西沃裏，60年代的馬拉多納
0 來源：體壇週報 作者：宋黎明
西沃裏，60年代的馬拉多納
=------------------------
２月１７日晚，前尤文圖斯球星、意甲第一個歐洲金球獎得主（１９６１年）奧馬爾
·西沃裏因癌症在阿根廷逝世。在２月１９日尤文圖斯與墨西拿比賽前的新聞發佈會上，
卡佩羅談到這位前巨星與他的阿根廷後輩馬拉多納的比較問題時說："他們難以相提並論
。足球在演化，比較可不容易。我能說的是，奧馬爾具有不可思議的天才，在當時的歐洲
無人能及。"
西沃裏和馬拉多納確實有許多共同之處，他們都是阿根廷籍的世界級球星，都曾在意
甲創造過輝煌，而且先後在那不勒斯效力。作為尤文圖斯的球探，西沃裏還差點將在紐維
爾斯老夥計隊效力的馬拉多納引進到尤文圖斯，因此對兩人進行比較是自然的事情。前國
際米蘭球星馬左拉認為西沃裏強於馬拉多納，西沃裏的前那不勒斯隊友安東尼奧·尤利亞
諾則稱西沃裏是"６０年代的馬拉多納"。
阿根廷人比安奇曾是西沃裏在那不勒斯的隊友，後來他成為馬拉多納在那不勒斯的教
練，最有資格對兩人進行比較。他認為西沃裏和馬拉多納都是罕見的天才，是足球的精髓
。比安奇說，當年那不勒斯從未贏得聯賽冠軍，主要原因之一是球隊重視樂趣。而他後來
擔任教練後，就故意對球員板臉，球隊與馬拉多納終於一同獲得勝利。
在比安奇看來，西沃裏討厭訓練，也沒有馬拉多納那樣的過人體力，但他強烈的好勝
心讓他在球場大顯威風。比安奇透露，因為好勝，西沃裏常緊張得在賽前幹嘔。一次，西
沃裏因此遭到隊友的取笑，他正色答道："你們要知道，當我從過道出現在球場時，我必
須是西沃裏，永遠是西沃裏！"馬拉多納則是徹底毀在毒品手裏。比安奇透露，他曾更衣
室規勸馬拉多納改邪歸正："四目相對，我勸他不要在沒有出口的路上高速行駛。馬拉多
納的回答是：'您說的對，但我要用腳把油門踩到最大。'我明白他性格固執，沒有什麼辦
法。但這種倔強也曾是足球的精髓。"
西沃裏本人曾把自己與馬拉多納進行了一個比較。那是８０年代，他在《晚郵報》開
設了一個"一己之見"的專欄，一次他在文章中寫道："足球對前鋒有兩個決定性的要求。
第一，施展魔法讓球到該去的地方；第二，使用聰明的小動作擺脫盯人後衛的防守，不讓
裁判看見；如果後衛對你使壞，你要比他更壞。迭戈（馬拉多納）在紐維爾老夥計踢球時
我就認識他了，他有一些問題，我不知道他是否能克服，他的懶散難以改變。但首先，他
在球場不會做我對後衛所做的事情，因為他太善良了；其次，我覺得這個小夥子命中註定
受制於人。我不願意有一天，因為這個原因，他成為義大利人所說的狼糧：狼吃掉他，然
後還要他付賬。"
西沃裏不幸而言中，馬拉多納的結局正是如此。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.43
Argentina 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章