阿根廷探戈文化神秘憂鬱 球員備戰無心觀光
阿根廷探戈文化神秘憂鬱 球員備戰無心觀光
--------------------------------------------------------------------------------
時間：2006-6-6 13:42:00 來源：體壇週報 作者：塞爾吉奧·雷克 閱讀432次
當阿根廷和巴西同時出現在一個賽事上，對兩國進行比較就是無法避免的，而且不僅僅是
足球層面。
鄉愁探戈VS快樂桑巴
上週末，佩克爾曼的球隊在到達德國後首次放假。但整個球隊沒有任何球員像羅納爾多、
羅伯托·卡洛斯等人此前在瑞士一樣，前往夜總會尋歡。
雖然紐倫堡這樣一個文化、藝術景點眾多的城市距赫佐格瑙哈赫（阿根廷大本營）只有20
公里，但也沒有球員前往觀光。事實上，只有5名阿根廷球員走出了所住的酒店，去呼吸
新鮮空氣，嘗試更換一下不再對視著那些將在整個世界盃期間面對的酒店牆壁。5名球員
中，庫弗雷還是出去和家人團聚的，上周他的父親去世後，家人們處理完後事便來到德國
，和庫弗雷一起在全家團聚的氣氛中減輕一些悲傷。
這就是阿根廷和巴西的一大區別。一切訓練、生活都在關門狀態進行，沒有商業秀，身邊
也沒女人的誘惑。這種氣氛，更像探戈傳遞的鄉愁，而非桑巴代表的快樂。
巴西人擁有的是另一種精神——桑巴精神。他們更快樂，更有節奏，但不是那麼充滿神秘
色彩。當然，缺乏神秘色彩並不說明缺乏效率，當巴西球員走進球場，他們總是收穫娛樂
，但他們也同樣團結和用心，然後勝利。巴西足球的抒情色彩，更多來自羅納爾最後一擊
、卡卡高速的長驅直入和羅納爾迪尼奧夢幻般的過人動作。要成為5次世界冠軍，沒效率
是不可能的，但即便如此，巴西足球仍沒停止過傳遞觀賞性技藝的追求。
我們清楚這兩個國家是如何看重勝利，在獲得勝利的時候，誰也沒有話說。但在失利的時
候，阿根廷人會說，「到底這些人出了什麼問題，神神秘秘總是放不開？」巴西人則會說
，「每天都在狂歡，怎麼可能贏球？」
這是每個國家的慣常表情，但也是這種慣常表情讓他們時刻和國家隊同呼吸。因此，關門
訓練或開門訓練，探戈與桑巴，到最後都是一致的，沒有一方可以質疑另外一方。巴西和
阿根廷如此不同，但對待足球的激情是如此一致，以至於沒有任何人可以懷疑。
梅西何時出場？
在佩克爾曼的計劃中，梅西並不屬於世界盃首戰對科特迪瓦比賽的首發11人名單。他在克
雷斯波的搭檔位置，先試驗了特維斯，然後是薩維奧拉。梅西現在的體能狀況，仍不足以
保證他踢完90分鐘的比賽。
但在阿根廷隊最近一段的訓練中，梅西仍然顯示出他恢復得特別迅速。奔跑、轉身、過人
、回搶，都很積極，他極有可能在短時間內恢復到最佳狀態。佩克爾曼準備好了讓他在對
科特迪瓦比賽的下半時出場。在昨天（週一）的訓練中，梅西再次證明了他是當今阿根廷
隊最獨特的球員，只要他一出場，球隊縱向殺傷力立即陡增，就如同只要裡克爾梅一遲疑
，整個阿根廷節奏就跟著慢下來。
另一名球員的康復也是阿根廷隊的喜訊，來自巴西科林蒂安的馬斯切拉諾。他是佩克爾曼
球隊裡一個基本性的角色：閱讀比賽能力強，動作簡練，對後防保護能力出眾，進攻組織
上也很有特點。要是他身體出現異樣，阿根廷陣中是找不到其他球員可以替代他的。
要等到週五，才可以從佩克爾曼口中聽到阿根廷對科特迪瓦的首發陣容，這幾乎是目前剩
下的最大疑問了。我們這些成天跟著球隊的阿根廷記者，已經逐漸對不斷重複的訓練、採
訪開始感到單調和無聊。哈哈，是因為這個，還是因為血液裡流淌的探戈鄉愁？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.133.113
Argentina 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章