[新聞]大威法網爆冷出局,否認狀態開始走下坡
[路透巴黎電]周日被俄羅斯小將茲沃納列娃(Vera Zvonareva)淘汰出法國公開賽第四輪之
後，三號種子大威廉姆斯(維納絲威廉絲)一臉的沮喪。
「是的，我打得實在不好，」22歲的大威說。
「我總是難以控制落點。我要回家再準備準備。這很讓人失望，但我已經無力回天了。只
能寄希望于下一個賽事了。」
大威的擊球缺乏控制，也沒有發揮出網前截擊的能力。
「我應該打得更聰明些，」她說。
大威最近幾周一直受腹部傷痛困擾，她表示，自己備戰法網的狀況比預想的要差。
「我覺得準備工作沒有達到要求。」
「輸掉的比賽總是苦戰，特別是在大滿貫賽事中。這太讓人失望了。如果換在狀態好的時
候，我覺得肯定會贏下像今天這樣的比賽。」
**小將發揮出色**
她也對18歲的對手大加贊揚︰「她打得非常好，很難對付。」
「我有很多機會…不過當她得到機會時，她把握住了。這是她取勝的原因。」
不過大威否認自己的生涯開始走下坡路。
「我覺得自己仍會繼續前進。總會有不完全如意的時候。最近幾年我一直處在顛峰，不過
當你輸球，或者遇到艱難時刻時，這會使你更強大。」
「我得過大滿貫冠軍，也贏過許多賽事，我有成功的經驗。我會繼續下去。」
她還表示，希望妹妹小威廉姆斯(莎蓮娜威廉絲)最終能贏得法網錦標。(完)
--翻譯姚旭
--
※ 編輯: maria08452 來自: 61.230.115.173 (06/02 20:37)
ALL-RUSSIANS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章