西蒙尼 如果可以,我還是希望能繼續踢球

看板Argentina作者 (坎比亞索的鬥志)時間20年前 (2006/02/28 10:42), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
西蒙尼 如果可以,我還是希望能繼續踢球 -------------------------------------------------------------------------------- 時間:2006-2-27 9:14:00 來源:阿根廷風暴 作者:Aimma 閱讀363次 (尊重他人勞動,轉載請註明出處,作者。謝謝)   在輸掉一場最重要的德比後,競技球場的混亂已經過了四十分鐘。警察們在對付石頭 和橡膠子彈;球員默默地把右手放在頭上防止被看臺上憤怒的球迷飛下來的拋擲物砸到, 盡力朝著被警察盾牌罩住的通道口走去。這完全是超過競技人承受範圍的比賽,最糟糕的 陣容,最糟糕的潰敗。迭戈·西蒙尼帶著痛苦和難以忍受的表情坐在會議室裡,當被問起 是否知道球迷因為反對俱樂部主席馬林而爆發騷動時,答案很能說明他現在的感受。   「對我來說,唯一吸引我的是競技擺脫了這種糟糕的情況,打的越來越好,變得   好起來。然後排名不會像現在一樣……我仍然信任這些球員,我們會趕上去的。」 穿著 白色體恤,黑色便褲和鞋子的西蒙尼,相比起死氣沉沉的球隊,看起來很講究。周中他曾 說:「他希望的首場比賽是這樣的。」他所面對的挑戰很大,要診斷和處理現在潰敗的情 境,解決混亂的狀況。顯然他期望另外一個結果,而不是面對記者提問時候一律回答「不 」,被猜測是否對擔任教練感到後悔。   「毫無疑問,我們很不舒服。暴力是不好的,但是我們的隊伍的表現也是其中一個原 因。我支持那些沒有做出暴力行為的人。對其他人,我不理解他們的反應,但我理解他們 不滿的情緒。」現在需要球迷和球隊立即團結起來,如果繼續這樣消極的結果,不可能會 有好的情況。「唯一擺脫這種情況的辦法是團結。每個人有自己不同的觀點,很容易人心 渙散。現在我們需要的是團結起來。」   這是第一次,可以看出他有些焦慮,之前不停在球員聚集的賓館大堂裡來回踱步。在 球場上同樣可以看到這樣的動作,停下來的時候就把手背在後面,對著場上叫喊著或者做 手勢進行指揮,甚至在隊伍表現有序的時候。在第一個失球後,為了提高球隊的情緒他拍 了五次手掌,而在第二進球出現時,他看起來很是失望。當Campagnuolo想要不再踢下去 的時候,他又做出手勢詢問:「做什麼?」並且激勵他。面對競技毫無頭緒的中場他不停 用手摸腦袋,有幾次甚至朝空中打了一下,好像在中場到左路尋找什麼想像中的目標。   不過還不算無可挽救:「這只是第一次,儘管輸掉比賽讓我很生氣。我仍然對球員們 有信心,他們是很好的隊伍,Menghi,Shaffer,Fuente,Pablo·Gonzalez他們表現得已 經很好了。通過比賽會漸漸提高的。他們有個重要的未來。」在問道為什麼在他接手時競 技的表現這麼差,西蒙尼回答說:「如果一切都好,我會繼續踢球,我們還是名列前茅。 我五天前接手隊伍,提高成績是我所需要做的。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.142.216
文章代碼(AID): #140xX_9Y (Argentina)
文章代碼(AID): #140xX_9Y (Argentina)