[轉錄]網球主播許乃仁：寫於2004年溫布頓之後

看板ALL-RUSSIANS作者Seles (establish)時間21年前 (2004/12/15 14:30)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Tennis 看板] 作者: Seles (establish) 看板: Tennis 標題: [轉錄]網球主播許乃仁：寫於2004年溫布頓之後時間: Wed Dec 15 14:30:21 2004 網球主播許乃仁：寫於2004年溫布頓之後 ESPNSTAR.COM.TW　　2004年7月8 9:56　　來源：　　　　　　一百多年來，溫布頓始終綠草如茵，古意盎然。自賽會當局在1922年將比賽搬遷至倫敦教堂路現址以來，溫布頓逐漸壯大，至今已演變成地位最崇高，也是選手們最嚮往的至尊大賽，能夠在此奪冠的選手，將被冠以偉大的頭銜，永留青史！　　溫布頓　　溫布頓之所以偉大來自其對於傳統的堅持，這一點是只要走進全英草地俱樂部的大門口便可以立刻感受到的強烈而鮮明的印象。中央球場的外觀80多年來並沒有太大的改變，她見證了世代的變遷與動蕩，昂然矗立於這個座網球重鎮的中心，因時間的累積而偉大。每年，平均大約有40萬來自世界各地球迷不遠千里迢迢來此朝聖，徹夜辛苦排隊?的只是要親眼目睹這項偉大的比賽。其中還有一半的球迷因得不到中央球場的門票而只能站在前面仰望其聖容，更別提那些不得其門而入的觀眾，決賽一張大約60英鎊的門票在黑市被炒至10倍的價錢甚至還是一票難求，與高爾夫的奧古斯塔名人賽一樣，溫布頓是當今四大賽中，唯一一個以地方小鎮命名，並且由私人俱樂部運作，但地位卻是最崇高的大賽！　　溫布頓的傳統在現今看來是一種非常稀有且珍貴的存在：白色的球衣、快要消失的草地球場、皇家包廂、球迷們徹夜排隊、雨中無奈的枯等……。大部份選手都選擇在附近一般家庭裏租屋而捨棄飯店，球場附近的商店隨時都可以見到這些網球巨星們與平常人一樣在收銀機前面排隊買牛奶、麵包、水果…等日常生活用品，走進附近餐廳很可能隔壁坐著一位溫布頓冠軍與他的家人在一起用餐，這裏宛如一座世界網球村………………….幾乎每一位到訪過的人，都可以強烈感受到那份刻意被細心保存的網球傳統與嚴謹的精神！　　中央球場的觀賽氣氛是無與倫比的！　　即使更新，更大，更加現代化的第一球場在97年落成使用至今仍無法取代中央球場的地位，每一年的男女單打決賽仍選在這座只可容納1萬3千人的至尊球場進行，與其他3個大滿貫的中心球場當中廣告看板雜陳，擁擠的情況相比，溫布頓中央球場顯得乾淨而清新。走進球場當中，映入眼簾的第一印象便是莊嚴簡約，幾十年來，除了賽會指定用球與指定計時器兩個長期合作夥伴的小小標誌之外，完全看不到其他任何廣告看板，更沒有預先販售給贊助廠商的特別VIP包廂，過去多年來，不計其數的贊助商捧著大筆鈔票登門拜訪都被俱樂部拒於門外，表面上賽會當局似乎老跟錢過不去，事實上，換一個角度來看，這樣做反而更能保持溫布頓市場價值，其實是技高一籌，從媒體的各項評價中已經非常明白的顯示出這一點了。坐在中央球場看球的感覺也是獨一無二的，好像除了網球之外沒有其他能夠令人分心的事物，彷佛就像一塊巨大的磁鐵一般，吸住了每一個人的注意力。在這裏，網球就是網球，與字面上的意義一般純然，試著想想，1萬3千多雙眼睛同時專心注視著一件事物，那股巨大的念力，用屏息以待來形容都不過分，有時深怕自己一個咳嗽都會影響到現場肅穆的氣氛，雖然不免有股壓迫之感，但所呈現出來的效果卻是絕無僅有的　　草地網球　　草地球場在現今四種不同的場地當中，最大的特色在於「草」是一種生命的有機體，場上的每一範圍因草的長短與密度不同而可能出現不同的彈跳係數與效果。一天當中，隨陽光方向的不同，草的紋路也不同。在兩個星期的草地大賽中，球場由一開始濃密而厚重的全新狀況（代表速度較慢），到第二個星期裏因磨損而部分見土，球速越打越快，從第一天到第14天，同一球場可能有14種不同的場地狀態，唯有具備敏銳直覺、腳法俐落、適應能力強的選手才能在此克敵制勝，　　草地也是強擊者的天下，今年男單四強當中有3人與去年重複，唯一新人ANCIC本身也是身高1米96，發球與回發球的重炮好手。這顯示著草地球場有其侷限性，唯有充分掌握草地特性，有力量的強者，才能在星期天的午後頒獎典禮中高舉冠軍金杯！在草地上，我們可以欣賞到既優雅又帶著兇猛爆發力的發球，犀利的反拍切球上網與華麗的網前截擊，選手低重心的快速移位，以及在網前高壓扣殺中所展現出來肌肉的爆發線條，草地球場在當今是非常稀有的存在，正因稀有，更顯珍貴。　　來到溫布頓立刻可以感受到這股草地氣氛，不禁讓人聯想到，在一個晴朗的午後，陽光灑在一片綠色大地上，空氣中飄蕩著一股草的氣息，這時後應該來一杯英式的下午茶，外加幾片核桃餅乾，再來一盒濃濃奶油的草莓，一面享受著擁懶的陽光，一面欣賞高水準的網球，聞著草地的香氣，傾聽網球撞擊球拍的聲音，選手救球時發出的吼叫………… ..LIFE IS BEAUTIFUL！　　因雨暫停（RAIN DELAY）　　「雨」在今年溫布頓扮演著一個重要的角色！比賽進行節奏完全由它控制，甚至還在一些關鍵性的比賽中扮演影響勝負的因素。第一個星期有兩天因?全天下雨沒有任何比賽能如願開打，使得賽會在第一個星期天被迫進行補賽，這是溫布頓118年以來，也是自91 、97年之後史上所發生的第3次。傳統上第一個星期天是休息日，中央球場五?六色，一片傘海的雨中即景，看臺上一張張面無表情的臉孔畫面早已成?傳統的一部份；對於這些來自世界各地的球迷來說，這可能是一生一次向網球朝聖的機會，不到最後一刻說什?也不能放棄，溫布頓的球迷是最善於等待的，所以每當下雨時分，除了等待，還是等待，然後 ……………再等待！　　今年溫布頓博物館裏特別開闢了一個全新的「因雨暫停」特區，裏面除了詳細記載賽會史上關於下雨的紀錄與照片之外，還陳列了許多生動的漫畫，其中有一張描述下雨之後，中央球場時幾名身穿綠色的工作人員同時賣力拉動綠色帆布的場景，每個人臉上不同的痛苦表情栩栩如生，同時帆布下方還有因滑倒而被困在其中的工作人員，以及現場觀?拍手大笑的情景，生動描繪了溫布頓的雨中景觀。同時，俱樂部當局也採用巨大的彩色藍圖以及先進的電腦類比動畫來展現預計在2009年完工的中央球場屋頂，這是一個可以自動開關，疊合式的透明屋頂，設計上充分展現了歐洲傳統工藝的美妙之處。只是在此之前，球迷只好在繼續於接下來的4年之間，繼續無奈地忍受因雨暫停的溫布頓傳統了！　　MARIA SHARAPOVA 　　在勝利的那一剎那，她似乎仍不敢相信自己真的已經拿下了溫布頓冠軍，所有累積的能量在那一瞬間釋放，雙膝攤在地上，以手掩面…..。接著，不顧中央球場的禮節（也是自1987年男單冠軍P. CASH之後），這位金髮高挑的美少女從人群中率性地爬上看台，直奔在家屬包廂中父親YURI的懷抱裏，一陣擁抱親吻之後，接著在中央球場當場拿起手機嘗試致電遠在家鄉的母親，又因訊號無法接通，顧不得整個隆重的頒獎典禮在等著她，反覆試了又試。在這一刻，她最想分享的人只有父母，可以說，她在中央球場開了許多先例，一舉手，一投足，都充分展現屬於17歲少女特有的純真，在那一刻，她完全改變了自己，也改變了溫布頓的風貌，中央球場這個嚴肅的場合注入一股清新的活力。她讓英格蘭這個夏天顯得格外不同，溫布頓從此誕生一位惹人疼愛的新寵兒，感受著她那旺盛飽滿的生命元氣之餘，讓人想到----年輕真好，那應該是充滿夢想、華麗的冒險，以及無限的可能………..好想再重新再來過一次！　　實在難以相信這位在去年持外卡參賽，並且以驚人的吼叫聲震撼群眾的16歲少女，會於一年之後以真槍實彈，結實拿下溫布頓冠軍，而且是以如此閃電般的速度與精力充沛的方式，簡直比電影的情節還夢幻！她開啟了一個嶄新的時代，以火箭般的爆炸速度達成兒時的夢想，不但完全改變自己，也?女網注入一股新的生命力。今年她的吼叫聲雖然不及去年那般響徹雲霄，但明顯速度更快了，心智更成熟了，擊球也更紮實了；在生涯第一個大滿貫決賽，面對一位6屆四大賽盟主，特別在第二盤被破發球局之後，臉上神情依舊鎮定堅強，始終相信自己一定能夠做到，反而以更爆炸性的雙手反拍回敬這位可怕的對手，完成過去四年間其他頂尖女子選手所沒辦法完成的任務！　　她的人生從此將完全改變，一切都從當年只有9歲，她參加了一場與女網傳奇 NAVRATILOVA在莫斯科的表演賽開始，後來在NAVRATILOVA的引薦之下，由父親陪同到位於美國佛羅裏達州的NICK BOLLETTIERI訓練營接受名師ROBERT LANSDORF的指導；中間還因經費擷鋸，必須被迫與母親分開兩年，父女倆也共同經歷了許多不為人知的辛酸，也難怪在勝利那一那她會迫不及待地想打電話聯絡遠在家鄉因趕不及辦簽證而無法到場的母親。　　今年在賽程出爐之後，包辦過去四年冠軍的兩姊妹又被抽在簽表的上下半部，加上比利時兩位頭號女將退賽，讓人以為今年女單的劇本已經寫好了；但結果卻在2個星期當中讓球迷接連不斷的發出驚歎號，從西伯利亞的小公主到新任的溫布頓皇后，她已經為女網寫下了一頁不朽傳奇！　　ROGER FEDERER 　　彷佛就像網球神話當中夢幻般的王子，有著高貴的氣息，身著一襲雪白明亮的球衣，頭戴白色頭巾，手上揮舞著紅白對比鮮豔的球拍，在陽光灑滿一地的草場上，以其與生俱來的網球才華，以及優雅俐落的腳法，在場上如快速賓士，眉宇之間蘊藏一股唯我獨尊的霸氣，舉手頭足之間流露出一股瀟灑卓然的冠軍風範，在彷佛是古希臘式的競技場中，以無比的勇氣與智慧，與對手進行一輪又一輪的激烈博鬥。最終，在一一征服了所有挑戰者之後，被皇室封以桂冠詩人的頭銜，接受詩人的讚美與臣服！　　今年的發揮比往年更加出神入化，他那忽快忽慢，飄忽不定的節奏總是令對手難以捉摸，同時也意識到自己的平凡；他的打法非常適合草地室內等快速球場，發球在節奏落點上變化多端，強勢的正拍上旋，反拍單手犀利的切球，與霸氣的上旋抽球，球質渾重，落點刁鑽，特別在底線上一貫喜歡以他那強勁的鋼腕做近乎半截擊式的推擋，搶第一時間出手去壓迫對手，提前拉開角度，並且架空對手的腳步….。然而，這一切華麗球技的在他的詮釋之下，竟有一種不可思議的放鬆與安逸的節奏感，今年的再度封王，也意謂著他將在草地上建立起屬於自己的王朝！　　2004年7月5日，寫於倫敦飛往曼古的泰航TG917號班機上 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.101.87 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.101.87 ※ 編輯: Seles 來自: 61.223.101.87 (12/15 14:31) ※ 編輯: Seles 來自: 61.223.101.87 (12/15 14:33)