[轉錄]孤傲長髮下掩映的悲劇人生 足壇第一優雅後腰的傳奇

看板Argentina作者 (索菲)時間21年前 (2005/03/09 23:14), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
http://sports.sina.com.cn/g/2005-03-08/13201438006.shtml 孤傲長髮下掩映的悲劇人生 足壇第一優雅後腰的傳奇 http://sports.sina.com.cn 2005年03月08日13:20 《全明星》   撰稿/王閔敏   無論是你面容的親切/光彩如一個節日/無論是你身體的恩寵/仍然神秘而緘默/一派稚氣/還是你生命的延續/留在詞語或寧靜裏/都比不上如此神秘的一個賜予/像注視著你的睡夢/攏在我懷抱的守夜之中。   奇跡一般/又一次童貞/憑著睡夢那赦免的功效/沉靜而輝煌/如記憶所恢復的幸福/你將把你生命的那道岸濱交給我/你自己並不擁有。   投身入靜寂/我將認清你的存在那最後的海灘/並且第一次把你看見/也許/就像上帝必將把你看見/被摧毀了的/時間的虛構/沒有愛/沒有我。--《愛的預感》   0.記憶留痕   我們在過去的一年似乎已經和許多人告別,無論是生死的永隔還是記憶的泯滅,正如無論是在“滄海一聲笑”中長辭的黃霑,還是在綠茵場上漸行漸遠的熟悉的身影:巴喬、奇拉維特、西曼、羅馬裏奧……這些曾經的傳奇都在歲月的流逝中揮手作別。但是,沒有任何徵兆的,北京時間11月27日,雷東多宣佈了自己退役的決定,而就在幾天前他還曾表示,如果能夠在冬歇期找到合適的東家,他將繼續自己的職業生涯。這個突然的決定令所有人震驚,依舊的孤傲,同樣的決然,而這一次卻是最後的告別。   “退役是一個事實,儘管幾天來我都不能完全說服自己,但我肯定不會回來了。”這樣的話語讓我們無話可說,畢竟35歲的雷東多已經不再是稚氣的少年,他明白自己的人生路途應該如何規劃:“我決定退出了,然後在馬德里享受平靜的日子,和我的家人在一起,這就是我做出退役決定的原因。也許明年,下個賽季,我會做一些和足球緊密相關的工作,開始我生命中新的階段。”如果說巴喬的退役是球迷心中早有預料的如期而至,那麼雷東多的平靜離開,則是毫無徵兆的突然降臨,在一片詫然中驅散了球迷內心的充盈。   每一位球星的離去,留給我們的都只是曾經的記憶,記憶是時間剪影的永恆凝固,如同翻閱一張張發黃的舊照片,那些或欣喜或悲傷的氣息便會從指尖悄悄散出,來描述他們的成長歷程與人生軌跡。情感的積澱,用文字與圖畫展示出來,並不是想要刻意去強調什麼,只是希望,每一種命運都不應該被我們遺忘。   阿根廷的每一位球員,都有著不同的風格與個性,他們是潘帕斯特立獨行的勇者,用或狂野或靈性或執著或漂泊的姿態來挑戰命運的天生淡漠;然而只有雷東多,是以一種遺世獨立的孤傲、超凡脫俗的高貴、剔透迷人的優雅來打造足球的另一種華美。潘帕斯草原的王子,是無數球迷對他的稱呼,也許他的那種瀟灑與氣度,只有血統的差異才足以形容得明白。對於雷東多的足球生涯,有讚歎也有爭議,有崇尚也有漠然,但這些已經不再重要,在我們的記憶中,雷東多的一劍光寒似乎稍顯寥落,但試問,在他出手的一刻,有哪一次不是值得回味的經典?   在曾經的飄泊與輾轉中尋覓,在無言與夢魘中感傷,會發覺關於雷東多一切的一切,也許無法記得清晰,但卻從來都未曾忘記。   1.選擇足球   1969年6月6日,雷東多出生在位於阿根廷首都布宜諾賽勒斯小鎮阿德羅格,他是唐‧費爾南多的第二個兒子,他的降臨使全家人充滿了喜悅,所有人都對這個孩子寄予了希望和祝福,雖然沒有人可以預測未來的道路,但他的家人仍舊在親友的讚歎與祝福聲中憧憬著他光輝的前途。   雷東多的家族世代經營牛肉批發專用冷庫,他的父親擁有一個冰箱場,在當時的阿根廷屬於收入穩定的中產階級。雷東多不用像窮苦人家的孩子那樣為生活而發愁,優越的環境並沒有將他嬌寵成紈?子弟,相反由於家人的嚴格要求,培養了小雷東多一系列優秀的品質。他始終明白哪些事是應該去做的、值得去做的,這些也造就了他日後的自律與言出必行的性格特點。從上幼稚園起,小雷東多就表現出謙遜的態度,在老師及父母眼中,這個孩子懂事、禮貌而且認真,他的父母從來不用擔心他會闖禍。   在阿根廷,足球永遠是孩子們的最愛,小雷東多也不例外。他和哥哥把足球當成最熱愛的課餘活動,總是在街頭玩得不亦樂乎。不過,他總是能處理好學習與足球之間的關係,一直努力著尋找一個好的平衡點做好這兩件事情。在踢球時,小雷東多沒有強悍的表現與粗暴的動作,但他鮮明的個性卻使夥伴們暗暗折服,他在夥伴中間很有威望,他的話語常常擁有莫名的魔力,使夥伴們默默服從。   雷東多的父親是勁旅獨立隊的狂熱球迷,他自然也成了獨立隊的支持者。雷東多9歲那年,阿根廷在本土第一次捧起世界盃,孩子們都將肯佩斯當作自己心目中的大英雄,但雷東多由於對獨立隊情有獨鐘,便將貝托尼(Daniel Bertoni,1955年3月14日出生,攻擊型前衛,曾代表阿根廷隊參賽31場,攻進12球,1978年世界盃參賽6場進2球)視為偶像。在他看來,貝托尼出色的腳法、過人的速度以及敏捷的思維都堪稱完美。   在雷東多16歲的時候,他終於要面對人生的一次重大選擇,到底是做一名職業球員,還是繼續讀書。阿根廷許多天才球員都是將足球當作擺脫貧困的跳板,現實的窘迫迫使他們利用自己的天賦去創造未來;但雷東多不同,他不用把足球作為獲得金錢及名利的惟一途徑,他有足夠的資本可以自由地選擇未來。他自己也想攻讀經濟學專業,他的家人則希望雷東多從事金融行業,然而他最終還是選擇了足球。也許理想本來便與奢華和安定無關,雷東多選擇足球的理由恐怕也是出於內心的熱愛,在時間的不斷前進中,他終於發現足球對於自己的重要性,這項在阿根廷人心目中無 比重要的運動也同樣是雷東多心中最崇高的信仰。選擇足球固然會有榮譽與名利,但同時也會有傷痛與失意,在以後的日子裏,他品嘗了足球帶給他的五味人生。16歲的雷東多邁出了他職業足球生涯的第一步,沒有人會意識到,潘帕斯草原上將會走出一位令整個世界震驚的優雅王子。   1985年9月29日,雷東多代表阿很廷青年人隊在阿根廷甲級聯賽首次亮相,對手是吉姆納西亞隊,一片廣闊的天空在他眼前展開了。1986年,阿根廷在馬拉多納神奇的表演下第二次稱雄世界盃,次年他更是率領義大利南部球隊那不勒斯打破北方列強一統“小世界盃”的格局,奪得了俱樂部歷史上首個聯賽冠軍,他本人也成為世界足壇神話般的英雄——而雷東多效力的阿根廷青年人正是馬拉多納的昔日母隊,該隊主教練科內霍正是因為當年發掘出馬拉多納而聞名,他對雷東多也稱讚不已,一直念念不忘:“22年前,我第一次遇見了這個孩子,他那翹翹的小鼻子給我留下了눊`刻的印象。才12歲的他已經有了堅定的信念和責任感,他在我手下待了四年,直到升入一線隊。”   在阿根廷青年人隊的四年中,雷東多開始走向成熟,技術也日臻完善。1991年,雷東多作為中場核心率領阿根廷青年人隊奪取了聯賽冠軍,這標誌著他已經成為阿根廷足壇嶄露頭角的新星。隨著他的羽翼漸豐,雷東多註定要飛出潘帕斯的天空,青年人隊此時又偏偏在與球員續約的環節上出現了失誤:當電報送到俱樂部有意續約的球員手中時,已經過了簽約的最後期限,雖然俱樂部方面聲稱電報是在規定期限之內發出的,但是雷東多與隊友路德曼則有不同看法,他們認為由於俱樂部方面的失誤,雙方之間的合約已經無效。雷東多的執拗在此時表露無遺,他為了自己的權利 不惜多次上訴,並取得了最終勝利。   2.來到歐洲   對於雷東多來說,他職業生涯的下一所驛站只能是歐洲,在許多俱樂部還未有所行動時,西班牙的特內裏費隊搶先一步將其召至麾下——當然,這要感謝特內裏費隊的阿根廷籍主教練巴爾達諾。巴爾達諾曾于1986年代表阿根廷隊出征世界盃,與馬拉多納、布魯查加組成無堅不摧的攻擊線,最終幫助球隊奪得冠軍。雷東多在日後接受記者採訪時也表達了對巴爾達諾深深的感激與敬佩之情:“巴爾達諾不僅是我足球世界的引路人,也是他的老師與朋友。”   在巴爾達諾和雷東多師徒的努力下,與非洲大陸隔海相望的加那利群島上的特內裏費隊再不用為保級而發愁,而雷東多也在競爭更激烈的歐洲賽場上變得更加成熟和穩定。1992-1993賽季,特內裏費竟然獲得了歐洲聯盟杯的參賽資格,而雷東多也憑藉他優異的表現成為西甲最被人看好的外援之一。而那個賽季中,馬拉多納離開那不勒斯重返西甲,加盟塞維利亞(編者注:本刊第2期《繁華落盡成一夢》文中第71頁中欄“1991年重回西班牙塞維利亞”的說法有誤,以此處為准,並向廣大讀者致歉),而具有不羈性格的雷東多卻以看待凡人的眼光來看待這位被神化的英雄,兩隊 交戰時,比拉爾多與巴爾達諾、馬拉多納和雷東多之間,摻雜了太多不可言喻的隱形對抗。比賽中,馬拉多納的粗獷野性與雷東多的冷靜優雅形成了鮮明的對比,雷東多總是能以滴水不漏的的防守讓馬拉多納頭疼不已。在塞維利亞主場對特內裏費之戰中,暴躁的馬拉多納曾一腳踢倒了雷東多,領到了他複出後的第一張紅牌。對於他來說,足球場上沒有永遠的王者,只有實力和品格才能贏得他的尊敬。   3.皇馬輝煌   也許從一開始,雷東多就註定了要與皇馬產生某種緣分。特內裏費盡管只是西甲的一支普通球隊,但在擁有了雷東多以後,卻製造了西班牙足壇的奇跡。1992-1993賽季西甲最後一輪,雷東多以一粒入球宣告了皇馬的死刑,“幫助”巴賽隆納超過皇馬奪得桂冠。   “皇馬殺手”成了雷東多的代名詞,甚至連媒體也認為他將對皇馬產生巨大影響,有人甚至說:除非他為皇家馬德里效力,否則只要這個阿根廷人還在西班牙足壇一天,白馬英豪就無法獲得聯賽冠軍。但在皇馬看來,這僅僅是一個巧合,他們毫不在意人們的爭論甚至沒有意識到雷東多的才華。但宿命卻是如此難以更改,1993-1994賽季,一年前的一幕再次上演:仍然是聯賽最後一輪,依然是皇馬遭遇特內裏費,依然是雷東多橫空出世,再一次擊碎了皇馬的冠軍夢,再一次“幫助”巴賽隆納成功登頂。這也是雷東多在整個賽季惟一的聯賽進球,完全是命運的輪回。   巧合或宿命將雷東多的職業生涯推向一個傳奇的領域,無論何時,他都是最閃亮的焦點,他也成為AC米蘭、尤文圖斯和巴賽隆納等各大豪門追逐的目標,皇馬再也不能無視於阿根廷人的存在,他們也將雷東多作為了自己的首選。恩師巴爾達諾再一次影響了雷東多,由於巴爾達諾前往皇馬,雷東多終於來到了伯納烏。他似乎生來就是皇馬的一部分,這次轉會成了雷東多生命中最燦爛的曙光與最陰暗的角落,歡樂已經註定,而悲劇也同時埋下伏筆。   在皇馬的首個賽季,雷東多就體現出了他的價值,幫助皇馬結束了巴薩的四連冠。雖然這僅是他第一次奪取西甲王冠,但已經是他第三次左右西甲王冠的歸屬,這就是一個偉大球星的力量。1996年,皇家馬德里迎來了義大利傳奇教練卡佩羅,雖然他在伯納烏僅僅執教一個賽季,但卻率領這支豪華之師奪得了聯賽桂冠。雷東多這時已經表現出了全面的技術與出色的組織能力,被卡佩羅評價為“完美的戰略家”。   1997-1998賽季是雷東多春風得意的一年,他作為皇馬的關鍵人物奪取了歐洲冠軍杯,並在年底贏得豐田杯。冠軍杯半決賽皇馬主場對多特蒙德之戰,是一場完全屬於雷東多的比賽,他在整場比賽中屢屢為隊友製造機會,在他的組織下,整支球隊渾然一體,進攻如水銀瀉地。這場比賽在歐洲被稱為“電腦雷東多的個人表演”,最終皇馬以2?0力克多特蒙德,進軍決賽。   1998年5月20日,決賽阿姆斯特丹競技場舉行,皇馬的對手是當時風頭正勁的尤文圖斯,47500名觀眾見證了這一重要時刻。鼎盛的尤文圖斯表現出了他們的強大,但皇馬的表現更是無懈可擊。雷東多的防守使“斑馬”陣中頭號球星齊達內無計可施,最終皇馬憑藉米賈托維奇的進球獲勝。   每一個喜愛雷東多的人永遠不能忘記,1999-2000年歐洲冠軍杯1/4決賽,皇馬在首回合的主場之戰中被曼聯逼成0?0,次回合做客老特拉福德時皇馬缺兵少將,人們普遍認為皇馬只能死守。然而,誰也沒能想到雷東多挺身而出,他在與斯科爾斯的對話中佔據了絕對優勢,這位已被公認為藝術足球典範的大師級人物向觀眾展示了他爐火純青的技術:下半時第7分鐘,雷東多在前場左側連續擺脫兩名曼聯防守球員,向底線推進,曼聯後衛柏格緊緊跟著他,但他對雷東多出色的盤帶束手無策,只能選擇向雷東多猛撲上去;這時雷東多做了一個讓所有人瞠目結舌的動作——他背對 柏格,用左腳腳後跟向後輕敲讓皮球從柏格兩腿間穿過,然後他對尚無任何反應的柏格完成了人球分過,在底線附近重新控住球後,又越過斯塔姆的阻截,再起腳傳中,中路跟進的勞爾輕鬆包抄破門。那一夜,雷東多向功利足球做出了一個挑戰,也對日益消極的足壇進行了一次風格上的顛覆,這就是雷東多,這就是真正的足球藝術。賽後英國媒體哀歎:毫無疑問,這個晚上上帝是皇馬的那名阿根廷人。   半決賽上,雷東多和勞爾默契配合,又將傲慢的拜仁慕尼克淘汰出局。他們兩人在球場上進行著流暢的配合,拜仁的核心球星埃芬柏格則始終受到壓制,對於德國人來說,這是他們最不願面對的失利。在皇家馬德里以3?0擊敗同胞巴倫西亞、第八次奪得歐洲冠軍杯的決戰中,雷東多再次讓人們領略到了大師級的表演。“這塊金牌是對這艱苦一年的回報,我在三年內兩次獲得歐洲冠軍杯桂冠,從前很多偉大的皇馬球員也未能經歷過。”雷東多這樣說道,同時他還榮膺了冠軍杯最佳球員稱號。   雷東多的巔峰期裏,世界第一後腰的美譽他受之無愧。在當時的足壇,齊達內和柏格坎普都是藝術足球的代表人物,但是雷東多更是將足球藝術演繹到了極致。他以精湛的腳法把皇馬中場打理得無懈可擊,對於一名後腰來說,他永遠也不可能像前鋒一樣絢爛奪目,相反,默默無聞是他們恪守的本色。但是後腰卻對比賽產生著不可估量的作用:一方面,他們要在對手進攻的瞬間及時補位,完善防守;另外,一個好的後腰還應當是聯結球隊攻守的紐帶。雷東多將這樣一個吃力不討好的角色扮演得近乎完美,他總是以優雅的姿態將對手的強攻化於無形,沒有粗野的搶斷,也沒 有拖遝的糾纏,他總是快速又乾淨地將球從對方腳下截斷。由於具有敏銳的洞察力和過人的靈氣,所以雷東多總是能贏得與對手的對抗,並且能夠在截得皮球後快速將其轉化為進攻的源頭。他帶球突破時習慣於左右腳交替控球,這使得對手防不勝防;他舉手投足間流露出來的都是王者的氣質,他也成為人們心中高貴典雅的王子,他將後腰這個角色演繹出了不一樣的味道,在獨樹一幟的風格中追逐著屬於自己的那一片瑰麗。   4.愛與背叛   從悲劇中來,到悲劇中去,這是無法擺脫的命運枷鎖。一切藝術的完美延伸,無論在哪個領域都需要一種堅持,我們卻要在俗世中經受許多難以抵禦的誘惑,而讓那種完美成為一種回想的奢華,只有雷東多在始終未變地堅持自己的那種華貴與高雅。如果說,擁有雷東多的皇馬錶現出來的是一種攝人的高貴與迷人,那麼當雷東多離去後,我們眼中只剩下一片暗淡的顏色。即使現在財大氣粗的皇馬引來眾多大牌球星,但在那片堆砌的光彩下掩蓋的也僅僅是一種浮華。雷東多離去後,皇馬後腰位置上的空缺暴露無疑,其中場的漏洞也難以彌補,不知皇馬是否會後悔,至少他們 就此結束了一個時代。   正如世人所看到的那樣,雷東多與皇馬之間早已連成無法分割的整體。雷東多在皇馬迎來了事業的巔峰,也將皇馬推向了一個新的高度。即使有勞爾的拈花一笑,即使有耶羅的赤膽忠心,但是雷東多始終是皇馬的靈魂所在,他放射出的光芒征服了所有愛抑或不愛皇馬的球迷。人們只是感動於他的執拗、高貴與忠誠——沒有人能懷疑雷東多對皇馬的忠誠,六年中他為皇馬獲得了兩座歐洲冠軍杯、一座豐田杯和兩座西甲聯賽冠軍獎盃,這些榮譽下,隱藏著雷東多始終不渝的熾熱之心。   很少有外籍球員可以成為球隊的領袖,而雷東多卻贏得了隊友衷心的支持與擁擠。他在球隊中的威信絕不亞于耶羅和勞爾,他曾經勤勤懇懇做過的一切,人們永遠不會忘記。在財政危機下,他和隊友主動要求減薪,因為金錢相比於他對皇馬的深情是那麼地不值一提。即使在蘇克和帕努奇等球星由於各種原因紛紛離開皇馬之時,雷東多也從未背棄過自己的誓言,他的那句“我的心是白色的”讓無數球迷感動不已。六年時間裏,雷東多將整個身心都給了馬德里,即使有過失意和傷痛,但那只不過是磨練意志的苦難,他想要的僅僅是平淡的快樂。對他來說皇家馬德里已經是終 身的歸宿,為了皇馬他可以放棄一切,即使是象徵最高榮譽的世界盃。   1999-2000賽季結束後,弗洛倫蒂諾在俱樂部主席競選中擊敗桑斯,成為皇馬新的“掌門人”。但是,令所有人始料未及的是,皇馬新主席決定賣出雷東多。為了實現他在競選中的承諾,弗洛倫蒂諾拋出5600萬美元鉅資購入葡萄牙球星路易士‧費戈,收購費戈出現的赤字以及排除異己等目的,使他以區區1700萬美元就賣掉了雷東多。雷東多黯然離開馬德里,身後留下了無數高呼“要雷東多、不要費戈”的皇馬球迷。   “我要告訴你們,如果我不看報紙,我甚至不知道自己已經歸AC米蘭所有……我知道了開頭,卻沒有料到是這樣的結局。我不想離開皇馬,我不能離開西班牙。”如此的辛酸與悲涼,這的確是所有人都沒有想到的結局。曾經的願望從此消散,曾經的白衣少年也將只存於記憶。   生於6月6日,這好像應是吉兆;在皇馬的第六年,也似乎是雷東多生命裏的巔峰時刻。但發生的事情卻大大出乎人們的預料,沒有什麼比被自己的摯愛背叛來得更痛苦,曾想相守一生,交付一生,頃刻之間一切都已成泡影,理想的聖地被擊得灰飛煙滅,原有的真實突然化作遙遠的奢望。雷東多成了這次主席易人的犧牲品,成了弗洛倫蒂諾政治手腕的犧牲品。儘管米蘭同樣是豪門,然而摯愛卻只有最初的那個,愛入靈魂,痛入骨髓,世人最深的情感也不過如此;而這個世界上最堅貞最動人的,原本也不僅只有愛情——如果你見過巴蒂對紫百合的癡心不改,明瞭巴雷西對米 蘭的忠心不二,那麼雷東多對皇馬的摯愛,一定會讓你震撼於心。   雷東多對皇馬沒有怨恨,相反是始終未變的深情。他代表皇馬出戰165場聯賽,攻進4球,我們無法用一個詞或一句話來定義他的一生,正如無法定義阿根廷縹緲不定的命運。他可以對一切事都做得灑脫,比如拒剪長髮,比如告別足球,但惟有一件事他永遠無法做得從容,那就是面對皇馬。他對皇馬的感情無法捉摸,也許他將那裏當作了他靈魂的依託,但是皇馬背叛卻是他生命中無法承受之輕。   如果知道了雷東多的內心,誰還會為他在米蘭的沉寂而遺憾?從離開皇馬的那一天起,雷東多就將自己的靈魂永遠留在了皇馬,帶著破碎的心走向他眼中已毫無意義的路途。什麼叫現實,什麼又叫物質?難道成功與強大必定要以冷酷和無情來作基石,然後一步步踏著心碎與血淚向上攀爬?雷東多的腳法華麗得令人目眩,他真正延續擴展了藝術足球的魅力,他奉獻給世人的是風華絕代的永恆記憶。人的命運永遠有其不可知性,掙扎、困惑與幸福間的人生是上天安排的遊戲規則,我們永遠無法抗拒,即使從那時的靈光初現就註定了今日冗長的悲劇。 -------------------(分-----隔-----線)-------------------- 好感動喔~! 感動到我不知道該說什麼了~>o<~ 他才是真正的王子啊!! ※ 編輯: weichen828 來自: 219.84.191.41 (03/09 23:39)
文章代碼(AID): #12BnBUAh (Argentina)
文章代碼(AID): #12BnBUAh (Argentina)