裏克爾梅国足球不是田徑
裏克爾梅国足球不是田徑
________________________________________
時間：2005-12-30 22:38:00 來源：足球報 作者：華群 閱讀1261次
国国和裏克爾梅約定採訪的當天上午，阿根廷人又在訓練中受傷了。羅米是一瘸一拐地走
進俱樂部主席辦公室接受記者採訪的。於是，我們的談話就從這次受傷開始了。
国国[關於自我風格]
"上帝馬拉多納的影響"
記：傷病又讓你沒能完成訓練，你這類球員尤其容易受傷啊！
裏：這個問題已經困擾我好多年了。尤其是這個賽季，我一直都無法正常連續參賽，
這讓我感覺非常不舒服。
記：巴薩的球員上賽季大面積受傷，後來的說法是諾坎普的草坪有問題，維拉雷爾的
訓練場如何？還是因為你太有威脅，訓練中隊友只能用犯規的方式阻擋你？
裏：訓練場地肯定沒有問題。我也不認為是踢球的風格總導致我受傷，因為從來都是
這麼踢球，以前也沒有這麼多的傷病。我想這個賽季傷病比較多，可能是因為現在對手對
我的瞭解比較深，對我的盯防比以往更嚴密更兇狠吧。有一個資料能說明問題，無論我在
博卡、巴賽隆納還是維拉雷爾，都是被對手侵犯次數最多的。
記：接球，控球，突然傳出致命球……這是你的特點，像你這樣的古典前腰越來越少
了，是什麼讓你擁有這樣的風格？
裏：在阿根廷，幾乎所有人都是這麼踢球的，有馬拉多納這麼一個上帝，影響實在太
大了。我小的時候曾經踢過別的位置，但是在進入博卡之後，我的位置就被固定了，一直
都是前腰。我接受的所有足球教育，都要求我這樣做，因此我的風格從來都沒有改變過，
一直都是這樣踢球。
記：有不少聲音認為你會拖慢整個球隊的節奏，你認為呢？
裏：足球不是田徑，也不是你們中國人最擅長的乒乓球。快和慢都不是絕對的。我覺
得，如果倉促地處理皮球，導致被對手斷球或者傳球失誤，那還不如踢得從容一些。如果
說我動作慢，那麼為什麼我助攻時對方後衛卻碰不到呢？
記：阿根廷的足球天才，大多經歷過街頭足球的磨練，你也是如此嗎？
裏：街頭足球我踢得不多，因為我的父親是一個狂熱的球迷，足球對他來說就是全部
。我很小的時候他就強迫我去踢球，強迫我去訓練，所以更多的是在正規場地上踢球，我
就是被他"逼"上了足球的道路。當然，我很慶倖有這麼一個父親，因為如果不是他，我可
能發現不了自己這麼喜歡足球，也發現不了自己的確有踢球的天賦。
（裏克爾梅進門的時候，比我們約定的時間晚了近半個小時，對於超級球星來說，這
並不奇怪。可讓我感到意外的是，從踏進門口開始，羅米就不停地向我道歉："對不起，
我剛才在接受理療，隊醫幾乎是把我綁著去理療室的……"這是第一個因為遲到而向記者
致歉的大牌球星，西班牙同行給記者留下的"裏克爾梅為人冷漠、孤傲"的印象並不準確。
）
[關於生活]
"和你們一樣，我對飲食很講究"
記：你給人們的感覺是一個非常安靜、甚至有點冷漠的人，事實是這樣嗎？
裏：我不喜歡嘈雜的環境，我喜歡讓自己的心始終處於平靜的狀態。我想這種生活態
度可以幫助我保持在球場上的冷靜。我相信，一個人在球場上的風格，必定與他在生活中
的態度是保持一致的。
記：和性情張揚的巴西球星或者馬拉多納這些天才完全不同，我們從來沒有聽到過關
於你的任何緋聞，而且知道你不喜歡夜生活，平時的生活和飲食都非常規律，你從小就這
樣嗎？還是職業球員身份的約束？
裏：這算是一種誇獎嗎？（笑）對我來說，最重要的是我的家庭，我的妻子和兩個孩
子。我出生在一個有九個兄弟姐妹的家庭，因此從小我就覺得家庭是最重要的。與家人在
一起讓我感覺最舒服。在我有了第一個孩子之後，我就把自己的所有空餘時間用在家庭上
了。
記：那麼，足球之外，你最喜歡做的事情是什麼呢？
裏：和朋友們一起吃飯，布宜諾賽勒斯幾乎所有的餐廳我都試過。飲食對我們阿根廷
人來說是很重要的事情，同時也願意冒險出嘗試新鮮的飲食，而且比較講究，這和你們中
國人非常相似，不是嗎？
記：那麼你一生中最開心的事情當然也是和家庭有關了？
裏：當然，我女兒出生就是我最開心的時候，她是上帝給我的最好的禮物。
（和大部分喜歡夜生活的職業球員們相比，裏克爾梅的業餘生活好象一個清教徒，而
根據記者隨後瞭解到的情況，裏克爾梅幾乎從來不和隊友們去娛樂場所，上賽季球隊進軍
冠軍杯後，他甚至拒絕和球隊一起去娛樂場所慶祝，而是把喜悅帶回家裏和家人分享。）
[關於巴薩和切爾西]
国国"只要能贏球，風格無所謂"
記：那麼最傷心的事情呢？
裏：2000年悉尼奧運會被淘汰出局。當時我們有薩維奧拉、艾馬爾、薩穆埃爾這麼些
優秀的球員，卻被淘汰了。媒體在我們被淘汰後說那是"不可思議的事情"，的確，我現在
也弄不明白為什麼。
記：你這麼說倒讓我有點意外，我原本以為你會說最傷心的事情是在巴薩效力的那段
時間。
裏：不不，在巴薩的那個賽季對我來說只是"奇怪"，我並不認為那個賽季非常糟糕。
記：為什麼你在巴薩沒有取得成功，但是在維拉雷爾卻踢得這麼好？
裏：這有很多因素。我想最重要的原因是，巴薩是我在歐洲的第一年。環境的一下子
改變，讓我有點不太適應。另外，當時的主教練並不像現在的佩萊格裏尼這麼信任我，給
我這麼多時間和機會，並圍繞我來制訂戰術。事實上，我也必須感謝巴薩對我的"折磨"，
沒有當初磨難，現在成功的喜悅也不會那麼大。
記：雖然巴薩現在踢得很出色，但放走你仍然會讓他們後悔吧？
裏：不，裏傑卡爾德有他自己的打法和風格，而且有足夠的可以適應他那種打法的球
員。巴薩為什麼要懷念我呢？
記：那麼你如何評價現在的巴薩，他們被譽為現在歐洲最好的球隊。
裏：巴薩現在的足球的確非常具有觀賞性，他們擁有羅納爾迪尼奧和埃托奧這樣出色
的球員，而且戰術、陣容和風格都已經成型。我想只要能夠保持穩定，巴薩就能奪取很多
獎盃。
記：切爾西呢？這兩種風格的對峙是目前足壇最大的看點，你應該更偏向于巴薩的風
格吧？
裏：不，我覺得只要可以贏球，就是最好的風格。這兩支球隊都是偉大的球隊。雖然
巴薩偏向進攻，切爾西偏向防守，但是這兩支球隊事實上都是攻守兼備的球隊。巴薩在後
防線上擁有普約爾和馬克斯，切爾西在攻擊線上擁有德羅巴、魯本和蘭帕德。如果說切爾
西只會防守，他們怎麼會贏得英超冠軍呢？
（裏克爾梅對足球風格的態度讓我有點吃驚，似乎這與他在球場上的風格並不一致，
他對自己在巴薩歲月的態度同樣讓我詫異，不過就像他所說的那樣，"不經歷磨難的成功
，興奮的感覺都會淡很多"。）
[關於未來]
"像馬拉多納在那不勒斯那樣"
記：雖然你如今在維拉雷爾很出色，但你能說自己沒有去豪門效力的想法嗎？
裏：我在這裏很開心，所以我暫時不會考慮這個問題。我現在所想的，就是在這裏有
穩定的發揮，為明年的世界盃做準備。
記：說到世界盃，阿根廷分到了一個死亡之組啊！
裏：我並不同意這個說法，時至今日，能打進世界盃決賽圈的就不是弱隊。所以，我
並不在乎我們的對手是誰。只要發揮正常，阿根廷可以戰勝任何對手。
記：那麼在你看來，阿根廷人的世界盃目標就是奪冠了？
裏：當然！
記：但不能否認奪冠的道路很艱難……
裏：我們覺得艱難，其他球隊一樣會覺得艱難。我相信阿根廷是任何球隊都不願意碰
到的對手，這從一個側面證明了我們的實力。
記：那我是否可以理解為你是為了世界盃而留在維拉雷爾。如果世界盃中你表現很出
色，幾個豪門全都向你發出邀請，你會如何選擇？
裏：即便我想離開，也要俱樂部放我走才行啊。維拉雷爾是一支處在上升期的球隊，
在這裏踢球一樣可以獲得很大的滿足感。再說，如果我們可以讓維拉雷爾變成強隊，豈不
是更美好？馬拉多納就曾經在那不勒斯取得了成功，他加盟的時候，那不勒斯也許還不如
現在的維拉雷爾。
記：但是在維拉雷爾這樣的小俱樂部裏，你受到的關注肯定不會比在豪門俱樂部裏那
麼多。例如"金球獎"和"世界足球先生"的評選，身處豪門能夠吸引更多的眼球和更多的選
票，其實你是有資格獲選的……
裏：我不在乎這些。我所在乎的是怎樣用我的出色表現，讓球隊在球場上取得不斷的
勝利。至於個人榮譽，並不是最重要的，因為足球榮譽是屬於11個人的，獨自踢球獨自獲
獎沒有意義。
（國際米蘭想邀請裏克爾梅加盟的消息真實與否暫且不論，阿根廷人如果延續現在的
表現，世界盃後肯定會成為搶手貨，但馬拉多納在那不勒斯的成功，卻刺激著裏克爾梅把
維拉雷爾也變成強隊的決心，從現實的情況來看，這並非不可能。）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.126.251
推
01/07 02:20, , 1F
01/07 02:20, 1F
Argentina 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
