller)那樣踢球。他的射門選擇都是有目的的,如果你看 到他挑射,那一定是他眼中最清晰的進球路線。 比賽進行到34分鐘,勞爾本有機會完成帽子戲法。距離上一粒進球剛剛過去9分鐘,踢出 信心的他突然選擇吊射對方球門。那一刻混合著精妙的技巧、對守門員的壓迫以及被低估 的天賦,不過可惜皮球還是砸中橫樑彈了回來。薩莫拉諾搶到第二點,頭槌補射破門。我 們錯失了一粒偉大進球。 然而勞爾並沒有停下腳步。進入下半場,比賽第47分鐘,他再次為薩莫拉諾創造出機會, 用一記右路傳中完成一次助攻。此時距離激動人心的時刻還有6分鐘。 本賽季拜仁5-1擊敗多特蒙德的那場比賽,穆勒沉寂了25分鐘後,在十分鐘內攻入兩球。 賽後有人全面分析了穆勒的無球跑位能力,不知道他有沒有注意過勞爾的跑位。 替補上場的路易斯-恩裡克(Luis Enrique)在左路帶球,畫面中沒有勞爾;恩裡克拉球變 向,看不到勞爾;恩裡克再次反向拉球,還是沒有勞爾;皮球傳到遠門柱,不見勞爾;頭 球頂向中路,不見勞爾;再回做,勞爾出現了。幾步加速,勞爾就把防守他的球員甩在了 身後,他打開身體,伸出左腳,迎球推射,皮球從對方守門員身下直入網窩。他成功了, 帽子戲法,絕對的個人表演, 直到那時,18歲小將在完成歐冠首粒進球、收穫首個帽子戲法之後,仍顯得異常冷靜。一 開始我們甚至看不到任何笑容,他彷彿在說:「別吃驚,接著看吧,我場場都這樣。」截 至目前,他仍保持著歐冠帽子戲法的最年輕紀錄。 也許,勞爾的第一粒歐冠進球比不上魯尼首次代表曼聯出戰就攻破費內巴切大門那樣驚豔 。事實上,這粒進球來得稀鬆平常,但這正是勞爾的風格,一點都不浮誇。與此同時,他 的歐冠故事才剛剛開始。 http://goo.gl/7ZDOB3 original http://goo.gl/UPUZIm -- // Ich bereue diese Liebe nicht // I do not regret this love // #FCN -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.51.95 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Schalke04/M.1447772456.A.317.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: CHERYL7 (119.14.51.95), 11/18/2015 20:19:35 ※ 編輯: CHERYL7 (119.14.51.95), 11/18/2015 20:20:31

11/18 21:03, , 1F
推~貼一半放太多天了XD
11/18 21:03, 1F
文章代碼(AID): #1MJ6pO3X (RealMadrid)
文章代碼(AID): #1MJ6pO3X (RealMadrid)