[新聞] 博裏尼接受Roma Channel的專訪

看板ASRoma作者Okiayurai (青蛙與貓與兔子)時間13年前 (2012/03/20 01:16)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

永恆羅馬 http://www.sempre-roma.com/Show.asp?ArticleID=11752 博裏尼接受Roma Channel的專訪［作者：永恆羅馬網站來自：laroma24，romanews 點擊數：365 時間：2012-3-16］當地時間3月15日18：30，博裏尼接受了Roma Channel的專訪。你現在的感覺如何？很好，我很高興。說實話我沒想到自己可以這麼快就適應羅馬，當球員來到一支新球隊時總會遇到一些困難，但羅馬俱樂部和隊友們對我幫助很大，讓我感覺很適應。是什麼讓你現在這麼強？秘密是你的野心嗎？是的，我總是想要做得更好，每天我都會為自己制訂新的目標。 16歲時你就出國加盟了切爾西俱樂部我選擇了切爾西，那裏的語言和環境同博洛尼亞完全不同，這是重要的一步。雖然在博洛尼亞我可以按部就班的成長，但我選擇去國外學習不同的經驗，這讓我更加成熟。當時我和家人們討論了這個問題，但最終是我自己做出了決定，雖然我那時只有16歲。我認為所有的父母都應該這樣對待子女，我清楚自己在做什麼。你出生於一個體育世家是的，我的父親是個400米跑運動員，我的母親參加過撒哈拉100公里馬拉松，我的姐妹也是運動員，這些都幫助我擁有了頑強和犧牲精神。你還記得自己在切爾西的首場正式比賽嗎？是對熱刺…… 我打了最後10分鐘，而切爾西3：0贏得了勝利。那種感覺太刺激了，我記得非常清楚，我甚至抽筋了。當時切爾西的主教練是安切洛蒂他是個非常出色的教練，在所有的地方都證明國自己，現在他又去巴黎聖日爾曼迎接新的挑戰了。安切洛蒂教練對我幫助很大，他一直關注我，並且認為我有些象因紮吉。有不少人把你比作因紮吉…… 最近一位計程車司機告訴我，他過去認為我技術不行，只是個禁區殺手，但現在他改變了想法。也有人稱你是德爾維奇奧或者庫伊特那種防守型前鋒如果能集合他們三人的優勢可真不錯，不是嗎？呵呵。庫伊特的跑動很多，德爾維奇奧是羅馬的德比之王，因紮吉則贏得過很多榮譽，我樂於學習他們的特點。上賽季你被租借到斯旺西，並迎來了爆發當時我處於困難時期，由於續約問題，因為我只能在切爾西的預備隊參加訓練和比賽。不過在加盟斯旺西之後，我從第一場比賽就展現出了自己的能力。你從德羅巴那裏學到了任意球技術，但在羅馬還沒有機會展示在訓練中我向德羅巴學習，之後直到現在我每天都會加練任意球，掌握一項技術並不容易，如果不勤加練習就可能水準下降。不過現在羅馬已經有托蒂了，他的任意球水準是全隊最出色的，此外我們還有皮亞尼奇。你就沒想過自己也試試？呵呵，那等有機會我就試試，不過托蒂是頭號定位球主罰者，這是正確的選擇。你為什麼在去年夏天選擇加盟帕爾馬？我不認為自己在英格蘭的4年經驗是失望的，在切爾西我獲得了一些出場機會，而在斯旺西我也做出了自己的貢獻。但我需要更多的比賽，當時帕爾馬似乎是個正確的去處。你第一次和羅馬接觸是什麼時候？在我加盟帕爾馬之前就有關於羅馬的傳聞，但我當時已經和帕爾馬簽署了協議，因此不能再有任何舉動。8月31日是我和羅馬第一次真正接觸，並敲定了一切。你對自己在義大利國家隊的首次亮相滿意嗎？能和布馮以及其他球星在一起讓我感覺怪怪的，雖然入選國家隊一直是我的目標，但我沒想到這麼快能實現。歐洲杯？我會盡力嘗試的。你對羅馬俱樂部體育總監薩巴蒂尼有何評價？他一直很支持我，即使在我受傷期間，他也不斷向我提出建議，而且他對我一直很有信心，這對我幫助很大。薩巴蒂尼曾把你稱做是“羅馬缺少的那一類前鋒” 羅馬有很多前鋒，而且各有特點。我能創造進攻空間，拉梅拉希望控球，奧斯瓦爾多技術出色，而博揚的速度非常快。你怎麼看待主教練恩裏克？他是個年輕的教練，有自己新的思路。過去恩裏克是個偉大的球員，因此他懂得球員們的心理。他是個很好的教練，對我們很有幫助。你在進球後咬住左手慶祝，這個標誌性動作已經得到了球迷們的認可和模仿我很高興自己的慶祝動作能夠得到球迷們的稱讚，海因策和胡安都告訴我，他們的孩子都會模仿我的這個手勢。現在我在大街上有時會被球迷們攔下，我還不太習慣這個，但這令我印象深刻，而且是積極的。你現在已經打進了9個意甲進球，如果沒有受傷，你能打進多少球？我沒想過，也許是15個，也許還是9個。以15個為目標？接下來還有時間，我會努力的球場外你是個怎樣的人？我是一個安靜的傢伙，和其他20歲的男孩沒什麼不同，回家後我總是和朋友們在一起。我在工作時會努力做到最好，但我不喜歡曝光自己私底下的生活。在羅馬全隊上一次聚餐時你缺席了…… 聚餐是當天下午才決定的，可是我事先已經有約了。我和羅馬全隊都沒有任何問題。你對羅馬俱樂部的美國老闆有何評價？我還沒有和美國高層直接交流過，雖然我的英語水準足以讓我這麼做。羅馬俱樂部的新規劃肯定會取得效果，這和我在切爾西時見到的創新很相似。你怎樣評價羅馬本賽季的表現？我很少關注媒體，也不關心積分榜。不過本賽季很多球隊都和羅馬一樣狀態起伏不定，比如尤文圖斯和烏迪內斯，這是一個特別的賽季。現在我們只能一場一場比賽去踢。第9輪對熱那亞的比賽中，你打進了本賽季的首個進球，本週末羅馬將再次對陣熱那亞，這幾個月你有何改變？雖然統計資料發生了變化，但我並沒有改變。打進更多的球？這正是我的希望。 -- + . ． ◤◤▃▃▃▃◥ＡＲＩＡ ◤▃▃▃▃◥◥ ．. . ‥ ◢▊ ∵ ◣ . . ． ▉◢◢◣▏カンパニー▊ │ ││▎▎ ． ‥ ．. ≡ ▏ ◥ ◤ ︵︵ ◣ ▂◢ ▆—　—▆ + ◤▎ ╱ ▍▅▄▃▄▃▂◤ ◣_　_◢ ▲"▆"` ◣_□_◢ ▂▄▅▆▇◢ ． ◣ █▆ ◥▲▲▲◤【ＯωＯ】 ▲▲▲ ▅▇▇ ◢ ◣ ▲◎▲ ◤▲ ● ▲◎▲ ◢ 鱻ψ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.124.99.170