[女娃] Inside the world of...Nadia Petrova
看板ALL-RUSSIANS作者wop875 (JankoGillouNoleStanAndy)時間15年前 (2010/01/24 00:28)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串1/1
Inside the world of ... Nadia Petrova
Friday 22 January 2010
By Mike Steere
If you were not a tennis player, what would you be?
如果妳不是網球選手,妳想當什麼?
A doctor. So I could help people that way.
醫生,這樣我就可以幫助人們.
What music is on your iPod?
iPod裡面有什麼音樂?
I listen to all sorts of music, but before matches I listen to house music.
我什麼類型的音樂都聽,但比賽前我聽house music.
What is your favourite breakfast?
早餐最愛什麼?
I like to have Swiss muesli with berries and a latte.
我喜歡有著莓類的Muesli和拿鐵. ( http://en.wikipedia.org/wiki/Muesli )
What is your favourite thing about the Australian Open?
最喜歡澳網的什麼?
Definitely the atmosphere and the sunshine. I love it here.
無疑地是這裡的氣氛和陽光. 我愛這裡.
What is your favourite movie?
最喜愛的電影?
Forrest Gump
阿甘正傳
What do you do to get away from tennis?
妳會做什麼事來遠離網球?
I love being in the outdoors and taking it easy. Otherwise I might go and
have some shopping therapy, or interact with friends.
我喜歡走出戶外和放輕鬆. 或是逛街血拼和朋友在一起.
Do you have any lucky charms or superstitions?
妳有任何幸運符或是迷信嗎?
I honestly don’t have any. I try not to be superstitious. I do have a set
routine that I go through on a match day though.
說實話我沒有耶. 我試著不要去迷信. 我是有一套標準流程在我要比賽的當天啦.
What website do you visit every day or keep updated with?
什麼網站妳會每天或定期瀏覽?
Facebook and Getty Images (laughingly admits that she checks to see if there
are any bad shots of her).
臉書和Getty Images
(笑著承認她會檢查看看有沒有任何她不好看的照片)
What would friends say your worst habit is?
朋友認為妳有最糟糕的習慣是?
Probably that I’m a perfectionist.
或許是我是完美主義者吧.
Who would you most like to have over for dinner, dead or alive?
最想與誰共進晚餐,無論是往生者或是在世者?
I’m not sure … but probably a sports celebrity.
我不知道耶…但可能是運動明星吧.
http://www.australianopen.com/en_AU/news/articles/2010-01-22/201001221264146179953.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.181.239
推
01/25 00:32, , 1F
01/25 00:32, 1F
ALL-RUSSIANS 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章