[轉錄]鞋磨破 薩芬險晉級
【記者王樹衡/綜合報導】
今天在加州舉行的太平洋壽險網球賽，未因阿格西決定退賽而失去精彩度，男子
組首輪就出現激戰，今年尚未「開胡」冠軍的俄羅斯薩芬，對戰奧地利的庫貝克，激
戰至第三盤1-4落後下，薩芬打得最後鞋子磨破了，最後一盤才以7-5逆轉取勝，另外
薩芬「前輩」卡菲尼可夫，以及打到第4輪女子組美國「卡大姊」卡普莉亞蒂也是苦戰
三盤獲勝。
薩芬今年表現不如理想，本季尚未打到進軍第4輪的比賽，包括在澳網打至第3輪
就因傷棄權，只能藉著這項比賽來重振雄風。薩芬在打到第三盤時，鞋底磨出一個大
洞，他說，「在比賽中，有個大洞在我的鞋底，直到最後這個洞磨到我的腳，我才痛
得叫訓練師，我想找訓練師應該會比修鞋匠來得快吧。」
--
本篇報導有幾項錯誤被我修改，庫貝克是奧地利而非澳洲選手，而Safin澳網是打至
第3輪才因傷退出，and太平洋Life是壽險。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.134.218.61
※ 編輯: kafelnikov 來自: 140.134.218.61 (03/11 17:32)
※ 編輯: kafelnikov 來自: 140.134.218.61 (03/11 17:32)
※ 編輯: kafelnikov 來自: 61.70.91.11 (03/12 02:29)
ALL-RUSSIANS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章