[專題] 溫格十年紀念：獨一無二 功利社會的隱士
溫格入主阿森納10年紀念：獨一無二 功利社會的隱士
http://sports.sina.com.cn 2006年09月28日12:03 足球-勁體育
註：10年前的今天(9月28日)，一個並不為人所熟悉的教練來到了海布里，他叫阿瑟
納-溫格。10年後，阿森納成為了令歐洲矚目的力量，華麗流暢的打法為人稱道，如今，
人們管溫格叫做教授……
記者徐丹雷評述 近期，布萊爾詢問工黨官員，過去十年英國發生了什麼變化，溫格
接過了話茬，「首相在談論我麼？」問者狀若天真，聽者盡皆莞爾。換在十年前，溫格未
必會和英國人開這個玩笑，畢竟說了，別人也未必受落。十年彈指一揮間，從「Arsene
Who?」到「Arsene knows」，溫格給英國足球刻下的烙印，除卻如斯妙語連珠，也不能
用榮譽來簡單衡量。
「教授」獨一無二
英國人給教練分類，溫格屬於「教授型」的楷模，與他同屬這個類型的代表，有其他
行業的雅克·德里達(對20世紀人文科學以及文學理論批評影響舉足輕重的解構主義大師
),大衛尼翁(英國演員，007電影《皇家賭場》中的教授)。在英國人看來，如今的溫格雖
然榮譽滿身仍舊神秘莫測，對人彬彬有禮，卻總帶著謎一般的微笑。溫格博學是不爭的事
實，他精通五國語言，擁有法國斯特拉斯堡大學經濟學位，後更被英國赫特福德郡大學授
予榮譽博士學位。此外，溫格在營養學、運動學甚至針灸療法等方面都頗有見地。如此資
歷，即使在當今職業教練中也屬少見，更何況10年前還在經歷歐洲封閉後陣痛中的英國足
壇？
英國媒體愛聽溫格「說教」。溫格的賽前分析入情入理，引經據典，賽後的評論言簡
意賅，立場鮮明，言談中透出的才智和魅力讓人心折。
由於英國特殊的地理位置造就的島國情結，英國的教練圈子自成派系，習慣拉幫結派
自吹自擂。媒體早就膩味了這副嘴臉，因此得溫格徐徐清風，自然愛之不及。而溫格並非
光說不練，其執教思路加諸阿森納，第二個賽季就得到冠軍鑑定。少數好學的英國同行，
從此抄起了電腦和血壓計，開始在數據分析和運動醫學方面廢寢忘食。而英國媒體樂於看
到足壇的變化，唯恐清風吹之即散，幾次在溫格陷入執教困境時文過飾非。
有如此廣博的知識，溫格卻不甘心做英法足總的技術官僚，其自信根源於積極入世的
態度；在媒體間長袖善舞，卻沒有蛻變成專欄說客，皆因了對足球的執著和忠誠。從阿爾
薩斯的尋夢少年到出走法國足壇的憤怒教練，溫格執教早期的足球夢想，經歷了從成長到
受挫的過程。少時的溫格善觀察窘言辭，足球是法德邊境的阿爾薩斯人融合民族消弭差異
的良方，這種世界大同的情懷在溫格心中深深紮根，換來日後一心一意打造出阿森納「洋
槍隊」，卻毫不在乎英國人給他扣上所謂民族主義的帽子。雖然溫格對足球熱愛在法國受
到掣肘，然而後來在面對禮遇有加的名古屋八鯨，溫格仍盡心盡力，因為當時的「隱士」
溫格，已經學會拋棄虛名浮利。
成績與唯美兩不誤
1970年代，荷蘭全攻全守的打法震驚世界，那時正是青年溫格確立執教觀的時期。溫
格自己也多次提到，自己心目中最偉大的冠軍，當屬創造革命性打法的阿賈克斯，而如今
在英超踢得水銀瀉地、被冠名「溫格足球」(wengerball)的阿森納，自然處處是荷蘭足球
的影子。沒有站樁式中鋒和長傳沖吊，有的是輕靈的走位，快速的傳接，多點的接應。
確立了執教哲學，溫格的選材道路也變得清晰明朗：速度和技術是基礎(國籍問題，
早被他扔到泰晤士河)。有人詬病阿森納打法單一，往往在場上缺乏應變，溫格也虛虛實
實玩起了陣型遊戲。然則，不管是442還是451，你幾時見過阿森納進攻中在對方禁區內有
兩個以上接應點？不管是主客場抑或對手強弱有別，你又幾時見過阿森納在後場慢騰騰來
回倒腳？如此執著於場面的單純唯美，換了成績不佳，就變成了頑固或偏執；但有經年優
異成績作保，再加上美輪美奐的比賽場面，球迷和媒體都很有信心和溫格繼續玩下去。
你未必敢親近溫格，因為「教授」太過博學和自信，會讓你感到無形的壓力；你或許
會階段性地對阿森納足球充滿好感，卻不一定像溫格那樣有耐心去塑造冠軍。其實，博學
、唯美、執著之類，不過是媒體外化溫格的定語，只有瞭解了他以足球為職業的情懷，才
能明白為何溫格會在英超如此卓爾不群。也許，又一個十年過去，有人會在廣袤的非洲大
地，發現溫格和一幫足球學童的身影。請不要驚訝，畢竟對一個足球傳教士而言，那就是
最浪漫的結局。
溫格入主阿森納10年紀念：教授該功成身退了？
http://sports.sina.com.cn 2006年09月28日12:09 足球-勁體育
註：10年前的今天(9月28日)，一個並不為人所熟悉的教練來到了海布里，他叫阿瑟
納-溫格。10年後，阿森納成為了令歐洲矚目的力量，華麗流暢的打法為人稱道，如今，
人們管溫格叫做教授……
記者徐丹雷報導 在阿森納十年，溫格為俱樂部帶來了7個重要的錦標，還在上賽季率
領阿森納打入冠軍杯決賽，實現了在冠軍杯中新的突破。經營層面，阿森納股票的價格因
為球隊成績的上揚以及搬遷新球場計劃帶來的良好預期，已連翻了幾倍。此外，誠如亨利
所言，溫格打造的阿森納攻勢足球，已在世界範圍內贏得了廣泛的支持者。溫格為阿森納
付出的十年，可謂空前成功。可是，這就是阿森納走向未來的唯一出路嗎？
執教阿森納十年，溫格一直採取漸進式的改革策略，不溫不火，他把個人的價值觀和
執教哲學在阿森納身上打下了深深的烙印，職業教練生涯中，除未染指冠軍杯之外，他已
別無所求。不過也正是受制於這種單一改革模式長時間的浸淫，阿森納在成績上錯失了不
少飛躍的良機。
「溫格時代」，俱樂部最大手筆的引援是1300萬鎊買進維爾托德，而在轉會大潮中，
阿森納也一直堅持自己的買人哲學。雖然職業俱樂部每年要爭奪賽事錦標，高價巨星並非
是保證，但阿森納為了新球場的建設縮緊開支，被迫在轉會市場上充當弱者，阿森納的球
迷也失卻了多年歡迎巨星的雀躍。與此同時，溫格為了打造阿森納的長期戰略，只見賣出
少見買入，阿森納三次奪冠後急需補血擴充實力，可從未能如願，這也是阿森納一直未能
蟬聯英超冠軍的最大原因。上賽季冠軍杯就是個慘痛教訓，阿森納青年軍一路打入冠軍杯
決賽，卻在最需要經驗的關鍵時刻，發現維埃拉已沒了蹤影。
教練在英國俱樂部的權利相當大，擁有俱樂部經營、球員購買、訓練球隊等多種權力
。從俱樂部的成長來說，這是好事，但個人執教時間過長卻極容易形成獨裁，這並非沒有
先例。在溫格的老家法國，老帥居伊·魯執教歐塞爾長達44年，培養了包括坎通納、博利
在內的一代名將，也為自己青史留名。可是在執教生涯後期，居伊·魯開始變得喜歡發號
施令，從俱樂部董事會到球場的看門人，無不震懾於其權威。有一次，法國CANAL+電視台
(因為轉播法甲，可自由出入各個俱樂部主場)的工作人員準備赴歐塞爾拍攝，卻被一名50
多歲的電工勸走，「沒有居伊·魯的許可，你不能進來」。
在英超，執教近20載的弗格森堪稱溫格的又一面鏡子，爵爺屢次推遲退休，對自己在
曼聯的地位「萬人之上」的迷戀，也導致他在轉會市場和戰術打法上屢出昏招。
雖然溫格性格不似弗格森，可在他執教十年的後期，對球員買賣的獨斷專行已露出苗
頭，其中傑弗斯的高價低能和維埃拉的低價賣出，已招致不少異議。溫格對442陣型的偏
愛，也達到了偏執的地步，選材標準首先要和陣型的需要相搭配，不管歐戰英超，一概進
攻先行。近幾個賽季屢遭挫折，溫格才慢慢嘗試其他組合。不過源於他個人唯美足球的終
極追求，阿森納至今的打法依然換湯不換藥。
太陽底下無新事，歐洲職業足壇因為資金、人員等要素的頻繁流動，變得越來越具活
力。而對職業球隊而言，最忌一招鮮吃遍天。教練長時間執教固然可以給俱樂部帶來穩定
，卻也容易帶來死氣沉沉的局面。如何開創新局，對溫格這類長時間執教單一俱樂部的教
練，提出了更高的素質要求。當有朝一日溫格抽身而去，阿森納將何以為繼？這個問題，
阿森納俱樂部已有必要開始考慮。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.44.102
※ 編輯: Cesc 來自: 61.224.44.102 (09/29 14:37)
Arsenal 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
