[推薦] 看好范佩西

看板Arsenal作者 (Great Future)時間19年前 (2006/03/15 03:44), 編輯推噓3(301)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
http://www.asn14.com/ (這是應槍手論壇 - 天下體育的邀請,寫的一篇絕對巨星的帖子。 http://bbs.arsenal.com.cn/forumdisplay.php?fid=21 內容主要依據(節譯自)阿森納官方雜誌 Volume4 Issue 6 和 Volume4 Issue 7的兩篇 較長的報道,以及本人以前在論壇上發的幾個帖子.有兩段話取自體壇週報的一篇文章: 《范佩西一等皇馬就四年 不羈天才終改暴躁個性》,但這兩段話估計也是來自同一個採 訪,內容與以上兩期的官方雜誌的大同小異.) *********************************** 12歲的足球天才 感謝荷蘭電視節目製作人十年前的一個很有創意的節目:在Rotterdam採訪一組12歲的少年 足球運動員,然後跟蹤採訪,看十年後,他們在做什麼。當然我們都可以猜到,作為天才 的前鋒,小范佩西一定會是這組上了電視的小足球運動員之一;但讓人吃驚的是,他第一 次上鏡時,身上穿的竟是一件我們最熟悉不過的白袖紅衫! http://www.asn14.com/media/fpx.jpg
照片中的這個孩子就是12歲時穿著阿森納隊服的范佩西! 最近兩期的阿森納官方雜誌連載了對范佩西的採訪,一些內容也陸續見報。但雜誌中的這 張照片卻是第一次看到。 范佩西在採訪中解釋道:「那是我第一次上電視,我想當時是大概十一,二歲,可能還小 些。我有幾件足球的隊服,還有一些是其他球隊的,於是攝像的人讓我挑一件我最喜歡的 球隊的衣服穿上,我記得我還有AC米蘭的隊服,但我挑了阿森納的這件 – 他們就是我最 喜歡的球隊。」 「這個夏季,世界盃後,跟蹤採訪就整整十年了,到那時,我穿的還是我們阿森納的隊服 !」范佩西不無自豪地補充道。 看來範佩西的足球天分,十年以前,已使他在家鄉小有名氣! 孺子可教的巨星潛質 據說范佩西的母親是畫家兼珠寶設計師,父親鮑勃 - 范佩西則是現代派雕塑家。最近,小 范的這位藝術家的父親還為了他的藝術創作,找阿森納官方雜誌要了一些過期的雜誌,不 知他會用這些雜誌創作出怎樣的作品?據說他在荷蘭是一位很有聲望的藝術家,專長紙塑 。下圖是官方雜誌的一頁,右上方即為范父鮑勃2004年的代表作 - 用彩紙折疊的許許許多 多的人形。 http://www.asn14.com/media/mag1.jpg
中間小的插圖是范佩西在跟槍手中的乒乓大師對弈,猜一猜那位乒乓高手是誰?也許是藝 術家父母的影響,從小范佩西就顯示了諸多藝術家特有的不羈天性。 和大多數男孩子不一樣,少年范佩西的偶像是上中學時,學校的一位摩洛哥校工!據說在 學校裡,他因為不守紀律而經常被罰站走廊,因此和這位40來歲的校工結成好友。范佩 西回憶說:「如果你只有十五六歲,你會想去夜總會,但我的這個朋友勸我不要去那種地 方,『那些地方都是垃圾。』」 范佩西的妻子是穆斯林,據說也是摩洛哥人,范佩西本人也轉信了伊斯蘭教。他在中學期 間與學校的這位摩洛哥校工的友誼,延續到現在,其影響之深,不言而喻,後來這位摩洛 哥校工據說成了他足球的經濟代理(或參謀)! 他將這位工友視為父親,視為自己的良師 益友。在現今的荷蘭,種族歧視依然很厲害。一個白人的孩子與社會最底層的摩洛哥校工 的這份友誼,應是一段佳話。范佩西反叛的,但善良,忠誠的天性,在那時已可見一斑。 還有,在那個至今仍無定案的眾所周知的事件之後,記得英國《太陽報》曾有過一篇報道 ,題目為:《 范佩西說:我欠溫格 》 - 「范佩西發誓要報答阿森納主帥溫格在他最困 難時候的支持。他將會盡全力幫助槍手,這是荷蘭小將報答溫格的唯一方法。」 雖然范佩西被公認是一位「充滿變數的天才「,他那桀驁不馴的性格可能會給他的足球生 涯帶來許多困惑。但孺子可教!他自己曾經說過:「我倒不是那種對老師大吼大叫或者說 粗口的壞孩子,我是那種總會回嘴的壞孩子,我想這會讓老師難受,不過我對他們還是尊 重的。」 所以雖然搗亂,雖然會給老師或教練們找麻煩,但他明白事理,並不是胡攪蠻纏 ,他的舉動也並不總是無理 他在荷蘭隊的表現,大家都知道,任性使教練們和隊友們拿他束手無策。在場上他曾經推 開準備踢球的隊友,搶踢任意球!在費耶諾德,他和范馬爾韋克鬧到不可開交,范佩西也 因此和媒體結下了樑子,至今很少接受專訪:「他們開始攻擊我的父親,我那時才19歲 ,剛剛進入成人世界。而幾個月後我表現很棒時,同一批人又開始讚揚我,從那以後我就 不太在乎他們怎麼寫了。」其實他的一些行為應該說是青少年中常見的對環境不滿的一種 抗爭,或許還摻雜著一些天才所特有的傲慢。 范佩西的天才加上他那善良的本質和知恩圖報的義氣,決定了在溫格手下,這位荷蘭新星 將會有一個燦爛的前程。 所以到阿森納後,好像是「物歸其主」,范佩西雖然依舊「充滿變數」,但任性和不馴收 斂了許多。他在南安普敦的比賽中愚蠢地吃到了紅牌,儘管中場休息時主教練溫格還特意 提醒過已經有牌在身的他要小心,當我們看到溫格在幾百萬觀眾面前,第一次對一個球員 發那麼大的脾氣,厲聲訓斥時,真有些擔心這位桀驁不馴的小將是否能承受。但事後他勇 於認錯的表態,讓我們看到了希望。對此事,范佩西回憶說:「賽後他沒有咆哮,他只是 問我,『如果你希望能夠打到頂級,必須成長改變。』我說;『那我該怎麼改變?』他說 :『我沒法告訴你,你自己去摸索。』主教練很聰明,他知道如果他說的話,我可能過一 周就忘掉,但如果是我自己發現的道理,會延續更長時間。從此後我成熟了,我要盡一切 努力取得成功。我去訓練場看老球員們的表現,比以往更加職業。」 聰明人和傻瓜的主要區別是聰明人自知之明,能夠吃一塹長一智,而傻瓜不能! 都說小范 有巨星潛質,小范的這種知錯而改,知恩圖報,恐怕是這種說法的主要依據! 沒有這些特 質,年輕球員的巨星夢是不可能實現的!這些都是能幫助小范成為巨星的其性格上的優勢 ,還要提到的就是他的善解人意 和謙虛好學! 在上期的阿森納官方雜誌的採訪中,他說道:「當我在2004年春天,第一次簽約時, The Boss對我說『你年輕,有天分,我認為你是一個很好的足球運動員,但你必須要有耐心』 」他接著說:「我對此十分同意,因為我知道我還年輕,我也可以看到俱樂部已經有一些 優秀的球員,我在這方面還是很實際的」。「我完全信任教授,相信他會幫助我很好地發 展,我還想說,為了不辜負槍手球探Steve Rowley,我也要努力做好。是他對Boss說:『 我真的很看好范佩西』,即便當時我不能上場(在費耶諾德,教練放棄了他),我真是很 感激這種信任!我想要有耐心,走正路,幹出樣子來報答他!」 誰聽了這話,都會為范佩西的知恩圖報所感動,今天,當物慾金錢逐漸污染著綠茵場,當 一些所謂新星在那裡怨天尤人,對比這些人的的屢教不改和忘恩負義,范佩西的這一番話 ,更為難能可貴!在荷蘭小將的義氣,忠誠和善良中,我們看到了一種不可多得的俠義之 風!我也像Steve Rowley一樣,想說一句:看好范佩西! 在採訪中,小范還說「我還有一些優秀的榜樣,向他們學習,我將能在阿森納朝著正確的 方向來改變自己,比如羅伯特,皮雷斯。他顯示了,在綠茵中場,保持踢法的簡單直接, 往往是最有效率的。以前,我倒並總是想試著踢得複雜,只是有時會在不恰當的時刻這樣 做,我在努力學習怎樣使自己在關鍵時刻,做出更好的抉擇。好的球員,能夠作出好的決 策,自從南漢普敦之後,這就一直是我在努力提高的目標。」 來阿森納後,小將的表現世人有目共睹,就不在這裡囉嗦了, 每次受到媒體陣面的關注時,小范的表現和言談都很得體,而且會時時提到自己的恩師。 人們自然而然地就會想到溫格的伯樂識馬,也自然而然地會想到另一位識馬的伯樂-巴斯滕 ,一個人成功與否,除自己的努力外,主要還靠運氣!小范很幸運,因為他得到了當今足 球界最偉大的兩位教練的青睞和賞識! 兩位恩師再加一位偶像 所謂英雄所見略同,范-巴斯滕,這位曾經風雲世界足壇的最佳前鋒!這位「米蘭王朝的締 造者」,現今荷蘭隊的統帥,曾為小范來到阿森納後的飛躍,感謝過溫格,感謝在教授的 調教下,短短時間,這位桀驁不馴,充滿變數的天才「似乎換了一個人」!自此後,在國 家隊,小范一直受到這位荷蘭統領的器重,也許在小范身上,巴斯籐看到了自己年輕時候 的身影。 在雜誌的採訪中,除了對溫格的感激外,小范還深情地說道:「他(范-巴斯滕)對我真是 太好了,無論是作為教練,還是作為一個人,」「我和他,還有他的助理(John-van’t S chip)之間有許多次美好的交談。教練對外對內,無論對媒體或球隊,都替我說了許多好 話。他一直努力幫助我,這給了我很多的自信」 范佩西的「偶像」自然是同胞兼隊友的博格坎普!上周他剛剛帶著自己的小妻子與博格坎 普夫婦共進晚宴,博格坎普曾說過:「我從來沒有想過和他相比,這讓我尷尬,因為他比 我厲害多了,每次如果他取代了我的首發位置,我都沒有任何怨言。如果我是主教練,我 會每場都用他。「小范說過:「博格坎普他很聰明,每天都在思考足球。他得到了每個人 的尊重,能向他學習真是我的幸運。有時我會很頑皮,給他傳一個很難的球,然後說,『 哦,對不起丹尼斯。』但他甚至看都不看就把球穩穩控制住!」 兩位恩師再加一位偶像,還有球隊中諸多的榜樣,於是在英,荷兩地的綠茵場上,我們看 到了一顆逐漸雕琢成形的新星,在耀眼地閃爍! 期待阿森納的第二個荷蘭大師 在採訪時,小范談到他的藝術家父親和照片中父親的那個代表作時說:「很多年前,他在 看足球時,觀察球場另一頭的芸芸眾生時,產生了這個靈感,你看不清他們的臉,只能看 出形狀。他用紙球和雜誌來做人的模型,像雕塑一樣,每個都不一樣,正如每個人都有不 同的尺寸和形狀一樣。他有時還舉辦展覽,但這並不是他的職業,只是一種嗜好和娛樂」 「我父親就是這樣一種人,他看著後院,就能在樹木和草叢的形狀中看到完美...」 官方雜誌在採訪結束前寫道:「阿森納球迷也希望羅斌(像他父親那樣)能在綠茵場上, 繪製完美,使我們能在今後的某一天,稱他為我們槍手的第二個荷蘭大師!」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.237.32

03/15 09:50, , 1F
有范巴斯頓與溫格調教,范配西好好努力。
03/15 09:50, 1F

03/15 13:29, , 2F
快走出陰霾吧
03/15 13:29, 2F

03/15 13:32, , 3F
我猜乒乓高手是永伯...因為歐洲歷來最強的乒乓天才是
03/15 13:32, 3F

03/15 13:33, , 4F
沃爾德那=瑞典人....
03/15 13:33, 4F
文章代碼(AID): #145nqqkc (Arsenal)
文章代碼(AID): #145nqqkc (Arsenal)