[翻譯] BA 2007 Top 10 Prospects -- #1: Bran …

看板Angels作者Levi (Massachusetts)時間19年前 (2006/12/22 12:38)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 4人參與討論串1/1

1. Brandon Wood, ss Born: March 2, 1985‧B-T: R-R‧Ht: 6-3‧Wt: 185 Drafted:HS--Scottsdale, Ariz., 2003 (1st round)‧Signed by:Jeff Scholzen 背景在 Brandon Wood 還是個高二學生時，他被認為是個防守型的游擊手，因為他的體型不夠壯碩，雖然表現不錯，但還是很難跟長打扯上關係，直到 2003 年，他升上高四，事情才開始有了轉變。瘦高的 Wood 開始變得越來越壯，也讓他的潛力快速增加，雖然德州大學給了他運動獎學金，但他仍然決定接受天使隊的一百三十萬簽約金，進入職業棒球界。Wood在 2005 年一躍而成小聯盟年度最佳球員的強力競爭者，在小聯盟球季賽、亞歷桑納秋季聯盟，以及美國國家隊的所有賽事中，一共轟出 58 支全壘打。他是 2005 年在所有小聯盟當中轟出最多二壘安打(53)、最多全壘打 (43 支，同時也締造了天使農場體系的新紀錄)、最多壘打數 (370)、以及最多長打的選手(101)。2006 年 Wood 進一步證明去年那個恐怖的成績不是假象，他在 2A 的德州聯盟中，又再次以 71 支長打成為該聯盟最多長打的球員，而且球季末的最後一個月他因為再次入選美國國家隊而缺席。在古巴舉行的奧運資格賽冠軍爭霸戰中，他在八局下半從古巴守護神、老將 Pedro Luis Lazo手中轟中打破平手僵局的三分全壘打，把美洲區奧運資格賽的冠軍給帶回美國，這更是自 2000 年雪梨奧運 Ben Sheets 在金牌戰完封古巴隊以來，美國隊第一次在國際賽事中打敗古巴。優勢 Wood 揮棒的速度、長打能力，以及他中上水準的防守技巧，讓人想起 Cal Ripken Jr.。一般認為 Wood足以在球隊裡擔綱中心打者的位置，而且會是全明星賽的常客。他的攻擊方式與揮棒的足以深遠地把球打向球場的各個角落。不管天使隊未來會把他放在哪個位置，他的守備能力已經被認為至少可以在大聯盟勝任球隊的主力先發游擊手。他的防守範圍還算平均水準，接球的動作柔軟而不僵硬，傳球的臂力更是他的強項。他的行進間傳球功夫非常熟練，而執行雙殺時的腳步也堪稱靈活。這些守備功夫，和強大的長打火力，已經足以讓他成為一個優異的三壘手，那也是目前大部分的人對他的預期。無論比賽進行到哪個階段，Wood對比賽的認知和領袖的氣質也是他常常備受稱譽的部分。在跑壘方面，他是一個還算平均的跑者。劣勢雖然 Wood 在德州聯盟的好幾項攻擊指標都居於領先地位，但是還有一項他也是冠軍，那就是被三振的次數，他今年被三振的次數甚至締造了個人職業生涯的新高。他由下往上猛烈揮棒的攻擊方式，恐怕很難經常咬中球心，這一點會讓他很難跟人在打擊率的競爭上勝出，甚至他剛上大聯盟的頭一個球季，打擊率恐怕都不會太好看。假設他能在攻擊的方式上做些微調，他的揮空率應該可以有效降低。他偶而會太過求好心切，想一棒把投手打沉，其實在這些時候如果他可以放鬆一些，放過不好打的球，或是只求把球打進場內，或許結果都會好一點。如同很多年輕的強力打者，Wood偶而會去追打一些高球，或是試圖把外角球拉到左半邊。最後是當他球數落後時，他的揮擊動作會變短，但這並沒有帶來太多好處。展望 Wood 的 2007年球季理當從鹽湖城開始，而且也很接近他替天使隊做出實質貢獻的時候了。整個天使隊的體系中，游擊區已經有兩個人在競爭，一個是合約到2008年的老將 Orlando Cabrera，另一個是也在找尋機會擠身大聯盟的 Erick Aybar。不過天使隊反而在三壘這個地方沒有確定的人選，雖然 Wood 從來沒有學習過三壘的守備工作，但是當 Erick Aybar開季仍然無法進入天使隊的球員名單而必須從鹽湖城出發時，Wood 轉換跑道改守三壘的時間也將到來。 2006 Club (Class) AVG OBP SLG AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB Arkansas (AA) .276 .355 .552 453 74 125 42 4 25 83 54 149 19 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.39.225.203