[新聞] 熱爾維尼奧接受法國媒體的採訪

看板ASRoma作者Okiayurai (青蛙與貓與兔子)時間11年前 (2013/11/03 21:43)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

永恆羅馬 http://www.sempre-roma.com/Show.asp?ArticleID=13140 熱爾維尼奧接受法國媒體的採訪［作者：wenhbroma 編譯來自：laroma24 點擊數：86 時間：2013-11-3］在本周中羅馬主場對陣切沃比賽前，熱爾維尼奧接受了法國Foot Mercato網站的專訪。你為何選擇了加盟羅馬？羅馬是一家偉大的俱樂部，我無法拒絕。這是一家我夢想著為之效力的俱樂部，在得知我不得不離開阿森納後，我沒有任何猶豫就選擇了羅馬。加西亞是否在你做出加盟羅馬的決定中起到了關鍵作用？當然，加西亞是我做出這個決定的主要原因。我們相互非常瞭解，他就像我的父親一樣。在他手下效力我能找回信心，他知道如何安排我在場上的位置和如何讓我保持進步的勢頭。夏季轉會時你和馬賽、里昂也有過傳聞。我非常尊重馬賽和里昂這兩家俱樂部，他們是兩家大球會，我在法甲也有很多朋友，但當羅馬聯繫我時我立即作出了決定。對羅馬取得了偉大開局感到意外嗎？我們沒能預想到能取得開局九連勝。但我知道加西亞的為人和球場上的戰術，加盟羅馬後我很快就意識到和一群偉大的隊友一起比賽的樂趣。我們知道並不是一切都是稱心如意的，我們將等到賽季結束後一起享受美好的時刻。談談球隊的目標？現在談目標太早了。我們此刻的目標就是能參加下賽季歐冠聯賽。然後隨著賽季進行我們將看看是否需要重新設定目標，或許我們可以競爭聯賽冠軍呢！更衣室的氛圍怎麼樣？在把過去一個失望的賽季拋到腦後，本賽季取得良好開局後更衣室的氛圍很棒，加西亞知道如何調整球員們心態。哪個隊友給你印象最深？很難挑選出一個，因為隊裡有太多好球員。當然我可以說是托蒂，他是羅馬這座城市的偶像。托蒂和德羅西對於球隊來講是不是還有很多附加價值？他們倆在場內外都有著豐富的經驗，你可以從他們身上學到很多，能和他倆並肩作戰是一種樂趣。羅馬開局的驚喜是否得益于加西亞？我非常瞭解加西亞和他的戰術，這裡的人們可能在一開始還不是很瞭解。很多人對球隊的開局感到意外，但加西亞讓所有人團結在一起。他是你的導師？是的，他對我來講就像父親。我在勒芒和里爾都跟他合作過。我們之間有著相互信任，他從心底裡都非常瞭解我。在新球隊感覺怎麼樣？非常棒。我在這裡找到了自己的節奏，信任，我現在身體和精神都非常好。這或許是教練能給我信任的部分原因。說一下你在阿森納的經歷我不會忘記過去兩年在阿森納的經歷，那段經歷有好的也有壞的，我期望自己做得更好。不管怎樣我永遠都會記得阿森納這個俱樂部。這段經歷對你來講是否有點苦澀？我從未想過在兩個賽季後離開阿森納，但這就是足球，你永遠都不知道明天會發生什麼。如何描述你和溫格之間的關係？我很尊重溫格。如果他能給我更多的信任就好了，但這都過去了，而且我現在也過得很好。怎麼看待本賽季的阿森納，他們能奪冠嗎？一切皆有可能，阿森納有很多偉大的球員。我給前俱樂部和前隊友最好的祝願。談談意甲我發現這是一個競爭激烈的聯賽。每個隊都有著很好的組織，極具競爭力。意甲是世界上最難踢的聯賽之一。意甲場上有種族歧視到目前為止我在這方面沒什麼問題。但顯然這是一個需要引起關注的問題，足球場應該是一個充滿樂趣的地方。怎麼看待亞亞‧圖雷在俄羅斯遭遇的一切，他還說要抵制2018年世界盃。（10月24日歐冠小組賽，曼城客場對陣莫斯科中央陸軍一戰，有主隊球迷對亞亞‧ 圖雷發出種族歧視辱駡和猴叫。曼城賽後上訴到歐足聯，圖雷威脅稱，如果俄羅斯國內種族歧視現狀得不到改善，他會聯合黑人球員抵制2018年俄羅斯世界盃）我同意他。我們不能容許場上種族歧視行為的出現，我們必須採取行動。對於明年的世界盃，象牙海岸有什麼打算？我們現在只差一場比賽就進軍世界盃了。通過非洲區的第三階段預選賽，打入巴西世界盃決賽圈是我們共同的目標。 -- + . ． ◤◤▃▃▃▃◥ＡＲＩＡ ◤▃▃▃▃◥◥ ．. . ‥ ◢▊ ∵ ◣ . . ． ▉◢◢◣▏カンパニー▊ │ ││▎▎ ． ‥ ．. ≡ ▏ ◥ ◤ ︵︵ ◣ ▂◢ ▆—　—▆ + ◤▎ ╱ ▍▅▄▃▄▃▂◤ ◣_　_◢ ▲"▆"` ◣_□_◢ ▂▄▅▆▇◢ ． ◣ █▆ ◥▲▲▲◤【ＯωＯ】 ▲▲▲ ▅▇▇ ◢ ◣ ▲◎▲ ◤▲ ● ▲◎▲ ◢ 鱻ψ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.242.74