[新聞] 加西亞和德羅西出席歐冠賽前新聞發佈會

看板ASRoma作者Okiayurai (青蛙與貓與兔子)時間10年前 (2014/10/21 13:11)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

永恆羅馬 http://www.sempre-roma.com/Show.asp?ArticleID=13844 加西亞和德羅西出席歐冠賽前新聞發佈會［作者：永恆羅馬網站來自：羅馬官網，romanews 點擊數：155 時間：2014-10-21］當地時間10月20日13:15，羅馬主帥加西亞和德羅西在貝納爾迪尼新聞中心舉行了對拜仁慕尼黑的賽前新聞發佈會。加西亞你曾說過羅馬要“享受歐冠”，現在羅馬已經戰勝了俄超冠軍，在客場對陣曼城時的表現也很好，那麼現在羅馬的壓力是不是增加了？不，完全沒有。我們依然不是熱門，雖然在前兩輪小組賽做得不錯，但我們依然需要繼續努力。明天將迎來一場高水準的比賽，我期待看到一個充滿激情的奧林匹克球場。瓜迪奧拉是世界上最優秀的教練嗎？他是最優秀的教練之一。瓜迪奧拉在巴賽隆納贏得過很多冠軍，而現在又選擇了一個艱難的挑戰，執教可能是世界上最大的俱樂部，而且接手的這支球隊在前一年剛贏得一切冠軍。不過瓜迪奧拉在拜仁慕尼黑依然贏得了很多冠軍，這證明他在巴賽隆納的成績絕非只依靠大牌球星。貝納蒂亞目前和羅馬的關係如何？他現在是拜仁慕尼黑球員而不是羅馬球員，我只談自己的球員。沒有壓力，享受比賽樂趣，這是羅馬的優勢？是的。羅馬要做的就是在比賽中最大限度的發揮出自己的特點，沒什麼特別大的壓力。我們要踢得很聰明，但我們沒什麼可失去的，需要做的就是享受這樣的比賽。你之前曾說羅馬能奪得本賽季意甲冠軍，那麼現在你會不會說羅馬能戰勝拜仁慕尼黑？在足球場上任何事情都有可能發生。拜仁慕尼黑是世界上最強的俱樂部之一，同時經濟實力也是最強的之一，但羅馬並不想在球場上光看著對手表現，我們會竭盡全力給對手造成困難，我們想要獲得積分。你是否看了本賽季拜仁慕尼黑的前兩輪歐冠小組賽，還有上賽季歐冠皇家馬德里是怎樣戰勝拜仁慕尼黑的？我們觀看了很多拜仁慕尼黑的比賽，包括歐冠和德甲，研究了他們的戰術細節。我的球員們都很有頭腦，他們能夠適應我的戰術，當然，在情況不順利的情況下我們也有B計畫。拜仁慕尼黑的攻擊力很強大，你是否擔心羅馬的防守？我們尊重每一個對手，但也不害怕任何對手。明天我們面對的是一支強隊，但羅馬同樣擁有很多偉大的球員，而且對勝利充滿渴望。我們希望踢好這場比賽，回報現場的7萬名球迷。我們期待能取得一個令人滿意的結果，讓我們看看會發生什麼。如果踢好這場比賽，將讓你有信心在歐冠走得更遠？在抽籤結果公佈後人們提前宣佈羅馬沒有出線希望，我們想要證明他們的說法是錯誤地的。不過也要注意，即使我們在這場對陣拜仁慕尼黑的比賽中踢得很好，小組賽也才剛過去了一半。在新聞發佈會上有很多攝影記者不斷上前拍照，一度影響到發佈會的正常舉行。於是加西亞拿過記者的一個相機，開玩笑說，“如果你們再這樣不停拍照，就聽不到我在說什麼了。” 德羅西沒有壓力，享受比賽樂趣，這是羅馬的優勢？我同意教練的說法，羅馬並沒有什麼壓力。我相信羅馬可以出線，我們擁有一位偉大的主帥和眾多出色的球員。儘管羅馬被視為弱者，但在前兩輪小組賽我們做得很好，我們高興地發揮出了自己的最佳水準，並且贏得了勝利。在意甲聯賽中我們的表現始終很出色，只要我們走上球場目標就是獲勝。羅馬隊內的確有不少球員是首次參加歐冠，但我們也有很多球員大賽經驗豐富，甚至還參加過世界盃，因此我們要努力踢好比賽，我們有信心出線。羅馬曾在四年前的歐冠比賽中戰勝過拜仁慕尼黑，但現在情況發生了改變？當年我們戰勝拜仁慕尼黑時，他們已經提前從小組出線，但現在情況不同，這場比賽是決定性的。不過我們依然可以和對手相抗衡，現在的羅馬和當年同樣強大，如果不是更強大的話。你認為意甲和歐冠有何不同？最大的不同之處在于，在歐冠賽場上每支球隊都是真正想踢好比賽，而在意甲很多時候你會遇到只想死守的對手，這會影響到你的發揮。在歐冠賽場上你可以發揮出自己的最佳水準，羅馬一直希望踢出精彩的比賽，因此我們有時在歐冠賽場上甚至比在聯賽中踢得更好。你是否認為歐戰中的裁判水準更高？我不知道，我們參加的更多是意甲比賽。義大利裁判會遭遇爭議，就像其他國家的裁判一樣，甚至在今夏世界盃義大利對烏拉圭的比賽中裁判也存在爭議判罰。所有的裁判都可能犯錯，只是在義大利足壇我們習慣了爭論裁判問題。你為什麼會選擇一直留在羅馬？當我做出這個決定時並不是基於我的抱負，也許我可以加盟一家更大的俱樂部，也許還有機會贏得歐冠冠軍，但在我的30年的人生中我一直支持羅馬。我們不是最強的球隊，但我認為這是我經歷過的最強羅馬，我們有一位偉大的教練，有出色的管理層，還有很多偉大的球員。如果踢好這場比賽，將讓你有信心在歐冠走得更遠？如果我們能在比賽中拿出讓球迷們為之驕傲的表現，那麼即使一場平局也是可以接受的。但在比賽中我們會為勝利而戰，在羅馬球迷們和全世界的眼前，我們肯定不會一味死守，我們要拿出精彩的表現。 ======================================= http://www.youtube.com/watch?v=VKcuZNLKZVg

四年前主場對拜仁的HL Roma Channel(現已改為Roma TV)製作 -- + . ． ◤◤▃▃▃▃◥ＡＲＩＡ ◤▃▃▃▃◥◥ ．. . ‥ ◢▊ ∵ ◣ . . ． ▉◢◢◣▏カンパニー▊ │ ││▎▎ ． ‥ ．. ≡ ▏ ◥ ◤ ︵︵ ◣ ▂◢ ▆—　—▆ + ◤▎ ╱ ▍▅▄▃▄▃▂◤ ◣_　_◢ ▲"▆"` ◣_□_◢ ▂▄▅▆▇◢ ． ◣ █▆ ◥▲▲▲◤【ＯωＯ】 ▲▲▲ ▅▇▇ ◢ ◣ ▲◎▲ ◤▲ ● ▲◎▲ ◢ 鱻ψ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.138.97 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ASRoma/M.1413868264.A.194.html