[新聞] 納因戈蘭舉行加盟羅馬的新聞發佈會

看板ASRoma作者Okiayurai (青蛙與貓與兔子)時間11年前 (2014/01/12 02:05)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

永恆羅馬 http://www.sempre-roma.com/Show.asp?ArticleID=13279 納因戈蘭舉行加盟羅馬的新聞發佈會［作者：永恆羅馬網站來自：laroma24，羅馬官網點擊數：232 時間：2014-1-11］當地時間1月10日，在羅馬俱樂部CEO贊齊的陪同下，比利時中場納因戈蘭舉行了加盟羅馬的新聞發佈會。贊齊首先我要感謝布拉德利，他是一個偉大的職業球員，在羅馬效力期間為球隊作出了很大貢獻。我們對球隊有信心，我們的目標就是贏得勝利，並且會為此打造一支強大的球隊。我們對教練和球員都很信任，布蘭得利的轉會對各方都有利，也包括對他本人。現在羅馬依然擁有一個出色的團隊，而且我們的體育總監還在繼續工作，他是最好的，讓我們一起共同努力。下面我向大家介紹納因戈蘭，他加盟羅馬讓我們很高興，他能在這裡做到一些偉大的事，歡迎你。納因戈蘭你為什麼有Ninja（忍者）這個綽號？這是卡利亞里球迷給我起的，因為我在球場上總是充滿鬥志，而且還有著部分亞洲血統。你剛加盟就在昨天代表羅馬首發了我的感覺很好，加盟一支這麼出色的球隊並不容易立即融入，我會努力適應球隊的戰術，我肯定還能做得更好。我為昨天的勝利感到高興。你為什麼會選擇加盟羅馬？羅馬和其他一些球隊在去年就開始聯繫我，而我認為羅馬的計畫最適合自己，因此我決定穿上這件球衣。羅馬在我身上投入了很多，而我會努力在球場上用自己的表現回報大家對我的信任。為什麼去年夏天你沒有加盟羅馬？夏天我們很接近，但卡利亞里沒有批准轉會。羅馬正在建設一支優秀的球隊，隊內擁有很多年輕的出色球員，在未來一兩年就能取得成功。就像比利時國家隊一樣，我們同樣有很多年輕人，而且成功獲得了世界盃參賽資格。哪位中場是你的榜樣？你的目標是什麼？每位球員都希望能做得盡可能好，而我現在來到了羅馬這家偉大的俱樂部，我希望取得成功。榜樣？我年輕時踢過前腰，當時羅納爾迪尼奧是我的偶像，他總能為球隊帶來不同。而現在我踢中場，我很喜歡德羅西和加圖索，我會嘗試向他們學習。你最適合踢什麼位置？過去4年我一直踢靠左側的中場位置，但只要球隊需要，我願意踢任何位置。加西亞教練說你可以覆蓋中場的所有位置，你喜歡這個角色嗎？正如我說過的，最重要的是讓我出場。我還很年輕，我渴望參加比賽，無論踢什麼位置我都會努力作出貢獻。為什麼羅馬本賽季的表現和上賽季差別這麼大？我想這方面你們比我更清楚。之前羅馬的重心放在了進攻上，但卻沒有一個穩固的防守。而本賽季則相反，球隊的防守更加緊湊，而且開局10連勝也激勵全隊做得更好。加盟羅馬是否會有助於你獲得參加世界盃的機會？我一直說，國家隊應該看球員在球場上的表現，而不是考慮球員在哪支球隊踢球。現在我來到了一支大球隊，我肯定會獲得更多的關注。參加世界盃是所有球員的夢想，如果我能在羅馬拿出良好的表現那麼就有機會。你認為自己能幫助羅馬贏得勝利嗎？我總是會在球場上拿出自己最好的狀態，當然效力于哪支球隊也很重要，比如過去三年卡利亞里遇到了困難時期，我們就不可能贏得什麼。而羅馬是一支很強大的球隊，我會盡力為球隊作出貢獻，我希望能贏得一些東西。布拉德利已經離開了，你是否擔心在羅馬難以獲得比賽機會？那些是教練的選擇，而我相信自己的能力。羅馬的確競爭激烈，但我是個戰士，我希望讓教練在選擇時更加困難，我相信自己有能力在羅馬踢球，我可以和任何人競爭。已經有人說你是“薪水最高的替補球員” 我認為自己能獲得機會，雖然並不容易，但我會盡力在球隊找到空間。羅馬依然能競爭意甲冠軍嗎？是的，我認為冠軍爭奪依然是開放的。我們的確落後榜首8分，但羅馬還將在主場對陣尤文圖斯。我不想多說，但只要還有機會，我們就必須相信自己競爭到底。你和托蒂交流過沒有？托蒂擁有偉大的職業生涯，他是個冠軍，我當然很高興能和他一起踢球。昨天他沒有出場，我希望我們能早日一起參加比賽。之前我們只是簡單的聊了聊，但我們還有很多時間相互瞭解。你對加西亞教練有何看法？我只接受了兩天的訓練，不過我認為他是一位優秀的教練。本賽季加西亞正率領羅馬做偉大的事情，而且過去他就已經證明了自己的能力。我希望在加西亞教練的指導下，我能進一步改善，現在讓我們先努力工作。羅馬的球隊氣氛怎麼樣？這不僅是一支強大的球隊，也是一支團結的球隊，大家相互間開著玩笑，我很喜歡這種氣氛，一旦我完全融入球隊肯定還會更喜歡這裡。你已經受到了羅馬球迷們的熱情歡迎我真的感受到了羅馬球迷們的熱情，我原本以為這只是以此輕鬆的旅程，我會平靜地去酒店。但事實證明完全相反，這種感覺太棒了。最後請你你談談卡利亞里我在卡利亞里度過了4年時光，在那裡我認識了很多朋友，還和一位薩丁島的姑娘結婚。謝謝卡利亞里，他們會留在我的心中。那段經歷永遠是我生活的一部分，能給予我力量，讓我在羅馬繼續成長繼續提高。 -- + . ． ◤◤▃▃▃▃◥ＡＲＩＡ ◤▃▃▃▃◥◥ ．. . ‥ ◢▊ ∵ ◣ . . ． ▉◢◢◣▏カンパニー▊ │ ││▎▎ ． ‥ ．. ≡ ▏ ◥ ◤ ︵︵ ◣ ▂◢ ▆—　—▆ + ◤▎ ╱ ▍▅▄▃▄▃▂◤ ◣_　_◢ ▲"▆"` ◣_□_◢ ▂▄▅▆▇◢ ． ◣ █▆ ◥▲▲▲◤【ＯωＯ】 ▲▲▲ ▅▇▇ ◢ ◣ ▲◎▲ ◤▲ ● ▲◎▲ ◢ 鱻ψ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.184.136