[新聞] Borriello& Goicoechea

看板ASRoma作者Okiayurai (青蛙與貓與兔子)時間12年前 (2012/09/01 10:01)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

官網 http://tinyurl.com/8cxelw2 OPERAZIONI DI MERCATO Marco Borriello e Mauro Goicoechea L’A.S. Roma S.p.A. rende noto di aver perfezionato le seguenti operazioni di trasferimento: MARCO BORRIELLO È stato sottoscritto con il Genoa Cricket and F.C. S.p.A. il contratto per la cessione a titolo temporaneo dei diritti alle prestazioni sportive del calciatore, fino al 30 giugno 2013, a fronte del riconoscimento di un corrispettivo di € 0,25 milioni. Al fine di favorirne il trasferimento, è stato riconosciuto da parte di A.S. Roma un contributo sull’ingaggio del calciatore. MAURO DANIEL GOICOECHEA È stato sottoscritto con il Danubio F.C. il contratto per l’acquisizione a titolo temporaneo dei diritti alle prestazioni sportive del calciatore, fino al 30 giugno 2013, a fronte del riconoscimento di un corrispettivo di € 0,1 milioni. L’accordo prevede altresì il diritto di opzione per l’acquisizione a titolo definitivo, a decorrere dalla stagione sportiva 2013/2014, per un valore di € 0,7 milioni. ======================================= Borriello以25萬歐元的價格租借到Genoa一個賽季，羅馬承擔部分薪水 Goicoechea以10萬歐元的價格租借加盟一個賽季，羅馬可以選擇在13-14賽季以70萬歐元的價格買斷 -- + . ． ◤◤▃▃▃▃◥ＡＲＩＡ ◤▃▃▃▃◥◥ ．. . ‥ ◢▊ ∵ ◣ . . ． ▉◢◢◣▏カンパニー▊ │ ││▎▎ ． ‥ ．. ≡ ▏ ◥ ◤ ︵︵ ◣ ▂◢ ▆—　—▆ + ◤▎ ╱ ▍▅▄▃▄▃▂◤ ◣_　_◢ ▲"▆"` ◣_□_◢ ▂▄▅▆▇◢ ． ◣ █▆ ◥▲▲▲◤【ＯωＯ】 ▲▲▲ ▅▇▇ ◢ ◣ ▲◎▲ ◤▲ ● ▲◎▲ ◢ 鱻ψ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.149.245