[翻譯] 8、9局
來源：充四郎日記(8/6)
埼玉西武４－７北海道日本火腿
賽前的開球由前監督廣岡執行。在1983年選秀會議中，當大家正整合意見要以第
一順位指名辻時，廣岡監督突然"發現"：「咦？前橋工的渡邊還在耶！」，於是便決
定指名渡邊監督。可惜的是渡邊監督並未能在恩師的面前拿下勝利。
比賽跟前一天一樣，一直到中途都未能擊出安打。先發投手那樣一直送人上壘，
野手果然很難掌握進攻的節奏。到六局首次讓對方三上三下之後，安打也才產生，那
就是中島追平比分的一擊。節奏呢，就是這麼一回事。
只是沒想到三井被左打者擊出了安打跟兩分全壘打，對照最近星野確實壓制打者
的表現，三井更顯突兀。不再勇敢多攻內角一點的話，要生存是很艱辛的。
昨天讓人對他八局時的表現讚不絕口的岩崎今天在九局時失掉三分，成了敗戰投
手。讓打者上一壘後，對小谷野投出觸身球被瞪時產生了影響。對下一名打者首球就
是暴投。雖然故意塞滿壘包，但滿壘時控球就是甜了，以致被稻田敲出超前分。這也
是需要檢討的地方。不過他八局的話就沒問題，希望下次好好解決。
--
勝利に向かって
進め今こそ
生み出せチャンスを～ いざ栗山
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.92.214
推
08/07 00:31, , 1F
08/07 00:31, 1F
SeibuLions 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章