Re: [俄熊] 網球選手變職業賭徒 卡費尼可夫找到第 …
另一則路透社新聞
網球-卡費爾尼科夫宣佈掛拍轉攻撲克牌,薩芬祝願同胞鴻運高照
【路透社 】 路透休士頓電--俄羅斯網球(新聞、網站)名將薩芬(沙芬)周二祝願同胞卡費
爾尼科夫(卡菲尼哥夫)在新事業中鴻運當頭，並表示這位前世界球王將會需要好運氣。
現年30歲的卡費爾尼科夫本周稍早宣布，將放棄網球生涯，成為一名職業撲克牌選手。
薩芬稱，轉攻撲克牌可能要較在網球比賽中打出精彩的胯下回球更為冒險。
「祝願他在新事業中行好運，因為這種事業可能會讓你花費不貲，」薩芬在大師(名人)杯
小組賽首戰中6-1 6-4輕取阿根廷選手科里亞(哥里亞)後對記者表示。
「不過據我所知，他已經贏得一項賽事，獲取了33萬歐元(43.83萬美元)的獎金。所以基
本上還說得過去。」
「第一次嘗試總是會有好運相伴。但接下來就得看實力了。因此，我希望他能走好運。」
**新的生涯**
不過，卡費爾尼科夫可不打算一切靠運氣。他已聘請2002年撲克牌巡迴賽年度最佳新秀格
拉西莫夫(Kirill Gerasimov)為私人教練，以他馳騁網壇時同樣的細心和膽識向新的生涯
發起挑戰。
這位兩度大滿貫賽事冠軍和2000年悉尼(雪梨)奧運(新聞、網站、商品)會冠軍在牌桌上表
現出了同樣不凡的身手，迄今已贏得一項職業撲克牌賽事。
這位1996年法國公開賽冠軍和1999年澳洲公開賽冠軍生涯獎金總額近2,400萬美元，加上
各種廣告和形象代言收入，名下財產也足夠負擔這項新職業。(完)
--翻譯 烏雲高娃;審校 鄒衡天
--
祝福老卡中年轉業成功！邁向另一個新的職業生涯！:P
--
ˋ\ˊ ▲′ ~ ╭══╮╭══╮╭══╮ .:::..
～‧ˋ ~ ◢▎ ▲ ~ ˋ/╱ ║╭═╯║╭═╯╰╮╭╯∴:::::*
/ ˋ ~◢◣▊█◣◢█◣▲－‧ˊ :║╰═╮║╰═╮∴║║.::*∵∴
▲▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ˊˋ ‧║╭═╯╰═╮║::║║::* **:
◢▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇◣ ∴∵ ║╰═╮╭═╯║*:║║:*
.:* ▆▆▆▆◤◥▆▆▆▆ * ╰══╯╰══╯ ╰╯aitsen
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.99.217
ALL-RUSSIANS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章