[舊聞] 她們都是波蘭人

看板AUS_Tennis作者 (sick and tired)時間14年前 (2011/06/16 14:38), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
距離現在正好快兩年的一則紐約時報舊聞 http://www.nytimes.com/2009/06/21/sports/tennis/21polish.html Polish Spoken Here: New Language and New Stars on Women’s Tour 我們說波蘭語 : 女網的新語言與新球星 這篇文章是在討論當時(2009年)女網冒出的一群優秀年輕球員 雖然她們來自不同國家 但是卻有一個共通點 她們都是波蘭(後)裔 報導中提到的球員包括: 國籍波蘭 Agnieszka Radwanska - 當時19歲 世界排名11 Urszula Radwanska - Agnieszka的妹妹 在德國出生 當時18歲 世界排名71 非波蘭籍 Caroline Wozniacki - 國籍丹麥 移民第二代 會講波蘭語 當時18歲 世界排名第9 Aleksandra Wozniak - 國籍加拿大 移民第二代 會講波蘭語 當時20歲 世界排名23 Sabine Lisicki - 國籍德國 移民第二代 會講波蘭語 當時19歲 世界排名43 Olivia Rogowska - 國籍澳洲 會講波蘭語 當時18歲 世界排名100多 而丹麥跟加拿大的兩個Woz還有一個共通點 她們的父親都是足球員 (丹麥Woz的媽媽曾是波蘭國家排球隊的一員) 事實上 除了報導中提到的球員 當時澳洲還有兩位比較資深的波蘭裔女網球員 一個是Samantha Stosur (爺爺是波蘭人) 2009年6月 當時25歲 世界排名前20 一個是Alicia Molik (父母是波蘭人) 當時28歲 6月還在退休狀態 7月底才宣布復出 時間回到2011年6月 丹麥Woz成了世界第一 但因為拿不到大滿貫而飽受批評 A. Radwanska還是一直在前十附近徘徊 U. Radwanska還是一直在百名內的中後段徘徊 加拿大Woz在2009年達到高峰後排名一路下滑 現在已經跌到100名外 Lisicki 2009年受傷後 不斷在受傷復原的迴圈中掙扎 最近才剛回到100名內 Rogowska則是毫無起色 排名跌到200名外 Stosur在2010拿到法網亞軍後成為世界前十 Molik復出後表現不佳 今年結婚後呈半退休狀態了 而當時曾經友好的那群年輕小妹妹 (這是報導中加拿大Woz說的 她說她們幾個會說波蘭語的女球員都會玩在一起) 現在似乎只剩Wozniacki跟Radwanska還是BF 原本感情不錯的兩個Woz最近才在法網對上 賽後看來似乎不甚友好 http://sports.sina.com.cn/t/2011-05-26/14065593463.shtml Lisicki跟Wozniacki後來友情也變淡了 (在youtube搜尋Lisicki 第一個出現的相關名詞就是Wozniacki 不過影片內容並不友好) 而本來不相干的兩位波蘭裔Stosur跟Lisicki 現在則在一起打雙打 不知道再過兩年後 這群波蘭裔球員又會是什麼光景? .....怎麼好像變成波蘭板了XD 趕快拉回來! 最後 澳洲男網球員Peter Luczak也是波蘭裔 而且他是在波蘭(華沙)出生 在九個月大時才跟著父母移民到澳洲 (還好總算是以澳洲兩字結束:P) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.192.51

06/17 10:07, , 1F
佩服板大寫文的功力 首尾呼應!! XD 好文推~
06/17 10:07, 1F
※ 編輯: modjo 來自: 111.184.192.51 (06/18 00:32)
文章代碼(AID): #1D-QJNs- (AUS_Tennis)
文章代碼(AID): #1D-QJNs- (AUS_Tennis)