[轉錄]網球-薩芬兩盤擊敗亨曼挺進大師杯準決賽,前四 …
※ [本文轉錄自 Tennis 看板]
作者: Seles (establish) 看板: Tennis
標題: 網球-薩芬兩盤擊敗亨曼挺進大師杯準決賽,前四號種子悉數晉級四強
時間: Sat Nov 20 16:19:05 2004
網球-薩芬兩盤擊敗亨曼挺進大師杯準決賽,前四號種子悉數晉級四強
【路透社 】 路透休士頓電--俄羅斯選手薩芬(沙芬)周五以6-2 7-6擊敗英國名將亨曼(軒
文/韓曼),挺進大師(名人)杯網球(新聞、網站)賽四強。
至此,本屆賽事前四號種子悉數闖入準決賽,他們的年齡均未超過24歲,都曾登上世界排
名榜首的位置,也都曾摘得大滿貫錦標。這是自1990年以來,男子網壇賽季收尾戰首次出
現前四號種子壟斷四強的局面。
在周六的準決賽中,衛冕冠軍費德勒(費達拿)將迎戰薩芬,本土球員羅迪克(洛迪克)對陣
澳洲選手休伊特(夏韋特)。
薩芬在小組最後一戰的第一盤很快控制了局勢。現年30歲的老將亨曼在第二盤提升狀態,
但始終未能很好地攻破俄羅斯對手的堅強防線,最終在搶七局中以2-7敗北。(完)
--翻譯 段曉冬;審校 李婷儀
--
╭══╮ ☆=╮. . . ˙ ╱ ̄ ̄╲
║ ║ ‧ * /╲ __ \
╰══╮╭═╮║╭═╮╭═╮│ ︶ \│
☆ ║╠═╝║╠═╝╰═╮ \ /
╰══╯╰═╯╰╰═╯╰═╯ \____/aitsen
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.153.2
→
61.62.148.212 11/20,
61.62.148.212 11/20
--
http://www.wretch.cc/album/marsafin
◣ ◢ ◢◣ ██◣ ◢◣ ███
█◣◢█ ◢▃◣ █▄█ ◢▃◣ █
█ █ ▋ ▋ █ ◣ ▋ ▋ █
歡迎留言>0<~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.148.212
ALL-RUSSIANS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章