庫爾尼科娃澄清紋身傳聞,貼布純為治療背痛
http://tw.news.yahoo.com/2003/01/13/sports/reuters/3756762.html
路透墨爾本電]庫爾尼科娃(古妮高娃)已澄清了今年澳洲公開賽開打後正熱烈討論的爭議--她背上根本沒有傳聞中的紋身。
一張庫爾尼科娃背部短裙上方部位貼上貼布的照片，使得許多人紛紛對此作出猜測。
對報導稱她背後的貼布是為了遮蓋有關紋上男友的名字，或是某種身體藝術時，這位俄羅斯金發美女說︰「我不認為我身上有任何東西，沒有。」
「那是一塊熱敷貼藥…我有慢性背痛，過去幾年都貼這種藥布止痛。」
「今年我穿比較低腰的裙子，所以被你們看到了。」(完)
--翻譯王燕昆
--
找不到，只是無奈，並不悲哀。
找到了卻錯過，只是遺憾，也不悲哀。
븠 找到了卻失去了，只是傷心，稱不上悲哀。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.68.164.246
ALL-RUSSIANS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
12
17
