(這個標題在這個節骨眼夠聳動了)

看板Argentina作者RobertoAyala (王牌鐵衛阿亞拉)時間21年前 (2004/12/27 22:39)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

艾馬爾又傷了 ---------------------- 時間：2004-12-27 17:11:00 來源：阿根廷風暴作者：風的兒子譯自12月27日《奧萊報》　　球迷們將看不到“小丑”的身影：因為右腿肌肉痙攣，艾馬爾將錯過周三阿根廷國家隊和加泰羅尼亞聯隊的友誼賽。　　阿根廷國家隊在昨晚約10點半的時候飛往巴賽隆納。但飛機上卻沒有艾馬爾－－這支國家隊中名氣最大，最期望穿上國家隊戰袍，對萬千居住在西班牙的阿根廷球迷最有吸引力的的球星。艾馬爾將缺席周三在諾坎普球場舉行的友誼賽。“小丑”又一次錯過了他在佩克爾曼時期的處子秀，頂替他的是年僅19歲的國青小將巴裏恩托斯。　　到底發生了什麼事呢？艾瑪爾上周三參加了對西班牙人的比賽後於周四就回到了祖國。在3 :0完勝西班牙人的比賽中他踢到下半場37分鐘才被換下，看上去沒有任何問題，國家隊的教練組也對他的表現很高興。但電視畫面卻漏過了非常重要的一件事。當艾馬爾趕到伊埃薩基地報道時，他被檢查出右腿收縮肌嚴重痙攣。國家隊隊醫多納托·比拉尼也確認了這一傷勢。　　阿根廷足協立刻致電瓦倫西亞俱樂部通報艾馬爾的傷情。瓦倫方面也立刻回復傳真拒絕放艾馬爾參加周三和加泰羅尼亞聯隊的比賽。主帥佩克爾曼對此也無能為力，畢竟這不是官方的比賽，俱樂部有權拒絕國家隊的請求。為謹慎起見，避免出現新的傷病，瓦倫西亞打碎了佩克爾曼對艾馬爾的夢想，佩克爾曼只得尋找替代人選。　　於是“Pitu”巴裏恩托斯被招入了國家隊。艾馬爾卻只能和其他17名隊友說再見了。經過周四一整天的商議和足協達成協定之後，艾馬爾前往他的出生地Rio Cuarto和家人一起享受短暫的假期。面對這一緊急情況，佩克爾曼只好再招入一名前腰球員。在征得托卡利同意後，佩帥招入了正在備戰明年一月在哥倫比亞舉行的SUB20南美青年錦標賽的“Pitu”，這位明年1月17日才滿20歲的年輕球員。正在Commodore Rivadavia過聖誕的巴裏恩托斯在接到托卡裏的電話後感到非常驚訝，當他得知自己是替代他最欽佩的球員艾馬爾入選時，這位聖洛倫索的球員興奮的說“我不敢相信這居然是事實！”。平安夜那天他和朋友在一起燒烤。　　我能期盼些什麼？在家庭方面，艾馬爾應該感到開心，在2004年他成為了一個父親。但在體育事業上，他只能期待2005年會有好運了。今年對他來說是不幸的一年，他在病床上待的時間比在球場上還要長。　　雖然瓦倫西亞奪得了上賽季的西甲冠軍。但艾馬爾僅參加了10場聯賽，只是在前半賽季中進過一球。而且受長期的傷病影響，他上次在國家隊的比賽ꐊ已經要追溯到6月2日客場1:3輸給巴西的那場預選賽。在下半場替補上場後他幾乎就不能跑動。國家隊一名教練在比賽的當天晚上曾經說過“艾馬爾傷處的疼痛簡直難以忍受。”　　儘管後來傷病有所好轉，但瓦倫西亞還是不放他去參加美洲杯和奧運會。他們希望艾馬爾有個良好的賽季前準備。然而不幸的是他又受傷了。在9月21日對皇家社會的比賽中，他左腿拉傷。在10月18日複出後僅兩周，在和馬德里競技的比賽中他又被對方後衛踢到面部，一度失去知覺。傷癒之後他就一直沒能恢復到正常水平。艾馬爾本來期望利用和加泰羅尼亞聯隊的友誼賽來找回自己的最佳狀態，但可惜這次希望又落空了。 -- 不……不是這樣吧……||| 看來先發前腰有可能是伊巴加薩了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.248.86