[Arsenalamerica] 從呆望沉淪賽季到衝擊無上榮譽

看板Arsenal作者 (Great Future)時間19年前 (2006/03/30 20:17), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
http://www.arsenalcn.com/bbs/TopicOther.asp?t=5&BoardID=32&id=42852 作者:威廉主義 發佈時間:2006-3-30 0:03:29 [Arsenalamerica] 從呆望沉淪賽季到衝擊無尚榮譽 翻譯:威廉(轉載請註明出自www.arsenalcn.com) 這樣主體的帖子興許放在賽季結束後最適合,但是昨晚我們對陣尤文圖斯的表現需要這樣 一篇帖子供討論。一支成功的球隊需要具備很多因素。天賦球員只是其中之一,但是他們 需要風格相仿能夠形成很好的配合。本賽季幾乎隊中每一位球員都受到過批評。雖然沒人 能逃過被批評的命運,但是一個爛球員和一個球員表現很爛有很大區別。大部分時候屬於 我們很多球員表現很爛那種情況,就是說他們沒有發揮出應有的水平,但是很顯然我們看 到過這些球員在某些比賽中非常優異的表現。那到底是什麼導致了這些狀態的起伏呢?我 可以指出兩點,耐性和信心。 在經歷了傷病和球員離隊的種種後,現在這支阿森納隊的真正實力絕大部分賽季都在遭受 質疑。維埃拉和埃杜的離去,Hleb,埃布,迪亞比,阿德巴約甚至范配西和雷耶斯的閃光 發揮加上科爾,克裡希,永貝利,勞倫和坎貝爾的傷病使得球隊很難找到一個穩定的節奏 比賽,在頂級聯賽中,這些因素是很重要的。在英超中勝負與實力並不完全成正比,如果 你不在狀態,你很有可能輸掉比賽。 當你感覺不在狀態,你的信心會逐漸消退,很快你就會發現自己陷入了一個可怕的泥沼中 ,並且很難自拔,這跟球隊有一幫爛球員有著本質的區別。我真心覺得在我們一線隊中每 一名球員都非常有天賦。弗拉米尼是一名號球員,雖然不是國際級,但是是一名好球員, 很努力的球員。森德羅斯很有天賦,還有埃布,塞斯克,雷耶斯和吉爾博托。他們都證明 了自己的實力,並且證明如果能夠擁有持久的耐性和信心的話,他們能夠與任何一支球隊 一較高下。 溫格,除了極個別的幾名球員之外很看重技術優秀的球員。把20名球員很好的組合在一起 不是一項簡單的工作,尤其是當這20名球員並不是時時刻刻都能出場比賽的時候,並且需 要把某名球員放在他不熟悉的位置上的時候。但是不能單純的說他買了一名爛球員。 不止一次,他不僅僅帶領球隊贏得了榮譽,甚至帶領球隊創造歷史獲取榮譽。兩屆雙冠王 ,一屆賽季不敗,幾次足總杯冠軍和聯賽冠軍。這並不是運氣或僥倖,這是足球天分,一 種不會驟然消失的天分,一種使阿森納與阿斯頓維拉,紐卡斯爾和熱刺拉開檔次的天分。 我覺得如果說溫格去了這其中任何一支球隊並且一定能獲得了相仿的榮譽並不過分,並且 如果不是阿森納捷足先登,這些榮譽今天說不定真的就在這些球隊的榮譽室裡。最近這樣 的說法少了,但是我還是要提:Arsene knows 這支阿森納隊顯然不完美,存在缺陷是肯定的,最明顯的就是聯賽的戰績,但是根據最近 的對陣查爾頓的比賽可以看出來,在這方面他在進步。很顯然,更衣室中球員們對教練的 話更有信心。他們完全遏制了尤文圖斯。聯賽還剩8場,四場冠軍杯的比賽,12場比賽不 是一個小數字,球隊狀態來臨的正是時候,這是一個好訊號,因為球隊也許需要10,11或 12場比賽來達成意願。 相信他們。 -- Cesc"He's only 18, he's better than Roy Keane" Fabregas. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.237.32

03/31 08:17, , 1F
應該是無上的上吧?標題好像有點怪怪的..
03/31 08:17, 1F
文章代碼(AID): #14Ayn2EY (Arsenal)
文章代碼(AID): #14Ayn2EY (Arsenal)