[轉錄][中時] 霍華、A-Rod 追平路蓋瑞

看板A-Rod作者stardick (Let's Go A-Rod)時間15年前 (2009/10/22 14:29)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: jianoon (明月鑑我心) 看板: BaseballNEWS 標題: [中時] 霍華、A-Rod 追平路蓋瑞時間: Thu Oct 22 04:41:33 2009 2009.10.22 中國時報李弘斌／人物側寫　繼霍華追平路蓋瑞高懸77年的季後賽連8場打點紀錄後，洋基的羅瑞格茲（A-Rod）昨天在5局上轟出2分炮，也追上霍華和路蓋瑞的腳步。兩位當代強打磨刀霍霍，準備在世界大賽交鋒。　 A-Rod是大聯盟史上第一高薪，霍華則是薪資仲裁勝訴的最高薪紀錄保持人。A-Rod在 26歲那年揮出單季57轟，隔年首度贏得美聯MVP；霍華也在26歲那年擊出58轟，並榮膺國聯MVP，目前他們都是球隊的不動第4棒。　兩大強打有諸多相似之處，也有許多鮮明對比。A-Rod右投右打，霍華左投左打。游擊出身的A-Rod，在加盟洋基後轉戰三壘，霍華則是不動的一壘手，人們常用「鑽石」來形容棒球的內野，A-Rod和霍華恰好就位於鑽石的左右兩個尖端，相互輝映。　年輕的霍華以長打著稱，但從2007年打入季後賽迄今，他保持3成01的高打擊率，去年 5場世界大賽更揮出3轟，展現過人的抗壓性。此外，今年季後賽8戰他場場有打點，不但追平了「鐵馬」路蓋瑞的連續場次紀錄，且在同一年的季後賽所締造，更是史上第一人。　 18歲就登上大聯盟的A-Rod，始終是鎂光燈的寵兒。但從04年加盟洋基之後，季後賽「軟腳蝦」的形象卻揮之不去。　今年A-Rod終於撥雲見日，季後賽7戰打進11分打點；加上07年季後賽迄今，已連8場有打點進帳，不讓霍華專美於前。　位於鑽石的左右兩端，少數能讓兩大強棒同場較勁的舞台，就是接下來的世界大賽了。是霍華能助費城人登基衛冕，還是A-Rod讓洋基重返榮耀？至昨日止，兩隊在聯盟冠軍賽都以3比1「聽牌」，就看霍華和A-Rod能否延續目前的連續打點紀錄，踏上世界大賽一較高下。 http://tinyurl.com/yl9tvm7 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.83.63 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.171.61